Asomafo Nnwuma 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Adiyifo ne akyerɛkyerɛfo bi wɔ asafo a ɛwɔ Antiokia no mu: Barnaba, Simeon a wɔfrɛ no Niger, Lukio a ofi Kirene, Manaen (a ɔne Herode a odi ɔmantam no so no yɛ nnamfo fi mmofraase), ne Saulo.

²Bere a wɔresom yɛn Awurade Yesu na wɔredi mmuada no, Honhom Kronkron no kae se, “Monyi Barnaba ne Saulo nsi hɔ mma me, mma adwuma a mafrɛ wɔn ama no.”

³Afei, wɔdii mmuada na wɔbɔɔ mpae wiee no, wɔde wɔn nsa guu wɔn so, na wɔsomaa wɔn kɔe.

Agya no Asɛm Du Kipro

⁴Honhom Kronkron no somaa wɔn, na wɔsiane kɔɔ Seleukia, na wofi hɔ hyɛn kɔɔ Kipro. ⁵Bere a woduu Salami no, wɔkaa yɛn Agya asɛm wɔ Yudafo hyiadan ahorow mu. Na Yohane ka wɔn ho sɛ wɔn boafo. ⁶Wotwaa supɔw no nyinaa kɔduu Pafo no, wohuu Yudani ɔkɔmfo bi a ɔyɛ odiyifo atoro a ne din de Bar-Yesu, ⁷a ɔne amrado Sergio Paulo a ɔyɛ onipa nyansafo no na ɛbɔ. Amrado no frɛɛ Barnaba ne Saulo, efisɛ na ɔpɛ sɛ ɔte yɛn Agya asɛm. ⁸Elima ɔkɔmfo no—saa na ne din no kyerɛ—sɔre tiaa wɔn, na ɔpɛɛ sɛ ɔdan amrado no fi gyidi no ho. ⁹Nanso Saulo a wɔfrɛ no Paulo nso no, Honhom Kronkron no hyɛɛ no ma, na ɔhwɛɛ no denneennen, ¹⁰na ɔkae se, “Wo ɔbonsam ba, trenee nyinaa tamfo, wo a nnaadaa ne nkontompo ahorow nyinaa ahyɛ wo ma—worennyae yɛn Agya akwan a ɛtene no a wobɔ no kyea no da? ¹¹Afei hwɛ: yɛn Agya nsa wɔ wo so. Wobɛyɛ onifurafo, na worenhu owia bere bi.” Amonom hɔ ara kusuu ne sum guu no so; ɔde ne nsa pɛɛ ne kwan, na ɔhwehwɛɛ obi a ɔbɛsɔ ne nsa adi nʼanim.

¹²Bere a amrado no huu nea esii no, ogyee dii, efisɛ yɛn Awurade Yesu ho nkyerɛkyerɛ no yɛɛ no nwonwa.

Wɔka Agya no Abasɛm wɔ Antiokia

¹³Paulo ne ne yɔnkonom fi Pafo hyɛn kɔɔ Perga a ɛwɔ Pamfilia, nanso Yohane gyaw wɔn hɔ, na ɔsan kɔɔ Yerusalem. ¹⁴Wofi Perga toaa so kɔɔ Antiokia a ɛwɔ Pisidia. Homeda no, wɔkɔɔ hyiadan no mu kɔtenaa ase. ¹⁵Wɔkenkan Mmara no ne Adiyifo nhoma no wiee no, hyiadan no mu mpanyimfo de asɛm kɔmaa wɔn se, “Anuanom, sɛ mowɔ nkuranhyɛ asɛm bi ma nkurɔfo no a, monka.”

¹⁶Paulo sɔre gyinae, bɔɔ ne nsa, na ɔkae se, “Israel mmarima, ne mo a musuro yɛn Agya, muntie. ¹⁷Yɛn Agya, nkurɔfo yi, Israel, Agya no, yii yɛn agyanom, ɔmaa wɔyɛɛ kɛse bere a na wɔte Misraim asase so no, na ɔde ne basa a ɔama so no dii wɔn anim fii hɔ. ¹⁸Na ɔnyaa wɔn ho abotare mfe bɛyɛ aduanan wɔ sare so. ¹⁹Ɔsɛee aman ason wɔ Kanaan no, ɔde wɔn asase no maa Israel sɛ agyapade. ²⁰Eyi nyinaa dii bɛyɛ mfe ahanan aduonum. Ɛno akyi, ɔde atemmufo maa wɔn kosii odiyifo Samuel bere so. ²¹Afei wɔsrɛɛ ɔhene, na yɛn Agya de Kis ba Saulo, ɔbarima a ofi Benyamin abusuakuw mu, maa wɔn mfe aduanan. ²²Oyii no fii hɔ no, ɔde Dawid sii wɔn so hene, na odii ne ho adanse se, ‘Mahu Yese ba Dawid, ɔbarima a ne koma ne me de hyia, na ɔbɛyɛ nea mepɛ nyinaa.’ ²³Ɔbarima yi asefo mu na yɛn Agya de Agyenkwa, Yesu, abrɛ Israel, sɛnea ɔhyɛɛ bɔ no. ²⁴Ansa na ɔreba no, na Yohane aka ahonu asubɔ ho asɛm akyerɛ Israelfo nyinaa. ²⁵Bere a Yohane rewie nʼadwuma no, ɔkae se, ‘Mudwen sɛ mene hena? Menyɛ ɔno. Nanso hwɛ, obi reba mʼakyi—memfata sɛ mesan mpaboa a ɛwɔ ne nan ase mpo.’

