Asomdwoe Afɔrebɔ
Asomdwoe afɔre no betumi afi anantwi, nguan anaa mmirekyi mu, onini anaa ɔbedeɛ, nanso ɛnyɛ nea dɛm wɔ ho da. Wɔhyew srade ne asaabo sɛ aduan; nea aka no, wɔkyɛ. Wɔhyɛ ahye abien a ɛtena hɔ daa ma obiara, baabiara: monnni srade da, na monnni mogya da.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu ahorow 1–17
3 1“Sɛ obi afɔrebɔde yɛ asomdwoe afɔrebɔ a efi anantwi mu, sɛ ɛyɛ onini anaa ɔbere a, ɛsɛ sɛ ɔde aboa a dɛm biara nni ne ho ba mʼanim. a a v1 Asomdwoe afɔrebɔ no ne afɔrebɔ koro pɛ a wɔkyɛ di sɛ aduan: ɔsomfo no, asɔfo no ne yɛn Agya wɔ ɛpono koro ho. Ɛno na wɔde dii afahyɛ wɔ ayɔnkofa ne pɛyɛ a wɔne no wɔ no ho. 2Ɔde ne nsa bɛgu nʼafɔrebɔde no ti so, na ɔbekum no wɔ Ahyiae Ntamadan no ano, na Aaron mma a wɔyɛ asɔfo no bɛpete mogya no wɔ afɔremuka no ho nyinaa. 3Ɛsɛ sɛ ɔyi asomdwoe afɔrebɔ no mu bi de ma me sɛ aduan afɔrebɔ a wɔde ogya bɔ: srade a ɛkata nsono no so ne srade a ɛwɔ wɔn ho nyinaa, 4asaabo abien no ne srade a ɛwɔ wɔn ho wɔ nkyɛn mu hɔ no, ne berɛbo no ho ɛfa tenten no a ɔbeyi ne asaabo no aka ho no. 5Aaron mma bɛhyew no wɔ afɔremuka no so, wɔ ɔhyew afɔre a ɛwɔ nnyina a ɛda ogya no so no atifi; ɛyɛ aduan afɔrebɔ, hua dɛdɛ ma me.
6“Sɛ asomdwoe afɔrebɔ a ɔde ba me nkyɛn no fi nguan anaa mmirekyi mu, sɛ ɛyɛ onini anaa ɔbere a, ɛsɛ sɛ ɔde nea dɛm biara nni ne ho ba. 7Sɛ ɔde oguamma ba sɛ nʼafɔrebɔde a, ɛsɛ sɛ ɔde ba mʼanim, 8na ɔde ne nsa gu nʼafɔrebɔde no ti so, na okum no wɔ Ahyiae Ntamadan no anim; Aaron mma bɛpete ne mogya wɔ afɔremuka no ho nyinaa. 9Ɛsɛ sɛ ɔyi asomdwoe afɔrebɔ no mu bi de ma me sɛ aduan afɔrebɔ a wɔde ogya bɔ: ne srade, ne dua srade no nyinaa a wɔatwa abɛn nʼakyi dompe ho, srade a ɛkata nsono no so ne srade a ɛwɔ wɔn ho nyinaa, 10asaabo abien no ne srade a ɛwɔ wɔn ho wɔ asen ho, ne berɛbo no ho ɛfa tenten no a ɔbeyi ne asaabo no aka ho no. 11Ɔsɔfo no bɛhyew no wɔ afɔremuka no so sɛ aduan, afɔrebɔ a wɔde ogya bɔ ma me.
12“Sɛ nʼafɔrebɔde yɛ abirekyi a, ɛsɛ sɛ ɔde ba mʼanim, 13na ɔde ne nsa gu ne ti so, na okum no wɔ Ahyiae Ntamadan no anim; Aaron mma bɛpete ne mogya wɔ afɔremuka no ho nyinaa. 14Ɛsɛ sɛ ɔyi mu bi de ma me sɛ aduan afɔrebɔ a wɔde ogya bɔ: srade a ɛkata nsono no so ne srade a ɛwɔ wɔn ho nyinaa, 15asaabo abien no ne wɔn srade a ɛwɔ asen ho, ne berɛbo no ho ɛfa tenten no a ɔbeyi ne asaabo no aka ho no. 16Ɔsɔfo no bɛhyew ne nyinaa wɔ afɔremuka no so sɛ aduan, afɔrebɔ a wɔde ogya bɔ, hua dɛdɛ. Srade nyinaa yɛ me dea.
17“Eyi yɛ mmara a ɛtim hɔ daa ma mo awo ntoatoaso nyinaa, baabiara a mote: monnni srade biara anaa mogya biara da.”