Kutesa Nzu ya Nzambi
Kutesa kwisi landakana mu kati, mu suku dyambuta, mu Kizika Kyatoma yi mu bitini bitatu bya bizika bya ku makoku, yi bibaka byafukwa miti amana byasonwa mu zunga kyosu miti mya mbati yi syedibe sya luse lodi. Mesa ma kimenga ma miti mátelama ku thwala ya kizika kyatoma, mana bisi tela mesa kina kenina ku thwala ya Tata wetu.
41 1Amana wánata meni ku suku dyambuta amana wátesa mipfundila mya mwelu. Koku dyosu dyákala malu kumi yi kati-kati mu kutoka, bwosu bwákala kutoka kwa sombolu. 2Mwelu wákala malu kumi yi tsambwadi yi kati-kati mu kutoka, amana bibaka bya koku dyosu byákala malu nana yi ndambu tatu. Wátesa suku dyambuta: malu makumi tsambwadi mu lengu, malu makumatatu yi tanu mu kutoka.
3Wákota mu kati amana wátesa mipfundila mya mwelu: kitesu kya malu tatu yi kati-kati; mwelu: kitesu kya malu kumi yi kati-kati; kutoka kwa mwelu: kitesu kya malu kumi yi boodi yi ndambu. 4Wátesa dyawu—malu makumatatu yi tanu mu lengu, malu makumatatu yi tanu mu kutoka—kuna thwala ya suku dyambuta. Wázimbula kwena meni: «Kyaki Kizika Kyatoma lawu.» a a v4 Nzu ya Nzambi yákala yi bizika bitatu mu landana: suku dya mwelu (mbalanda ya ku mwelu), suku dyambuta (nzu ya kati), yi Kizika Kyatoma lawu kuna tsuka ya kati; kizika kyosu kyákala kyatoma kuluta kina kyáluta.
5Wátesa kibaka kya nzu: kitesu kya malu kumi yi kati-kati mu kutoka, amana suku dyosu dya ku koku dyákala kitesu kya malu tsambwadi mu kutoka, mu kuzyeta kwosu kwa nzu. 6Bizika bya ku makoku byákala mu bitini bitatu, kimosi ha thandu ya kikwawu, makumatatu mu kitini kyosu. Biphangu byázyeta kibaka kya nzu hanga byázyamisa bizika, mukuma byakonda nama mu kibaka kya nzu kyawu-meni. 7Bizika byáyika kutoka kitini yi kitini bwosu byátombuka, mukuma thungidi yina yázyeta nzu yátombuka mu kuzyeta kwa nzu; buna nzu yáyika kutoka ku londi, amana mutu watombuka tuka ku kitini kya banda tukidila ku kitini kya londi, mu kuhita kitini kya kati.
8Yámona ni nzu yákala yi kifulu kyátombuka mu kuzyeta kwosu; mipfundila mya bizika byákala kitesu kya malu kumi yi kati-kati. 9Kibaka kya ku phenza kya bizika kyákala kitesu kya malu nana yi ndambu tatu mu kutoka; amana kifulu kyazibuka kyákala ha kati kya bizika bya nzu, 10yi bizika bya ku phenza, kyákala kitesu kya malu makumatatu yi tanu mu kutoka, mu kuzyeta kwosu kwa nzu ku makoku moosu. 11Myelu mya bizika myákala zibuka kuna kifulu kyazibuka, mwelu wumosi ku londi, wumosi ku banda. Kifulu kyazibuka kyákala kitesu kya malu nana yi ndambu tatu mu kutoka, mu kuzyeta kwosu.
12Thungidi yina yátala kifulu kyahambudulu kya nzu ya Nzambi ku mazyokidi ma tangwa, yákala kitesu kya malu khama yi makumodi yi boodi yi kati-kati mu kutoka, kibaka kyandi kitesu kya malu nana yi ndambu tatu mu kutoka, mu kuzyeta kwosu, amana lengu kyandi kitesu kya malu khama yi makumatanu yi tsambwadi yi kati-kati.
13Amana wátesa nzu: kitesu kya malu khama yi makumi tsambwadi yi tanu mu lengu; yi kyanzala, kumosi yi thungidi yi bibaka byandi, kitesu kya malu khama yi makumi tsambwadi yi tanu mu lengu. 14Kutoka kwa ku thwala ya nzu, kumosi yi kyanzala ku tsosu, kwákala kitesu kya malu khama yi makumi tsambwadi yi tanu.
15Amana wátesa lengu kya thungidi yina yátala kifulu kyahambudulu kuna manima mandi, yi mbalanda zandi za makoku moosu modi—kitesu kya malu khama yi makumi tsambwadi yi tanu—kumosi yi suku dyambuta dya kati yi mbalanda za kyanzala, 16mipfundila mya myelu, nela zafitakana, yi mbalanda zina zázyeta bizika bitatu zina zátala mwelu, básweka byawu mu miti mu kuzyeta kwosu, tuka hana tsi tukidila ku nela; amana nela zákala zasweka. 17Miti mina myáyalumuka tukidila ha thandu ya mwelu, kuna nzu ya kati yi ku phenza, amana ha kibaka kyosu mu kuzyeta kwosu, mu kati yi ku phenza, mu kitesu kyafwana. 18Básima banzyo ba syedibe yi miti mya mbati, nti wa mbati wumosi ha kati kya wanzyo yi wanzyo, mbunzu zoodi ha wanzyo wosu: 19mbunzu ya mutu yátala nti wa mbati ku koku dimosi, yi mbunzu ya mwana wa thambu yátala nti wa mbati ku koku dyakwawu; básima byawu ha nzu yosu mu kuzyeta kwosu. 20Tuka hana tsi tukidila ha thandu ya mwelu, básima banzyo ba syedibe yi miti mya mbati, amana ha kibaka kya suku dyambuta.
21Mipfundila mya mwelu wa suku dyambuta makála ma makoku maya, amana kuna thwala ya Kizika Kyatoma kwákala kima kimosi kyafwanana yi, 22mesa ma kimenga ma miti, kitesu kya malu tanu yi ndambu mu kyana amana malu tatu yi kati-kati mu lengu. Tsongi zandi, mupfundila wandi, yi makoku mandi makála ma miti. Wázimbula kwena meni: «Kyaki mesa kwena Tata wetu.» 23Suku dyambuta yi Kizika Kyatoma, kyosu kyákala yi mwelu wa mabaya modi. 24Mwelu wosu wákala yi mabaya modi, mabaya modi ma kuzyeta—modi mu mwelu wumosi yi modi mu mwelu wumukwawu. 25Ha myelu mya suku dyambuta, básima banzyo ba syedibe yi miti mya mbati, bwosu básima ha bibaka. Kuna phenza, kibwiku kya miti kyákala ha thandu ya ku thwala ya suku dya mwelu. 26Nela zafitakana yi miti mya mbati byákala ku makoku moosu modi, ha bibaka bya makoku ma suku dya mwelu, ha bizika bya ku makoku bya nzu, yi ha bibwiku.