²⁶“Anuanom, Abraham abusua mu mma, ne mo mu a musuro yɛn Agya: wɔasoma nkwagye asɛm yi aba yɛn nkyɛn. ²⁷Yerusalemfo ne wɔn sodifo anhu no, na wɔante adiyifo nsɛm a wɔkenkan no Homeda biara no ase—bere a wobuu no fɔ no, wɔmaa saa nsɛm no ara baa mu. ²⁸Ɛwom sɛ wɔanhu biribi a enti ɛsɛ sɛ owu de, nanso wɔsrɛɛ Pilato sɛ ɔmma wɔnkum no. ²⁹Wɔyɛɛ nea wɔakyerɛw afa ne ho no nyinaa wiee no, wɔyii no fii dua no so, de no too ɔda mu. ³⁰Nanso yɛn Agya nyan no fii awufo mu, ³¹nna pii no, ɔdaa ne ho adi kyerɛɛ wɔn a wɔne no fi Galilea baa Yerusalem no, na afei wɔyɛ nʼadansefo wɔ nkurɔfo no anim. ³²Na yɛde asɛmpa yi rebrɛ mo se, nea yɛn Agya hyɛɛ yɛn agyanom bɔ no,

³³ɔnam Yesu a ɔnyan no no so ama aba mu ama yɛn a yɛyɛ wɔn mma, sɛnea wɔakyerɛw wɔ Dwom a ɛtɔ so abien mu nso se, ‘Wo ne me Ba; nnɛ mawo wo.’

³⁴Na ɛfa sɛ ɔnyan no fii awufo mu na ɔremporɔw bio no ho no, ɔkae se, ‘Mede nhyira kronkron a ɛyɛ pintinn a mehyɛɛ Dawid ho bɔ no bɛma mo.’ ³⁵Enti ɔka nso wɔ dwom foforo mu se, ‘Worennyaw wo Kronkronni no mma ɔmporɔw.’ ³⁶Efisɛ Dawid som yɛn Agya botae wɔ nʼankasa awo ntoatoaso mu wiee no, ɔdaa awu, wɔde no kɔkaa nʼagyanom ho, na ɔporɔwee, ³⁷nanso ɔno a yɛn Agya nyan no no ammporɔw. ³⁸Enti anuanom, munhu eyi—ɔbarima yi so na wɔnam ka bɔne fafiri ho asɛm kyerɛ mo, ³⁹ɔno so na obiara a ogye di no de ne ho fi nneɛma a Mose mmara antumi annye mo amfi mu no nyinaa mu. ⁴⁰Enti monhwɛ yiye na nea wɔaka wɔ Adiyifo nhoma mu no amma mo so: ⁴¹‘Hwɛ, mo fɛwdifo, monyɛ nwonwa na monyera; efisɛ mereyɛ adwuma bi wɔ mo nna mu, adwuma a morennye nni da, ɛwom sɛ obi ka kyerɛ mo de.’”

⁴²Bere a Paulo ne Barnaba refi hɔ no, nkurɔfo no srɛɛ wɔn sɛ Homeda a edi hɔ no, wɔnka saa nsɛm yi ho asɛm bio. ⁴³Bere a hyiadan mu nhyiam no baa awiei no, Yudafo pii ne wɔn a wɔasakra aba Yudasom mu a wɔyɛ ahotefo no dii Paulo ne Barnaba akyi; na wɔne wɔn kasae, hyɛɛ wɔn nkuran sɛ wɔnkɔ so ntena yɛn Agya adom no mu.

⁴⁴Homeda a edi hɔ no, kurow no mu nkurɔfo nyinaa bɛyɛ sɛ wɔboaa wɔn ho ano sɛ wɔbɛte yɛn Awurade Yesu asɛm no. ⁴⁵Bere a Yudafo no huu nnipadɔm no, ahoɔyaw hyɛɛ wɔn ma, na wɔkasa tiaa nsɛm a Paulo kae no, yeyaw no.

⁴⁶Paulo ne Barnaba de akokoduru kasae se, “Ɛsɛ sɛ wodi kan ka yɛn Agya asɛm no kyerɛ mo. Esiane sɛ mopo no, na mubu mo ho sɛ mumfata nkwa a enni awiei nti, hwɛ—yɛdan yɛn ho kɔ Amanamanmufo no nkyɛn.”

⁴⁷Efisɛ yɛn Agya ahyɛ yɛn se, “Mayɛ wo hann ama amanaman, sɛ wode nkwagye bɛkɔ asase ano nyinaa.”

⁴⁸Bere a Amanamanmufo no tee eyi no, wɔn ani gyei, na wɔhyɛɛ yɛn Awurade Yesu asɛm no anuonyam; na wɔn a wɔahyɛ wɔn ato hɔ ama nkwa a enni awiei no nyinaa gyee dii. ⁴⁹Na yɛn Awurade Yesu asɛm no trɛw faa ɔmantam no nyinaa mu. ⁵⁰Nanso Yudafo no kanyan mmea atitiriw a wɔyɛ ahotefo ne kurow no mu mmarima atitiriw, ma wɔtaa Paulo ne Barnaba, na wɔpam wɔn fii wɔn ɔmantam mu. ⁵¹Enti wɔporoporoo wɔn nan ase mfutuma guu hɔ sɛ adanse tiaa wɔn, na wɔkɔɔ Ikonio. ⁵²Na anigye ne Honhom Kronkron no hyɛɛ asuafo no ma.