Besaleli Watunga Mukunzu
Besaleli wáhanga mana másamunu theti: mukunzu wafidingwa mu wolu, ni basyedibe bandi bana bisi talana ha thandu ya munoku wa ndoluka, mesa, muzanga wa mwinda wa kusemika ni tubungu twa bifulu bya amande, mesa ma kuyokila pfwabidi, yi masi ma kusita yi pfwabidi. Mitsiku mya kitini kya makumodi yi tanu myákituka bilekwa bina wulenda simba ni koku.
37 1Besaleli wáhanga mukunzu mu miti mya akasiya: bula bwandi bela-bela yi insi makumaya yi tanu, bwaanga bwandi insi makumodi yi tsambwadi, amana zangama kwandi insi makumodi yi tsambwadi. 2Wáfidinga wawu mu wolu watoma, kati yi phenza, amana wáhanga khanu ya wolu mu tselu zoosu. 3Wáhanga mpeta zaya za wolu kikuma kya malu mandi maya: mpeta zodi ha lweka lumosi, amana mpeta zodi ha lweka lukwawu. 4Wáhanga makoka mu miti mya akasiya amana wáfidinga mawu mu wolu, 5amana wákotisa makoka muna mpeta zina zyákala ha matselu ma mukunzu, mu kunata wawu.
6Wáhanga munoku wa ndoluka ya masumu mu wolu watoma: bula bwandi bela-bela yi insi makumaya yi tanu, amana bwaanga bwandi insi makumodi yi tsambwadi. a a v6 Munoku wa ndoluka ya masumu wákala buangu buna Tata wetu kakala kutakana yi batu bandi, amana kyadi kyáhanama; mu Bulunda bwa Pha, Yesu yandi-meni bisi tela ni buangu bwabu bwa kyadi, kuna menga mandi mabati tufidinga buthwena. 7Wáhanga basyedibe boodi mu wolu wawakulu, ha matsuka modi ma munoku, 8syedibe mosi ha tsuka yimosi, amana syedibe mosi ha tsuka yikwawu; wáhanga basyedibe kima kimosi yi munoku, ha matsuka mandi modi. 9Basyedibe báyalumuna mahela ma bawu ku zilu, mu kufidinga munoku; mbunzu za bawu zátalana, zátala kuna munoku.
Mesa
10Wáhanga mesa mu miti mya akasiya: bula bwandi bela-bela yi insi makumatatu yi sambanu, bwaanga bwandi insi kumi yi nana, amana zangama kwandi insi makumodi yi tsambwadi. 11Wáfidinga mawu mu wolu watoma amana wáhanga khanu ya wolu mu tselu zoosu. 12Wáhanga luphangu mu tselu zoosu, bwaanga bwa insi tatu, amana khanu ya wolu kikuma kya luphangu. 13Wáhanga mpeta zaya za wolu kikuma kyandi, amana wákanga zawu ha tsongi zaya, bela-bela yi malu mandi maya. 14Mpeta zákala bela-bela yi luphangu, hanga buangu bwa kusimbila makoka mu kunata mesa. 15Wáhanga makoka mu miti mya akasiya, wáfidinga mawu mu wolu, mu kunata mesa. 16Wáhanga bisadilu bya mesa mu wolu watoma: malonga mandi, bikopha byandi, tubungu twandi, yi tulondu twa kudukula makabu ma malafu.
Muzanga wa Mwinda
17Wáhanga muzanga wa mwinda mu wolu watoma wawakulu: kisina kyandi, nti wandi, tukopha twandi, tumputu twandi, yi bintuntu byandi, byosu kima kimosi yi wawu. 18Mihandi sambanu myátuka ha matselu mandi: mihandi mitatu ha lweka lumosi, amana mihandi mitatu ha lweka lukwawu. 19Muhandi wumosi wákala yi tukopha tutatu twafwana bwosu bintuntu bya amande, kosu kyawu yi mputu yi ntuntu; amana muhandi wulanda, tukopha tutatu bwabu; phila mosi kwena mihandi yosu sambanu yina yikatuka ha muzanga wa mwinda. 20Ha muzanga wa mwinda yandi-meni hákala yi tukopha tuya twafwana bwosu bintuntu bya amande, yi tumputu twatwu yi bintuntu byawu. 21Mputu wumosi wákala ku tsi ya mihandi myodi mya theti, mputu wukwawu ku tsi ya mihandi myodi mya zodi, amana wukwawu ku tsi ya mihandi myodi mya tatu—kikuma kya mihandi yosu sambanu. 22Tumputu twandi yi mihandi myandi byákala kima kimosi yi wawu—byosu kima kimosi kya wolu watoma wawakulu. 23Wáhanga mwinda myandi tsambwadi, yi bisadilu bya kuketila misinga mya mwinda yi tubungu twandi, byosu mu wolu watoma. 24Wáhanga muzanga wa mwinda yi bisadilu byandi byosu mu wolu watoma, kitesu kya kilo makumatatu.
Mesa ma Kuyokila Pfwabidi
25Wáhanga mesa ma kuyokila pfwabidi mu miti mya akasiya: bula yi bwaanga, kosu kyawu insi kumi yi nana, amana zangama kwandi insi makumatatu yi sambanu; maseki mandi makala kima kimosi yi mawu. 26Wáfidinga mawu mu wolu watoma: londi dyandi, matselu mandi mu tselu zoosu, yi maseki mandi; amana wáhanga khanu ya wolu mu tselu zoosu. 27Wáhanga mpeta zodi za wolu kikuma kyandi, ku tsi ya khanu, ha matselu mandi modi, hanga buangu bwa kusimbila makoka mu kunata mawu. 28Wáhanga makoka mu miti mya akasiya amana wáfidinga mawu mu wolu. 29Wáhanga phi masi matoma ma kusita yi pfwabidi watoma wa tsudi ya kitoku—kisalu kya mutu wisi vanga mananasi ma mvumba.