Tata wetu Wásodila Tavidi Kyamvu
Samwela wenda ku Betelemi yi kubanga, amana wásabuka bana tsambwadi ba kitoku, mukuma Tata wetu wisi tala mbundu. Muleki, bámutedisa tuka ku mameme amana bámuyamba. Kitembu kya Tata wetu kikubwíla hana thandu ya Tavidi amana kyásisa Sawulu, wuna buna wábonga Tavidi mu kusika nzenze kikuma kya minyanga myandi.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 1–3, 7, 12
16 1Tata wetu wuzimbudi kwena Samwela: «Tii tangwa kyakwa wabati dila Sawulu, mukuma yimulosi hanga kyamvu wa Yisaleli? Basisa mphoka yaku yi masi; ndawenda, yikútuma kwena Yese mwisi Betelemi, mukuma yisodidi kyamvu mu bana bandi.» a a v1 Mphoka ya masi yenina kilekwa kyahangama mu mphoka ya bulu, kisi sadilaka mu kunata masi ma kusita batu.
2Samwela wuzimbudi: «Abweti ni ikwenda? Yuka ni Sawulu kayuka dyawu, kanghónda.» Tata wetu wuzimbudi: «Bonga mwana wa ngombi, amana zimbula: “Yizidi tambika mukhayilu kwena Tata.”»
3«Tedisa Yese ku mukhayilu; yikúsongila mana wáfwana hanga. Sita kwena meni wuna yakútela.»
4Samwela wásala bwosu kázimbula Tata wetu amana wénda ku Betelemi. Bambuta ba mbanza bátundakana yandi yi kutekitaka, báhyula: «Yuka wisi kwisa mu ngemba?»
5«Mu ngemba,» wuvutudi. «Yizidi tambika mukhayilu kwena Tata wetu. Dinenginenu benu meni, amana yizenu yi meni ku mukhayilu.» Amana wánengina Yese yi bana bandi, wábatedisa ku mukhayilu. 6Muna tangwa báyiza, Samwela wámona Eliyabi amana wabánza: «Kyedika, yandu wenina wuna wásitama kwena Tata wetu!»
7Kaasi Tata wetu wuzimbudi kwena Samwela: «Watalaku mbunzu yandi kondilo kuleya kwandi; yimulosi. Batu bisi mona bwosu meni ku; bawu bisi tala phenza, kaasi meni, Tata waku, yitala mbundu.»
8Amana Yese wátedisa Abinadabi amana wamuhitisa ku thwala ya Samwela. Kaasi Samwela wuzimbudi: «Tata wetu kásodidiku yandu phi.» 9Amana Yese wáhitisa Sama ku thwala. Kaasi Samwela wuzimbudi: «Tata wetu kásodidiku yandu phi.» 10Yese wáhitisa bana bandi tsambwadi ku thwala ya Samwela, kaasi Samwela wuzimbudi: «Tata wetu kásodidiku bana baba.» 11Samwela wáhyula Yese: «Yuka bana baku boosu baba?» Yese wuvutudi: «Muleki kasidi, wabati hungula mikoku.» Samwela wuzimbudi: «Tuma mutu, bamunata; twazakalaku tii yandi kakwisa.»
12Yese wátuma amana bámunata. Yandi wákala wa kola, yi mesu ma kitoku, wa kitoku. Amana Tata wetu wuzimbudi: «Telama, wusita; yandu wenina mutu.»
13Samwela wábonga mphoka ya masi amana wámusita ha kati dya baphangi bandi. Amana tuka kilumbu kina, Kitembu kya Tata wetu kyábwa hana Tavidi mu ngolu. Amana Samwela wénda ku Lama.
Tavidi Wukoti mu Kisalu kya Kyamvu
14Kitembu kya Tata wetu kyákatuka kwena Sawulu, amana kitembu kya mbi kyátuka kwena Tata wetu kyámuyangisa. b b v14 Ata kitembu kya mbi kisi sala kaka mu luzolu lwa Tata wetu; vava Tata wetu wákatula lutaninu lwandi kwena Sawulu mu lufundusu, kaasi yandi meni kafwani kala disina dya mbi ku. 15Basadi ba Sawulu bámuzimbwala: «Tala, kitembu kya mbi kyátuka kwena Tata wetu kyakuyangisa. 16Pfumu wetu kazimbula kwena basadi baku baba ndangu basanda mutu wuzayi sika nzenze bumboti. Tangwa kitembu kya mbi kyátuka kwena Tata wetu kyakwísa hana ngeyi, kasika amana ngeyi wakola.»
17Buna Sawulu wuzimbudi kwena basadi bandi: «Sandenu kwena meni mutu wisi sika bumboti amana lundatina yandi kwena meni.»
18Musadi mosi wuvutudi: «Yimweni mwana wa Yese mwisi Betelemi wuzayi sika bumboti; mutu wa kibakala, mutu wa mvita, wuzayi zonza bumboti, wa kitoku, amana Tata wetu kenina yi yandi.»
19Sawulu wátuma bambambala kwena Yese, wuzimbudi: «Tuma kwena meni Tavidi mwana waku, wuna wenina yi mikoku.»
20Yese wákana ane mapha, nkanda wa vinu, yi mwana phunda, amana wábatuma kwena Sawulu mu nzila ya mwana wandi Tavidi. 21Tavidi wisa kwena Sawulu amana wákota mu kisalu kyandi. Sawulu wámuzola lawu, amana Tavidi wákituka munati wa binwaninu byandi. 22Sawulu wátuma kwena Yese: «Tavidi kasala mu kisalu kyama, mukuma wámona khenda ku mesu mama.» 23Tangwa yosu kitembu kya mbi kyátuka kwena Tata wetu kyakwísa hana Sawulu, Tavidi kakala sika nzenze. Sawulu kakala yuka talala yi kola, amana kitembu kya mbi kyakala katuka kwena yandi.