ஆதியாகமம் 36

36 ¹ஏசாவின் (அதாவது ஏதோமின்) வம்ச வரலாறு இதுவே. ²ஏசா தன் மனைவிகளைக் கானானின் குமாரத்திகளிலிருந்து கொண்டான்: ஏத்தியனாகிய ஏலோனின் மகள் ஆதாள், ஏவியனாகிய சிபியோனின் மகளான ஆனாளின் மகள் அகோலிபாமாள், ³மேலும் இஸ்மவேலின் மகளும் நெபாயோத்தின் சகோதரியுமாகிய பஸ்மத். ⁴ஆதாள் ஏசாவுக்கு எலிப்பாசைப் பெற்றாள்; பஸ்மத் ரெகுவேலைப் பெற்றாள். ⁵அகோலிபாமாள் எயூஷையும், யாலாமையும், கோராகுவையும் பெற்றாள்—இவர்களே கானான் தேசத்தில் ஏசாவுக்குப் பிறந்த குமாரர். ⁶ஏசா தன் மனைவிகளையும், குமாரரையும், குமாரத்திகளையும், தன் வீட்டார் அனைவரையும், தன் மந்தைகளையும், தன் மிருகங்கள் யாவையும், கானானில் தான் சம்பாதித்த எல்லாச் சொத்துகளையும் எடுத்துக்கொண்டு, தன் சகோதரனாகிய யாக்கோபை விட்டு விலகி வேறொரு தேசத்திற்குச் சென்றான். ⁷அவர்கள் உடைமைகள் மிகுதியாயிருந்ததால் அவர்கள் ஒன்றாய் வாழக்கூடாதிருந்தது; அவர்களுடைய மந்தைகளின் காரணமாக, அவர்கள் தங்கியிருந்த தேசம் அவர்கள் இருவரையும் தாங்கமாட்டாதிருந்தது. ⁸எனவே ஏசா சேயீரின் மலைநாட்டில் குடியிருந்தான். (ஏசாதான் ஏதோம்.)

⁹சேயீரின் மலைநாட்டிலிருந்த ஏதோமியரின் தகப்பனாகிய ஏசாவின் வம்ச வரலாறு இதுவே. ¹⁰ஏசாவின் குமாரரின் பெயர்கள் இவைகளே: ஏசாவின் மனைவியாகிய ஆதாளின் மகன் எலிப்பாஸ்; ஏசாவின் மனைவியாகிய பஸ்மத்தின் மகன் ரெகுவேல். ¹¹எலிப்பாசின் குமாரர் தேமான், ஓமார், செப்போ, கத்தாம், கேனாஸ் என்பவர்கள். ¹²திம்னாள் என்பவள் ஏசாவின் மகனாகிய எலிப்பாசுக்கு வைப்பாட்டியாயிருந்து, அவனுக்கு அமலேக்கைப் பெற்றாள். இவர்களே ஏசாவின் மனைவியாகிய ஆதாளின் குமாரர். ¹³ரெகுவேலின் குமாரர் இவர்களே: நகாத், சேராகு, சம்மா, மீசா. இவர்களே ஏசாவின் மனைவியாகிய பஸ்மத்தின் குமாரர். ¹⁴சிபியோனின் மகளான ஆனாளின் மகள், ஏசாவின் மனைவியாகிய அகோலிபாமாளின் குமாரர் இவர்களே: அவள் ஏசாவுக்கு எயூஷையும், யாலாமையும், கோராகுவையும் பெற்றாள்.

¹⁵ஏசாவின் குமாரரின் பிரபுக்கள் இவர்களே. ஏசாவின் மூத்த மகனாகிய எலிப்பாசின் குமாரர்: தேமான் பிரபு, ஓமார் பிரபு, செப்போ பிரபு, கேனாஸ் பிரபு, ¹⁶கோராகு பிரபு, கத்தாம் பிரபு, அமலேக்கு பிரபு—ஏதோம் தேசத்தில் எலிப்பாசினால் வந்த பிரபுக்கள் இவர்களே; இவர்களே ஆதாளின் குமாரர். ¹⁷ஏசாவின் மகனாகிய ரெகுவேலின் குமாரர் இவர்களே: நகாத் பிரபு, சேராகு பிரபு, சம்மா பிரபு, மீசா பிரபு. ஏதோம் தேசத்தில் ரெகுவேலினால் வந்த பிரபுக்கள் இவர்களே. இவர்களே ஏசாவின் மனைவியாகிய பஸ்மத்தின் குமாரர். ¹⁸ஏசாவின் மனைவியாகிய அகோலிபாமாளின் குமாரர்: எயூஷ் பிரபு, யாலாம் பிரபு, கோராகு பிரபு. ஆனாளின் மகளும் ஏசாவின் மனைவியுமாகிய அகோலிபாமாளின் பிரபுக்கள் இவர்களே. ¹⁹இவர்களே ஏசாவின் (அதாவது ஏதோமின்) குமாரர்; இவர்களே அவர்களுடைய பிரபுக்கள்.

