Yozefu Wákulumuswa ku Ngiphiti
Ata kihika, Yozefu wátoma kala — Tata wetu kákala yi yandi, amana Photifa wámuheka bima byandi byosu. Wábusila mukhetu wa pfumu wandi kilumbu yi kilumbu, amana mu kumufunda, bámutula mu nzu ya minkangu, mwamuna básisa hika bima byosu mu moku mandi.
39 1Yozefu wákulumuka ku Ngiphiti. Photifa, pfumu wa Fwalawo mwisi Ngiphiti yi pfumu wa batsinzidi, wámusumba kwena Bayisimayeli bana bámunata kuna. 2Tata wetu kákala yi Yozefu; wátoma kala, mu kusadila mu nzu ya pfumu wandi mwisi Ngiphiti. 3Pfumu wandi wámona ni Tata wetu kákala yi yandi, amana ni mambu moosu mana kakala sala, Tata wetu kakala malungila mu koku kwandi. 4Yozefu wámona khenda kwena yandi amana wumusadila; pfumu wandi wásya Yozefu pfumu wa nzu yandi, wámuheka bima byandi byosu. 5Tuka tangwa dina kasya Yozefu pfumu wa nzu yandi yi bima byandi byosu, Tata wetu wásakumuna nzu ya mwisi Ngiphiti kikuma kya Yozefu; lusakumunu lwa Tata wetu lwákala ha bima byandi byosu, nzu yi kilanga. 6Photifa wásisa bima byandi byosu mu koku kwa Yozefu, kázayaku kima, katula lwesi madya mana kakala dya. Yozefu wákala wa lutu lwa mboti yi wa kitoku.
7Kunima dya mambu mama, mukhetu wa pfumu wandi wásya mesu mandi ha Yozefu amana wuzimbudi: «Leka yi meni.»
8Kaasi yandi kábusila, wuzimbudini kwena mukhetu wa pfumu wandi: «Tala, buna meni yenina haha, pfumu wama katadikilaku kima mu nzu; bima byandi byosu wábiheka mu moku mama.» 9«Yandi kalutiku meni mu nzu yayi; kasimbidila kima ku kwama, katula lwesi ngeyi, mukuma ngeyi wenina mukhetu wandi. Buna, nki phila yihanga mbi yayi ya mbuta amana yísumuka kwena Tata wetu?» a a v9 Yozefu wutedila masumu bwosu menina kyedika — ka kuzengola mukuku ku, kaasi kulwala mbundu ya Tata wuna wámuzola yi kuna tangwa dyadi meni.
10Kilumbu yi kilumbu, yandi kakala zonzila Yozefu, kaasi Yozefu kábusila kumuyuka, kuleka bela-bela yi yandi, yi kukala yi yandi. 11Kilumbu kimosi, Yozefu wákota mu nzu mu kusala kisalu kyandi, amana ka mutu ku wa nzu wákala mu kati. 12Yandi wumukwata muna muledi wandi, mu kuzimbula: «Leka yi meni!» Kaasi Yozefu wásisa muledi mu koku kwandi amana wátina ku nganda.
13Buna kámona ni Yozefu wásisa muledi wandi mu koku kwandi amana wátina ku nganda, 14yandi wátela bayakala ba nzu yandi amana wuzimbudi: «Talenu, wátunatina mwisi Hebelu ndangu katuseya. Wákota kwama ndangu kaleka yi meni, amana yákalunga mu ndinga ya ngolu. 15Buna káyuka ni yákalunga mu ndinga ya ngolu, wásisa muledi wandi bela-bela yi meni amana wátina ku nganda. 16Yandi wásimbidila muledi wandi bela-bela yi yandi yi kuna pfumu wandi kavutuka ku nzu.» 17Yandi wuzimbudini kwena yandi mambu mamosi meni: «Musadi wa mwisi Hebelu wuna wátunatina wisa kwama ndangu kanseya. 18Kaasi buna yákalunga, wásisa muledi wandi bela-bela yi meni amana wátina ku nganda.»
19Buna pfumu wandi káyuka mambu ma mukhetu wandi mana kamuzimbudila: «Musadi waku wánsadila mambu mama», khabu zandi zátelama.
20Pfumu wa Yozefu wámubonga amana wámukotisa mu boloku muna bakala batu ba boloku ba kyamvu. Yandi wásala kwandi kuna mu boloku. 21Kaasi Tata wetu kákala yi Yozefu, mu kumusongila khenda yandi amana mu kumuheka tsambu ku mesu ma pfumu wa boloku. 22Pfumu wa boloku wásya Yozefu kiyeka kya batu ba boloku boosu; mambu moosu mana makala salama kuna, yandi kakala sala. 23Pfumu wa boloku katadikilaku kima mu moku ma Yozefu, mukuma Tata wetu kákala yi yandi; mambu moosu mana kakala sala, Tata wetu kakala malungila.
