Tata Wátuma Tavidi mu Kuhulula Keyila
Tavidi wuhyula Tata wetu mbala zodi ku thwala yahulula Keyila, amana wuhyula hika amana wuzaya ni mbanza yina kahulula yikamulambula. Yonatani wusi muwana mu fusyangeni amana wusi mukinda. Sawulu wusi zungidila mongu tii yi tsangu ya mvita ya Bafilisiti yimukatula kuna.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 2, 4, 11
23 1Básamuna kwena Tavidi bwabu: «Tala, Bafilisti babati nwana yi Keyila amana babati yiba bima mu mafulu ma bule.»
2Tavidi wáhyula kwena Tata wetu: «Si yakwenda amana yanwánisa Bafilisti baba?» Amana Tata wetu wámuvutula: «Kwenda, nwanisa Bafilisti amana wahulula Keyila.»
3Batu ba Tavidi bázimbula bwabu: «Tala, tuti banga vava mu Yuta—kuluta buna yuka tuakwenda ku Keyila mu kunwana yi bibuka bya mvita bya Bafilisti!»
4Tavidi wáhyula hika kwena Tata wetu, amana Tata wetu wámuvutula: «Telama, tuluka ku Keyila, mukuma yikuheka Bafilisti mu koku dyaku.»
5Tavidi yi batu bandi bénda ku Keyila, bánwana yi Bafilisti, bábonga bibulu bya bawu, amana bábabeta mbata ya nene—bahulula batu ba Keyila.
6Abyatadi mwana wa Ahimeleki wátina kwena Tavidi ku Keyila; wátula yi efodi mu koku dyandi.
7Buna Sawulu káyuka ni Tavidi kena ku Keyila, wázimbula: «Nzambi wámpheka Tavidi mu moku mama; wádikwata yandi-meni ha mutambu, bwosu kákota mu mbanza ya mwelu yi misinga.» 8Sawulu wátedisa batu boosu mu mvita: batuluka ku Keyila, bazungidila Tavidi yi batu bandi. 9Tavidi wázaya ni Sawulu kakala sanda mbi kikuma kyandi, amana wázimbula kwena Abyatadi nganga Nzambi: «Nata efodi vava.» 10Tavidi wázimbula: «A Tata wama, Nzambi wa Kiseledi, musadi waku wáyuka kyedika: ni Sawulu kakana kwisa ku Keyila amana kabunga mbanza kikuma kyama.
11Batu ba Keyila bámpheka meni mu moku mandi? Sawulu katuluka, bwosu musadi waku káyuka? A Tata wama, Nzambi wa Kiseledi, yambula wazimbula kwena musadi waku.» Amana Tata wetu wázimbula: «Katuluka.»
12Tavidi wáhyula: «Batu ba Keyila bámpheka meni yi batu bama mu moku ma Sawulu?» Amana Tata wetu wázimbula: «Bákuheka.»
13Tavidi yi batu bandi, hakimosi nkama sambanu, bálubuka ku Keyila amana báyengayenga koku yi koku. Buna básamuna ni Tavidi wáhuluka ku Keyila, Sawulu wásisa kumulanda. 14Tavidi wánanga mu bifulu bya ngolu bya tseki yi mu malondi ma tseki ya Zifi. Sawulu kakala musanda kosu kilumbu, kaasi Tata wetu kámuhekaku mu moku mandi. 15Tavidi kákala ku Holese mu tseki ya Zifi, buna kámona ni Sawulu wálubuka mu kusanda moya wandi. 16Yonatani, mwana wa Sawulu, wátelama amana wénda kwena Tavidi ku Holese, amana wámusyamisa mu Tata wetu. 17«Kubangaku,» wázimbula. «Koku dya tata wama Sawulu kukúbonaku ngeyi. Ngeyi kakála kinga wa Kiseledi, amana meni yikála wa muadi kwena ngeyi. Keti tata wama Sawulu wuzayini.» 18Bawu bodi báhanga bulunda ku thwala Tata wetu. Tavidi wánanga ku Holese; Yonatani wávutuka kuhata dyandi.
19Amana bisi Zifi bénda kuna zulu kwena Sawulu ku Ngibeya, mu kuzimbula: «Keti Tavidi kena swamana ha kati dyetu mu bifulu bya ngolu ku Holese, ha mongu wa Hakila ku banda dya Yesimoni? 20Buthwena, a kinga, tuluka, tuluka kwaku, tangwa yosu wuzodi; kisalu kyetu kyenina mu kumuheka kwena kinga.»
21Sawulu wávutula: «Tata wetu kakúsakumuna ngeyi, mukuma wúnyukila kyadi. 22Kwenda, yidika hika; zaya kuna kátambikila kulu dyandi, nati wámumona kwakuna—básamuna meni ni yandi wenina mukwa nduka za lawu. 23Zaya bifulu byosu bya kiswekilu kuna kena swamana, amana wandatina mambu ma kyedika. Yakwenda yi ngeyi, amana yuka ni kena mu tsi, yakunsanda ha kati dya makanda moosu ma Yuta.»
24Bátelema bénda ku Zifi ku thwala ya Sawulu. Tavidi yi batu bandi bákala mu tseki ya Mawoni, mu Alaba ku banda dya Yesimoni. 25Sawulu yi batu bandi bátelema mu kusanda, amana básamuna kwena Tavidi. Wátuluka ku tadi amana wánanga mu tseki ya Mawoni. Sawulu káyuka, amana wálanda Tavidi mu tseki ya Mawoni. 26Sawulu wénda mu ndambu yimosi ya mongu, Tavidi yi batu bandi mu ndambu yikwawu, Tavidi kakala sala tswalu mu kuhuluka ku Sawulu, bwosu Sawulu yi batu bandi bakala finakana mu kukwata Tavidi yi batu bandi. 27Kaasi mbambala wisa kwena Sawulu, mu kuzimbula: «Wisa tswatsu! Bafilisti babati nwanisa tsi.» 28Buna Sawulu wásisa kulanda Tavidi amana wénda kunwanisa Bafilisti. Kikuma kyokyo, bátela kifulu kina «Sela-hammahlekoti». a a v28 Sela-hammahlekoti disongidila «tadi dya luvambunu»—kifulu kuna Sawulu yi Tavidi bávambana mosi yi mukwawu, tangwa mvita ya Bafilisti yábweza Sawulu mu kusisa kulanda. 29Amana Tavidi wátombuka tuka kwakuna amana wázinga mu bifulu bya ngolu bya Eni-Ngedi.
