சங்கீதம் 46

46 ¹எங்கள் பிதா எங்களுக்கு அடைக்கலமும் பெலனுமாயிருக்கிறார்; இக்கட்டுக் காலங்களில் அருகிலிருக்கும் துணையாய் என்றும் இருக்கிறார். ²ஆகையால் பூமி நிலைபேர்ந்தாலும், மலைகள் கடலின் நடுவில் சரிந்து விழுந்தாலும், நாங்கள் பயப்படமாட்டோம், ³அதின் தண்ணீர்கள் இரைந்து நுரைத்தாலும், அதின் பொங்குதலால் மலைகள் அதிர்ந்தாலும் பயப்படோம்.

⁴ஒரு நதி உண்டு; அதின் ஓடைகள் எங்கள் பிதாவின் நகரத்தை, உன்னதமானவரின் பரிசுத்த வாசஸ்தலத்தை மகிழ்ச்சியாக்குகிறது. ⁵எங்கள் பிதா அதின் நடுவில் இருக்கிறார்; அது அசைக்கப்படாது. விடியற்காலையில் எங்கள் பிதா அதற்குத் துணைநிற்பார். ⁶ஜாதிகள் கொந்தளிக்கின்றன, ராஜ்யங்கள் தள்ளாடுகின்றன; அவர் தமது சத்தத்தை உயர்த்துகிறார், பூமி உருகிப்போகிறது. ⁷பரலோக சேனைகளின் பிதா எங்களோடிருக்கிறார்; யாக்கோபின் தேவனே எங்களுக்கு அரணான கோட்டை. ^a a v7 “பரலோக சேனைகளின் பிதா” என்பது வானத்தின் எல்லாச் சேனைகளுக்கும் தலைவராயிருக்கும் ஒருவரைக் குறிக்கும் எபிரெயப் பட்டப்பெயரை மொழிபெயர்க்கிறது — தம்முடைய ஜனத்திற்கு அசைக்கப்படாத அரணாயிருக்கும் அதே பிதாவே.

⁸வாருங்கள், எங்கள் பிதாவின் கிரியைகளைப் பாருங்கள்; அவர் பூமியில் இத்தகைய பாழ்நிலையை வரப்பண்ணினார். ⁹அவர் பூமியின் கடையாந்தரங்கள்வரை யுத்தங்களை ஓயப்பண்ணுகிறார்; வில்லை முறித்து, ஈட்டியைத் தகர்த்து, கேடகங்களை அக்கினியால் சுட்டெரிக்கிறார்.

¹⁰“அமர்ந்திருங்கள், நானே பிதா என்று அறிந்துகொள்ளுங்கள். ஜாதிகளுக்குள்ளே நான் உயர்த்தப்படுவேன்; பூமியிலே நான் உயர்த்தப்படுவேன்.” ^b b v10 மற்ற மொழிபெயர்ப்புகள் “நானே தேவன் என்று அறிந்துகொள்ளுங்கள்” என்று வாசிக்கின்றன; ஆனால் FHB பிதா தம்முடைய சொந்தப் பெயரை வெளிப்படுத்துவதைக் கேட்கிறது — கொந்தளிக்கும் ஜாதிகளையும் தங்கள் போராட்டத்தை நிறுத்தி, தம்மைப் பிதாவாக அறிந்துகொள்ளும்படி அழைக்கிறார்.

¹¹பரலோக சேனைகளின் பிதா எங்களோடிருக்கிறார்; யாக்கோபின் தேவனே எங்களுக்கு அரணான கோட்டை.