Agya no Bɔ Ne Mma Ho Ban
Wɔsan bɔ saa nneyɛe koro no ara din, nanso seesei asotwe ka ho — afɔre a wɔbɔ ma Molek, asamanfrɛfo, wɔn a wɔdome wɔn awofo, awaresɛe, abusuafo nna. Emu biara de owu anaa wotwa obi fi nkurɔfo mu ba, efisɛ asɛm titiriw no ne ntetewmu: wɔayi wɔn afi aman mu sɛ wɔnyɛ wɔn Agya a ɔyɛ kronkron no dea.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu ahorow 2–27
20 1Yɛn Agya ka kyerɛɛ Mose se:
2“Ka kyerɛ Israelfo se: Israelni biara anaa ɔhɔho a ɔte Israel a ɔde ne mma no mu bi ma Molek no, ɛsɛ sɛ wokum no ampa—asase no so nnipa nsi no abo. a a v2 Molek yɛ Kanaanfo onyame a na wɔsom no denam mmofra a wɔde wɔn bɔ afɔre wɔ ogya mu so. 3Me ankasa mɛdan mʼani atia saa onipa no, na matwa no asi hɔ afi ne nkurɔfo mu, efisɛ ɔde ne mma no mu bi ama Molek, agu me kronkronbea ho fi, na wabɔ me din kronkron no ahohora. 4Sɛ asase no so nnipa no yɛ wɔn ani sɛ wɔnhu bere a saa onipa no de nʼasefo no bi ma Molek no, na wɔankum no a, 5mɛdan mʼani atia saa onipa no ne nʼabusua, na matwa no asi hɔ—ɔne wɔn a wodi nʼakyi bɔ aguaman de som Molek no nyinaa—afi wɔn nkurɔfo mu.
6“Obiara a ɔdan kɔ asamanfrɛfo anaa akɔmfo nkyɛn, na odi wɔn akyi bɔ aguaman no, mɛdan mʼani atia saa onipa no, na matwa no asi hɔ afi ne nkurɔfo mu.
7“Enti montew mo ho, na monyɛ kronkron, efisɛ mene mo Agya. 8Munni me mmara so, na monyɛ. Mene mo Agya a mete mo ho no.
9“Obiara a ɔdome nʼagya anaa ne na no, ɛsɛ sɛ wokum no; wadome nʼagya anaa ne na—ne mogya wɔ ne ti so.
10“Sɛ ɔbarima bi ne ɔbarima foforo yere—ne yɔnko yere—bɔ aguaman a, ɛsɛ sɛ wokum ɔbarima no ne ɔbaa no a wɔasɛe aware no nyinaa ampa.
11“Ɔbarima a ɔne nʼagya yere da no ayi nʼagya adagyaw adi; ɛsɛ sɛ wokum wɔn baanu nyinaa; wɔn mogya wɔ wɔn ti so.
12“Sɛ ɔbarima bi ne ne babarima yere da a, ɛsɛ sɛ wokum wɔn baanu nyinaa; wɔayɛ adebɔne a ɛmfata; wɔn mogya wɔ wɔn ti so.
13“Sɛ ɔbarima bi ne ɔbarima foforo da sɛnea ɔne ɔbaa da a, wɔn baanu nyinaa ayɛ akyiwade; ɛsɛ sɛ wokum wɔn ampa; wɔn mogya wɔ wɔn ti so.
14“Sɛ ɔbarima bi ware ɔbaa bi ne ne na nyinaa a, ɛyɛ bɔne; monhyew ɔbarima no ne mmaa no nyinaa wɔ ogya mu, sɛnea bɔne biara renka mo mu.
15“Sɛ ɔbarima bi ne aboa da a, ɛsɛ sɛ wokum no, na ɛsɛ sɛ mokum aboa no nso.
16“Sɛ ɔbaa bi bɛn aboa biara sɛ ɔne no bɛda a, monkum ɔbaa no ne aboa no; ɛsɛ sɛ wokum wɔn baanu nyinaa; wɔn mogya wɔ wɔn ti so.
17“Sɛ ɔbarima bi ware ne nuabaa, nʼagya babaa anaa ne na babaa, na wɔne wɔn ho da a, ɛyɛ animguase; ɛsɛ sɛ wotwa wɔn asi hɔ wɔ wɔn nkurɔfo anim. Wayi ne nuabaa adagyaw adi; ɔbɛsoa ne fɔdi.
18“Sɛ ɔbarima bi ne ɔbaa bi da bere a ɔbaa no wɔ ne bra mu a, ɔbarima no ayi ne mogya a ɛsen no adi, na ɔbaa no nso ayi ne fibea adi; wotwa wɔn baanu nyinaa asi hɔ fi wɔn nkurɔfo mu.
19“Ɛnsɛ sɛ wo ne wo na nuabaa anaa wʼagya nuabaa da—ɛno bu obusuani a ɔbɛn wo animtiaa; wɔbɛsoa wɔn fɔdi. 20Ɔbarima a ɔne ne wɔfa yere da no bu ne wɔfa animtiaa; wɔbɛsoa wɔn bɔne, na wobewu a wonni ba.
21“Sɛ ɔbarima bi ware ne nua barima yere a, ɛyɛ fi; wayi ne nua barima adagyaw adi; wɔrenwo ba.
22“Munni me mmara ne me hyɛ nyinaa so, na monyɛ, sɛnea asase a merede mo akɔ so akɔtena so no renfe mo ngu. 23Ɛnsɛ sɛ mofa ɔman a merepam wɔn afi mo anim no amanne, efisɛ wɔyɛɛ eyinom nyinaa, na mekyiri wɔn. 24Maka akyerɛ mo se: mobɛfa wɔn asase no adi; me ankasa de bɛma mo sɛ mo de, asase a nufusu ne ɛwo sen wɔ so. Mene mo Agya a mayi mo afi aman no mu no.
25“Enti monhu nsonsonoe a ɛda mmoa a wɔn ho tew ne wɔn a wɔn ho ntew ntam, ne nnomaa a wɔn ho ntew ne wɔn a wɔn ho tew ntam. Mommfa aboa, anomaa, anaa biribiara a ɛwea fam a mayi asi hɔ ama mo sɛ ne ho ntew no nyɛ mo ho akyiwade. 26Monyɛ kronkron mma me, efisɛ me, mo Agya no, meyɛ kronkron, na mayi mo afi aman no mu sɛ monyɛ me de.
27“Ɔbarima anaa ɔbaa a ɔyɛ asamanfrɛni anaa ɔkɔmfo no, ɛsɛ sɛ wokum no—wɔnsi no abo; wɔn mogya wɔ wɔn ti so.”
