Kitambu ku Yelusalemi
Kosu kifulu kibasa ndinga ya kukeba ni katombukaku ku thwala, amana mbikudi mosi wakasa moku mandi meni ni mukaba wa Pholu. Pholu wazimbula ni wasikami mu kufwa kuna. Ku Yelusalemi, mulumba-lumba wa batu muna nzu ya Nzambi, mu kuyindula ni wakotisa Mungeleki mu kati, báyandika kumubeta tii bela-bela yi lufwa, konda basodi kumulubula.
21 1Kunima dya kudihambula kwena bawu, thwábonga masuwa, thwénda mbala mosi yi kuna Kosi; kilumbu kyalanda thwénda ku Loda, amana kwakuna thwénda ku Phatala. 2Buna thwáwana masuwa makala kwenda ku Fenisi, thwákota mwamuna amana thwábonga nzila. 3Thwámona Siphe, amana thwáyisisa ku koku kwetu kwa lumonso, thwénda ku Sidiya amana thwátula ku Tila, kuna masuwa makala kulula bilekwa byandi. 4Thwáwana balonguki kwakuna amana thwázakala bilumbu tsambwadi. Mu ngolu za Kitembu Kyatoma, bakala zimbula Pholu ni katombukaku ku Yelusalemi. 5Muna tangwa dina bilumbu byetu byálungila, thwákatuka amana thwázyandika nzila; bawu boosu yi bakhetu bawu yi bana ba bawu bátulanda tii yikuna phenza ya mbanza. Thwáfukama hana khungu ya mamba amana thwálombila, 6amana thwádiheka mboti ya tsuka, betu yi bawu. Hanga thwákota mu masuwa amana bawu bávutuka kuna nzu zawu.
7Kunima dya kumanisa nzila yetu tukidila ku Tila, thwátula ku Phetolemayi, thwáheka baphangi mboti amana thwázakala kilumbu kimosi yi bawu.
8Kilumbu kyalanda, thwákatuka ndangu thwénda ku Sezale amana thwákota muna nzu ya Fidiphu musamuni wa Musamu wa Bukheti, wuna wákala mosi hana kati dya basambwadi, amana thwázakala yi yandi. 9Yandi kákala yi bana ba bakhetu baya bakonda kwela, bana bakala bikula. 10Muna thwázakala kwakuna bilumbu bilawu, mbikudi mosi khumbu yandi Hakabusi wákulumuka tukidila ku Yuteya.
11Wísa kwena betu, wábonga mukaba wa Pholu, wákasa malu mandi yi moku mandi, amana wuzimbudi: «Kitembu Kyatoma kizimbula bwabu: Bayuta ba ku Yelusalemi bakakása bwabuna pfumu wa mukaba wawu, amana bakamúhana mu moku ma Baphani.»
12Buna thwáyuka bwabuna, betu yi bisi zawala thwábokila Pholu ni katombukaku ku Yelusalemi. 13Pholu wuvutudi: «Kikuma kya biki ludila amana lubukununa mbundu yama? Meni, yíyilama heku ni kikuma kya kukasama lwesi, kaasi kikuma phi kya kufwa ku Yelusalemi kikuma kya khumbu ya Pfumu Yesu.» 14Amana bwosu kakalaku tambula malongi metu, thwátalala amana thwázimbula: «Luzolu lwa Pfumu lusalama.»
15Kunima dya bilumbu bina, thwáyilama amana thwátombuka ku Yelusalemi. 16Balonguki bahika ba ku Sezale bénda phi yi betu, bana bánata betu kwena Munasoni ndangu thwázakala yi yandi; yandi wákala mwisi Siphe, mulonguki wa theti.
