Mateo 24 FHB Father's Heart Bible™

24 ¹Yesu refi asɔredan no mu akɔ no, nʼasuafo baa ne nkyɛn bɛkyerɛɛ no asɔredan no adan ahorow no.

²“Muhu eyinom nyinaa?” ɔbuae. “Mereka nokware akyerɛ mo se: ɛha ɔbo baako renka ɔbo foforo so; wɔbɛbubu ne nyinaa agu fam.”

³Bere a Yesu te Ngo Bepɔ no so no, nʼasuafo baa ne nkyɛn kokoam bisaa no se, “Ka kyerɛ yɛn, bere bɛn na eyinom bɛba, na nsɛnkyerɛnne bɛn na ɛbɛkyerɛ wo ba ne bere yi awiei?”

⁴Yesu buaa wɔn se, “Monhwɛ yiye na obi annaadaa mo.

⁵“Efisɛ nnipa bebree bɛba me din mu aka se, ‘Mene Kristo no,’ na wɔbɛdaadaa nnipa bebree. ⁶Mobɛte akodi ne akodi ho nsɛm—mommma ɛmmɔ mo hu. Ɛsɛ sɛ eyi ba, nanso awiei no nnya mmaa. ⁷Ɔman bɛsɔre atia ɔman, na ahenni asɔre atia ahenni, na ɔkɔm ne asasewosow aba beae ne beae. ⁸Eyinom nyinaa yɛ awo yaw no mfiase.

⁹Afei wɔbɛyi mo ama sɛ munhu amane, na wɔakum mo, na aman nyinaa atan mo me din nti. ¹⁰Saa bere no, nnipa bebree bɛtwe wɔn ho afi gyidi no mu, na wɔayi wɔn ho wɔn ho ama, na wɔatan wɔn ho wɔn ho, ¹¹na atoro adiyifo bebree bɛpue, na wɔadaadaa nnipa bebree. ¹²Esiane sɛ mmara so bu bɛdɔɔso nti, nnipa dodow no ara ɔdɔ bɛdwo, ¹³nanso nea ɔbɛtena mu akosi awiei no, wobegye no nkwa. ¹⁴Wɔbɛka ahenni no ho asɛmpa yi wɔ wiase nyinaa sɛ adanse ma aman nyinaa, na afei awiei no bɛba.

¹⁵Enti sɛ muhu akyiwade a ɛsɛe ade a odiyifo Daniel kaa ho asɛm no sɛ egyina beae kronkron no a—ma nea ɔkenkan no nte ase, ¹⁶afei ma wɔn a wɔwɔ Yudea no nguan nkɔ mmepɔw so.

¹⁷“Mma obi a ɔwɔ ɔdan atifi no nsiane mmɛfa biribi mfi ofie no mu, ¹⁸na mma obi a ɔwɔ afuw mu no nsan nkɔfa nʼatade. ¹⁹Saa nna no mu, ɛbɛyɛ den ama mmea a wɔyem ne wɔn a wɔma nufu! ²⁰Mommɔ mpae sɛ mo guan no remma awɔw bere mu anaa Homeda. ²¹Efisɛ saa bere no, ahohiahia kɛse bɛba, a ne sɛso mmaa da fi wiase mfiase de bɛsi nnɛ, na ne sɛso remma bio da. ²²Sɛ wɔantwa saa nna no so a, anka obiara rentumi nnya nkwa; nanso wɔn a wɔayi wɔn no nti, wɔbɛtwa saa nna no so.

²³Afei sɛ obi ka kyerɛ mo se, ‘Hwɛ, Kristo no ni,’ anaa ‘Ɔwɔ hɔ,’ a, munnye nni. ²⁴Atoro Kristofo ne atoro adiyifo bɛsɔre, na wɔayɛ nsɛnkyerɛnne ne anwonwade akɛse de adaadaa nnipa, na sɛ ɛbɛyɛ yiye a, wɔn a wɔayi wɔn no mpo. ²⁵Hwɛ, maka akyerɛ mo ansa na abere so.