²⁰அந்தத் தேசத்தில் குடியிருந்த ஓரியனாகிய சேயீரின் குமாரர் இவர்களே: லோத்தான், சோபால், சிபியோன், ஆனாள், ²¹தீசோன், ஏத்சேர், தீஷான் என்பவர்கள்—ஏதோம் தேசத்தில் சேயீரின் குமாரராகிய ஓரியரின் பிரபுக்கள் இவர்களே. ²²லோத்தானின் குமாரர் ஓரியும் ஏமாமும்; லோத்தானின் சகோதரி திம்னாள். ²³சோபாலின் குமாரர் இவர்களே: அல்வான், மானாகாத், ஏபால், சேப்போ, ஓனாம். ²⁴சிபியோனின் குமாரர் இவர்களே: அயாவும் ஆனாளும். தன் தகப்பனாகிய சிபியோனின் கழுதைகளை மேய்த்துக்கொண்டிருக்கையில் வனாந்தரத்தில் வெந்நீர் ஊற்றுகளைக் கண்டுபிடித்த ஆனாள் இவன்தான். ²⁵ஆனாளின் பிள்ளைகள் இவர்களே: தீசோனும், ஆனாளின் மகளாகிய அகோலிபாமாளும். ²⁶தீசோனின் குமாரர் இவர்களே: எம்தான், எஸ்பான், இத்தரான், கேரான். ²⁷ஏத்சேரின் குமாரர் இவர்களே: பில்கான், சாவான், அக்கான். ²⁸தீஷானின் குமாரர் இவர்களே: ஊத்ஸ், ஆரான். ²⁹ஓரியரின் பிரபுக்கள் இவர்களே: லோத்தான் பிரபு, சோபால் பிரபு, சிபியோன் பிரபு, ஆனாள் பிரபு, ³⁰தீசோன் பிரபு, ஏத்சேர் பிரபு, தீஷான் பிரபு—சேயீர் தேசத்தில் அவர்களுடைய வம்சங்களின்படி ஓரியரின் பிரபுக்கள் இவர்களே.

இஸ்ரவேலின் ராஜாக்களுக்கு முன்பிருந்த ராஜாக்கள்

³¹இஸ்ரவேலரை எந்த ராஜாவும் ஆளுவதற்கு முன்பே ஏதோம் தேசத்தில் ஆண்ட ராஜாக்கள் இவர்களே: ³²பேயோரின் மகனாகிய பேலா ஏதோமில் ராஜாவாயிருந்தான்; அவனுடைய பட்டணத்தின் பெயர் தின்காபா. ³³பேலா மரித்தபோது, போஸ்றா ஊரானாகிய சேராகுவின் மகன் யோபாப் அவனுக்குப் பதிலாக ராஜாவானான். ³⁴யோபாப் மரித்தபோது, தேமானியரின் தேசத்தானாகிய ஊஷாம் அவனுக்குப் பதிலாக ராஜாவானான். ³⁵ஊஷாம் மரித்தான்; மோவாபின் நாட்டில் மீதியானியரை முறியடித்த பேதாத்தின் மகன் ஆதாத் அவனுக்குப் பதிலாக ராஜாவானான். அவனுடைய பட்டணத்தின் பெயர் ஆவீத். ³⁶ஆதாத் மரித்தபோது, மஸ்ரேக்கா ஊரானாகிய சம்லா அவனுக்குப் பதிலாக ராஜாவானான். ³⁷சம்லா மரித்தபோது, ஐப்பிராத்து நதியோரமான ரெகொபோத் ஊரானாகிய சவுல் அவனுக்குப் பதிலாக ராஜாவானான். ³⁸சவுல் மரித்தபோது, அக்போரின் மகன் பாகால்கானான் அவனுக்குப் பதிலாக ராஜாவானான். ³⁹அக்போரின் மகன் பாகால்கானான் மரித்தபோது, ஆதார் அவனுக்குப் பதிலாக ராஜாவானான்; அவனுடைய பட்டணத்தின் பெயர் பாகூ; அவனுடைய மனைவியின் பெயர் மெகேதபேல்; இவள் மேசகாபின் மகளான மத்ரேதின் மகள்.

⁴⁰ஏசாவின் பிரபுக்கள், தங்கள் வம்சங்களின்படியும், இடங்களின்படியும், பெயர்களின்படியும் இவர்களே: திம்னா பிரபு, அல்வா பிரபு, யேத்தேத் பிரபு, ⁴¹அகோலிபாமா பிரபு, ஏலா பிரபு, பினோன் பிரபு, ⁴²கேனாஸ் பிரபு, தேமான் பிரபு, மிப்சார் பிரபு, ⁴³மக்தியேல் பிரபு, ஈராம் பிரபு. இவர்களே தாங்கள் கைப்பற்றின தேசத்தில் தங்கள் குடியிருப்புகளின்படி ஏதோமின் பிரபுக்கள். ஏதோமியரின் தகப்பன் ஏசாவே.