Paulo Hyɛ Asafo Ase wɔ Korinto
Paulo ne Akwila ne Priskila pam ntamadan, na Homeda biara ɔgye akyinnye kɔsii sɛ ɔsɔretia pam no kɔɔ fie a ɛbɛn hɔ. Wɔka kyerɛ no anisoadehunu mu sɛ ɔnkɔ so nkasa, enti ɔtena hɔ afe ne fa. Galio pow asɛm no sɛ ɛyɛ nsɛmfua ho akasakasa, na nnipadɔm no boro Sostene mmom.
18 1Eyi akyi no, Paulo fii Atene kɔɔ Korinto. 2Ɛhɔ na ohuu Yudani bi a ne din de Akwila. Ɔyɛ Pontoni, na ɔne ne yere Priskila nnansa yi ara na wofi Italia baa hɔ, efisɛ na Klaudio ahyɛ sɛ Yudafo nyinaa mfi Roma nkɔ. Paulo kɔsraa wɔn, 3na esiane sɛ na wɔyɛ adwuma koro nti, ɔne wɔn tenae, na ɔne wɔn yɛɛ adwuma—na wɔn adwuma ne ntamadan pam. 4Homeda biara ɔne wɔn susuu nsɛm ho wɔ hyiadan mu, na ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛma Yudafo ne Helafo agye adi. 5Bere a Silas ne Timoteo fi Makedonia baa no, Paulo de ne ho nyinaa maa asɛm no ka, na odii adanse kyerɛɛ Yudafo no sɛ Kristo no ne Yesu. 6Bere a wɔsɔre tiaa no na wɔyeyaw no no, ɔpopoo ne ntade mu ka kyerɛɛ wɔn se, “Mo mogya wɔ mo ankasa mo ti so! Me ho tew wɔ ho. Efi seesei rekɔ no, mɛkɔ amanamanfo nkyɛn.”
7Ofii hyiadan no mu kɔɔ Titio Yusto fi, ɔbarima a ɔsom yɛn Agya, a ne fi bɛn hyiadan no. 8Krispo, hyiadan no panyin, ne ne fifo nyinaa gyee Awurade dii; na Korintofo bebree a wɔtee Paulo asɛm no gyee dii, na wɔbɔɔ wɔn asu.
9Anadwo bi Awurade ka kyerɛɛ Paulo wɔ anisoadehunu mu se, “Nsuro; kɔ so kasa, na nyɛ dinn, 10efisɛ me ne wo wɔ hɔ, na obiara rentow ntia wo mpira wo, efisɛ mewɔ nnipa bebree wɔ kurow yi mu.”
11Enti Paulo tenaa hɔ afe ne abosome asia, na ɔkyerɛkyerɛɛ yɛn Agya asɛm wɔ wɔn mu.
12Bere a Galio yɛ Akaia amrado no, Yudafo no bɔɔ mu sɔre tiaa Paulo, na wɔde no baa atemmu agua no anim, 13na wɔkae se, “Ɔbarima yi rehyɛ nkurɔfo sɛ wɔnsom Onyankopɔn wɔ akwan a ɛne mmara no nhyia so.”
14Bere a Paulo rebɛkasa no, Galio ka kyerɛɛ Yudafo no se, “Sɛ eyi yɛ bɔne bi anaa nsɛmmɔne a emu yɛ den a, Yudafo, anka mewɔ nea enti ɛsɛ sɛ mitie mo. 15Esiane sɛ eyi yɛ nsɛm, din ne mo ankasa mo mmara ho akyinnyegye nti, monsiesie no mo ho. Merenni saa nsɛm yi ho atemmu. 16Na ɔpam wɔn fii atemmu agua no anim.”
17Enti wɔn nyinaa kyeree Sostene, hyiadan no panyin, na wɔboro no wɔ atemmu agua no anim, nanso eyi biara ho anhia Galio.
Paulo San Kɔ Antiokia
18Paulo tenaa Korinto nna bebree bio. Afei ɔkraa anuanom mmarima ne mmea no, na ɔne Priskila ne Akwila tenaa hyɛn mu kɔɔ Siria. Wɔ Kenkrea no, ɔmaa wotwaa ne ti nwi, efisɛ na ɔredi bɔ bi so. a a v18 Ne ti nwi a ɔtwae no kyerɛɛ sɛ Yudafo bɔ a wɔde wɔn ho ma Onyankopɔn no aba awiei. 19Woduu Efeso, na ɛhɔ na Paulo gyaw Priskila ne Akwila, nanso ɔno ankasa kɔɔ hyiadan mu kɔne Yudafo no susuu nsɛm ho. 20Bere a wɔsrɛɛ no sɛ ɔntena nkyɛ kakra no, wampene. 21Nanso ɔkɔe, na ɔkae se, “Sɛ yɛn Agya pɛ a, mɛsan aba mo nkyɛn,” na ofii Efeso tenaa hyɛn mu kɔe.
22Bere a ɔduu Kaesarea no, ɔforoo kɔkyiaa asafo no, na afei ɔsiane kɔɔ Antiokia.
23Ɔtenaa hɔ bere bi akyi no, ofii hɔ faa Galatia ne Frigia mantam mu, na ɔhyɛɛ asuafo no nyinaa den. 24Yudani bi a ne din de Apolo a wɔwoo no wɔ Aleksandria baa Efeso—ɔyɛ ɔbenfo a onim Kyerɛwnsɛm no yiye. 25Wɔakyerɛ no Awurade kwan no, na ne honhom mu hyehyɛ no nti, ɔkasae na ɔkyerɛkyerɛɛ Yesu ho nsɛm pɛpɛɛpɛ—nanso Yohane asubɔ nko ara na onim. 26Ɔde akokoduru kasaa wɔ hyiadan mu. Priskila ne Akwila tee nʼasɛm no, wɔfrɛɛ no kɔɔ nkyɛn, na wɔkyerɛkyerɛɛ yɛn Agya kwan no mu kyerɛɛ no pɛpɛɛpɛ kɛse.
27Bere a Apolo pɛɛ sɛ otwa kɔ Akaia no, anuanom mmarima ne mmea no hyɛɛ no nkuran, na wɔkyerɛw krataa kɔmaa asuafo no sɛ wɔnnye no; bere a odui no, ɔboaa wɔn a wɔnam adom so agye adi no kɛse, 28efisɛ ɔde ahoɔden kasa tiaa Yudafo no wɔ baguam, na ɔde Kyerɛwnsɛm no kyerɛɛ sɛ Kristo no ne Yesu.