²⁶Enti sɛ wɔka kyerɛ mo se, ‘Hwɛ, ɔwɔ sare so,’ a, mommfi nkɔ; ‘Hwɛ, ɔwɔ dan mu piaw mu,’ a, munnye nni. ²⁷Efisɛ sɛnea anyinam twa fi apuei hyerɛn kosi atɔe no, saa ara na Onipa Ba no ba bɛyɛ. ²⁸Baabiara a funu wɔ no, ɛhɔ na opete bɛboaboa wɔn ho ano.

²⁹Saa nna no mu ahohiahia no akyi pɛɛ, owia bɛyɛ sum, ɔsram renhyerɛn, nsoromma bɛtetew afi ɔsoro abete, na ɔsoro tumi ahorow no awosow. ³⁰Afei Onipa Ba no nsɛnkyerɛnne bɛpue wɔ ɔsoro, na asase so nnipa nyinaa adi awerɛhow, bere a wohu Onipa Ba no sɛ ɔde tumi ne anuonyam kɛse reba wɔ ɔsoro omununkum so no. ³¹Ɔde torobɛnto nnyigyei kɛse bɛsoma nʼabɔfo, na wɔaboaboa wɔn a wayi wɔn no ano afi mframa ahorow anan no mu, afi ɔsoro ano baako kosi ano baako.

³²Monsua eyi mfi borɔdɔma dua no ho: sɛ ne mman yɛ mmerɛw na efifiri nhaban ara pɛ a, munim sɛ ahohuru bere abɛn. ³³Saa ara nso, sɛ muhu eyinom nyinaa a, munhu sɛ abɛn, ɛwɔ ɔpon ano. ³⁴Mereka nokware akyerɛ mo se, awo ntoatoaso yi rentwam koraa ansa na eyinom nyinaa aba mu. ³⁵Ɔsoro ne asase bɛtwam, nanso me nsɛm rentwam da.

Agya no Nko ara na Onim

³⁶“Obiara nnim saa da no anaa dɔnhwerew no—ɔsoro abɔfo nnim, Ɔba no nso nnim—Agya no nko ara. ³⁷Sɛnea na ɛte wɔ Noa nna mu no, saa ara na Onipa Ba no ba bɛyɛ. ³⁸Efisɛ nna a edi nsuyiri no anim no, nnipa didii, nomee, waree, na wɔde wɔn mma maa aware, kosii da a Noa kɔɔ adaka no mu no; ³⁹na wonhuu hwee kosii sɛ nsuyiri no bae, na ɛfaa wɔn nyinaa kɔe. Saa ara na Onipa Ba no ba bɛyɛ. ⁴⁰Mmarima baanu bɛwɔ afuw mu; wɔbɛfa baako, na wɔagyaw baako. ⁴¹Mmea baanu bɛyam aburow wɔ nsa awiyammo so; wɔbɛfa baako, na wɔagyaw baako. ⁴²Enti monwɛn, efisɛ munnim da a mo Awurade bɛba. ⁴³Monte eyi ase: sɛ ofiewura no nim anadwo wɛn bere a owifo no reba a, anka ɔbɛwɛn, na wamma wɔammubu ne fie. ⁴⁴Enti ɛsɛ sɛ mo nso moyɛ krado, efisɛ Onipa Ba no ba dɔnhwerew a monnhwɛ kwan.

⁴⁵Ɛnde hwan ne akoa nokwafo ne onyansafo a ne wura de no asi ne fifo so sɛ ɔmma wɔn aduan wɔ bere a ɛsɛ mu no? ⁴⁶Ɛbɛyɛ ama akoa a ne wura bɛsan aba abɛto no sɛ ɔreyɛ saa no. ⁴⁷Mereka nokware akyerɛ mo se, ɔde no bɛsi nʼagyapade nyinaa so. ⁴⁸Nanso fa no sɛ akoa bɔnefo no ka kyerɛ ne ho se, ‘Me wura atwentwɛn ne nan ase,’ ⁴⁹na afei ofi ase boro ne mfɛfo nkoa, na ɔne nsabofo didi nom. ⁵⁰Akoa no wura bɛba da a ɔnhwɛ kwan, ne dɔnhwerew a onnim. ⁵¹Ɔbɛtwitwa no asinasin, na ɔde no aka nyaatwomfo ho, baabi a nnipa su na wɔtwitwiri wɔn se.”