17Buna thwátula ku Yelusalemi, baphangi bátuyamba yi kyesi. 18Kilumbu kyalanda, Pholu wénda yi betu mu kumona Yakobi, amana bambuta boosu bákala hana. 19Wábaheka mboti, amana wábazimbwala kima yi kima mana Tata wetu káhanga ha kati dya Baphani mu kisalu kyandi. 20Buna báyuka bwabuna, bázatula Tata wetu, amana bámuzimbwala: «Wimona, mphangi, mafunda makwa ma Bayuta bákwikila, amana boosu bena yi tsambu mu mitsiku. 21Bázimbwala ni ngeyi wisi longa Bayuta boosu bana benina ha kati dya makanda ni balosila Moyize, wisi bazimbula ni bayótisaku bana ba bawu mukhanda amana ni balandaku mikuku myetu. 22Buna, biki thwahánga? Kyedika bakayuka ni ngeyi wisidi. 23Buna, saladya mana thwikuzimbula. Twenina yi batu baya bana basila lusilu. a a v23 Batu bana basila lusilu lwa Kinazili — lusilu lwa tangwa kyakhufi lwa kudihana kwena Nzambi, lwana lwákala sukila mu kukulula tsuki za mutwa yi mu kutambika kimenga ku nzu ya Nzambi. 24Bonga batu bana, disemisa kumosi yi bawu, amana futa mbongu zawu ndangu bakulula tsuki za mitwa myawu. Buna mutu wosu kazaya ni tsangu zina zitadidi ngeyi za luvunu, amana ni ngeyi-meni wisi zitisa mitsiku. 25Kaasi mu mambu ma Baphani bana bakwikila, tukidila thwábasonikina lukanu lwetu: bayambula madya mana batambika kwena biteki, yi menga, yi bambisi bana basi zeka tsingu, yi kindumba.»
26Buna Pholu wábonga batu bana, amana kilumbu kyalanda, kunima dya kudisemisa kumosi yi bawu, wákota muna nzu ya Nzambi, ndangu kásamuna tangwa dina bilumbu bya kudisemisa byakala lunga amana dina bakala tambika kimenga kikuma kya kosu mutu hana kati dya bawu.
Bákwata Pholu muna Nzu ya Nzambi
27Buna bilumbu tsambwadi byakala lunga, Bayuta ba ku Aziya bámumona muna nzu ya Nzambi, bávwalangisa mulumba-lumba wosu wa batu, amana bámukwata, 28bakala boka: «Benu bisi Iseledi, sadisenu! Mutu yandu kenina wuna wisi longa batu boosu homa hosu mu kuyenguna kanda dyetu, yi mitsiku, yi homa haha. Yi wákotisa phi Bangeleki muna nzu ya Nzambi amana wásumuna homa hatoma haha.» 29Mukuma bawu bátekila mumona Thofimi mwisi Efesu kumosi yi Pholu muna mbanza, amana bábanza ni Pholu wákotisa Thofimi muna nzu ya Nzambi.
30Mbanza yosu yavwalangana; batu bákwisa kumosi mu lubilu, bámukwata Pholu, bámubulumuna ku phenza ya nzu ya Nzambi, amana muna mbala mosi mielu myázibikwa. 31Bwosu bakala sanda mu kumuhonda, tsangu yátula kwena tudibeni wa kibuka kya baphumbulu ni Yelusalemi yosu yakala mu mvwalangani. 32Muna mbala mosi wábonga baphumbulu yi basatudiyoni amana wákulumuka kwena bawu mu lubilu. Buna bámona tudibeni yi baphumbulu, mulumba-lumba wa batu wáyambula kubeta Pholu. 33Tudibeni wísa, wámukwata, wásenda ni bamukasa mu miyololu myodi, amana wáhyula nani kákala yandi yi biki káhanga. 34Ha kati dya mulumba-lumba, bahika bakala boka dyambu dimosi, bahika dikwawu. Bwosu kakalaku lenda kuzaya kyedika kikuma kya ngyuma, wásenda ni banata Pholu mu kaa dya baphumbulu. 35Buna Pholu watula ha madyekila, baphumbulu bámunata mu kikuma kya ngolu za mulumba-lumba wa batu, 36Mukuma mulumba-lumba wa batu wakala balanda ndangu bakala boka: «Mukatulenu!»
Pholu Wuzonza kwena Mulumba-lumba wa Batu
37Buna bakala zola kumukotisa Pholu mu kaa dya baphumbulu, wáhyula tudibeni: «Melenda kuzimbula dyambu kwena ngeyi?» Tudibeni wuvutudi: «Wuzayi ndinga ya ngeleti?»
38Ngeyi, heku ni mwisi Ngiphiti wuna watekila kulubula mathata amana wánatisa bahondi mafunda mayo ku phungamu?
39Pholu wuvutudi: «Meni, yenina Muyuta, mwisi Talasi muna Sidisi, mwisi mbanza yina yisi hakhufiku. Yikubokwadidi, thambwasa ni nzonza kwena batu.»
40Buna tudibeni wátambwasa Pholu, watelama ha madyekila amana wátekudila batu ni koku kwandi. Buna talala dyákota, wábazimbwala mu ndinga ya Bayuta: