Tata wetu Wuzonzila Tsi Yina Yisala Mu Kubonga
Yosuwe kákala mununu, amana Tata wetu wázimbula dyawu ha ngolu: tsi ya lawu yisala kaka mu kubonga, ata milambu myosu mya bisi Filisiti. Kaasi kuvwa kwa tsi kwáyandika, kutekila yi bikanda bina bya ku tsosu dya Yolutani. Kimvwama kya Lefi kyátangwa ni Tata wetu yandi-meni.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 1–7
13 1Yosuwe kákala mununu, wáluta mu mvula za lawu. Amana Tata wetu wumuzimbwadini: «Ngeyi wenina mununu, waluta mu mvula za lawu, kaasi tsi ya lawu yisala kaka mu kubonga. 2Yayi yi tsi yina yisala: milambu myosu mya bisi Filisiti, yi kinzunga kyosu kya bisi Ngeshuli, 3tukila ku Shiholi yina yenina ku tsosu kwa Ngiphiti, yi kuna londi tii yi kufula dya Ekoloni (yina yitangama hanga kya bisi Kanana); bapfumu batanu ba bisi Filisiti—ba Ngaza, ba Asidodi, ba Asikeloni, ba Ngati, yi ba Ekoloni—yi bisi Avi, 4ku banda, tsi yosu ya bisi Kanana, yi Meala kya bisi Sitoni, tii yi Afeki, yi kuna kufula dya bisi Amoli; 5yi tsi ya bisi Ngebali, Lebanoni yosu ku tsosu, tukila ku Baala-ngadi yina yenina ku banda dya mongu wa Helemoni tii yi Lebo-hamati. 6Batu boosu bana bisi zinga mu tsi ya malondi, tukila ku Lebanoni tii yi Misilefoti-mayimi, bisi Sitoni boosu—meni-meni yikabakula ku thwala ya bana ba Kiseledi. Kaka, kabisa tsi kwena bisi Kiseledi hanga kimvwama, bwosu yikutumini. 7Buna, kabisa tsi yayi hanga kimvwama muna kati dya bikanda vwa yi kati dya kanda dya Manase.»
Kimvwama kya ku Tsosu kwa Yolutani
8Hamu yi kati dikwawu dya kanda, bisi Lubeni yi bisi Ngati bátambula kimvwama kya bawu, kina kábaheka Moyize ku sambwa dikwawu dya Yolutani ku tsosu, bwosu káheka Moyize musadi wa Tata wetu: 9tukila ku Aloeli yina yenina ku kabeta ka beti dya Alinoni, yi mbanza yina yenina ha kati dya beti, yi tsi yosu ya thandu tukila ku Medeba tii yi Diboni; 10yi mbanza zoosu za Sihoni kyamvu wa bisi Amoli, wuna wáyala ku Heshiboni, tii yi kufula dya bisi Amoni; 11yi Ngiladi, kinzunga kya bisi Ngeshuli yi bisi Maakati, mongu wa Helemoni wosu, yi Bashani yosu tii yi Saleka; 12kipfumu kyosu kya Ogi mu Bashani, wuna wáyala ku Asitaloti yi Edeleyi—wuna kaka wahúluka muna bisi Lefayimi. Moyize wámununga Ogi amana wákula batu bandi. 13Kaasi bisi Kiseledi kábakulaku bisi Ngeshuli holo bisi Maakati, buna bisi Ngeshuli yi bisi Maakati bisi zinga hana kati dya bisi Kiseledi tii yi buthwena. 14Kaka kwena kanda dya Lefi, káhekaku kimvwama; bimenga bya kuyoka kwena Tata wetu, Nzambi wa Kiseledi, byawu byenina kimvwama kya bawu, bwosu kásila kwena bawu. a a v14 Lefi yandi kaka kátambulaku tsi, mukuma ndambu ya kyedika ya banganga Nzambi yi Tata wetu yandi-meni — kuba bela-bela yi yandi, ka kinzunga ku, kyawu kimvwama kya bawu.
15Moyize wáheka kimvwama kwena kanda dya bana ba Lubeni, mu mabuta ma bawu. 16Kinzunga kya bawu kyátuka ku Aloeli yina yenina ku kabeta ka beti dya Alinoni, hamu yi mbanza yina yenina ha kati dya beti, yi tsi yosu ya thandu yina yenina bela-bela yi Medeba; 17Heshiboni yi mbanza zandi zoosu za ha banda—Diboni, yi Bamoti-baala, yi Beti-baala-meoni, 18yi Yahasi, yi Kedemoti, yi Mefayati, 19yi Kiliatayimi, yi Sibima, yi Zeleti-shahali yina yenina ha londi hana thandu ya beti, 20yi Beti-peoli, yi malondi ma Pisiga, yi Beti-yeshimoti, 21yi mbanza zoosu za ha banda, yi kipfumu kyosu kya Sihoni kyamvu wa bisi Amoli, wuna wáyala ku Heshiboni, wuna wámununga Moyize hamu yi bapfumu ba Madyani—Evi, Lekemi, Zuli, Huli, yi Leba—bapfumu ba Sihoni bana bakala zinga mu tsi. 22Bana ba Kiseledi phi báhonda Balami mwana wa Beoli, wuna wakala bikula, ku mbedi ya phoku, muna kati dya babana báhonda. 23Kufula dya bisi Lubeni dyákala Yolutani yi mukinda wandi. Kyaki kyákala kimvwama kya bisi Lubeni mu mabuta ma bawu—mbanza yi mahata ma bawu.
24Moyize wáheka kimvwama kwena kanda dya Ngati, bana ba Ngati, mu mabuta ma bawu. 25Kinzunga kya bawu: Yazeli, mbanza zoosu za Ngiladi, kati dya tsi ya bisi Amoni tii yi Aloeli, yina yenina ku tsosu kwa Laba, 26yi tukila ku Heshiboni tii yi Lamati-misipe yi Betonimi, yi tukila ku Mahanayimi tii yi kufula dya Debili, 27yi mu beti: Beti-halami, Beti-nimila, Sukoti, yi Zafoni—kina kisadini kya kipfumu kya Sihoni kyamvu wa Heshiboni, Yolutani yi mukinda wandi, tii yi kabeta ka yanga dya Kineleti, ku sambwa dikwawu dya Yolutani ku tsosu. b b v27 Kineleti yi khumbu ya kithama ya yanga dya mbuta dya Ngadidi. 28Kyaki kyi kimvwama kya bana ba Ngati mu mabuta ma bawu: mbanza yi mahata ma bawu.
29Moyize wáheka kimvwama kwena kati dya kanda dya Manase, kikuma kya bana ba kati dya kanda dya Manase, mu mabuta ma bawu. 30Kinzunga kya bawu kyátuka ku Mahanayimi: Bashani yosu, kipfumu kyosu kya Ogi kyamvu wa Bashani, yi mavula moosu ma Yayili mu Bashani, mbanza makumasambanu; 31yi kati dya Ngiladi, hamu yi Asitaloti yi Edeleyi, mbanza za kipfumu za Ogi mu Bashani, kwena bana ba Makili mwana wa Manase—kati dya bisi Makili mu mabuta ma bawu.
32Byabi bi bimvwama bina Moyize wákabisa mu banda dya Moabu, ku sambwa dikwawu dya Yolutani ku tsosu kwa Yediko. 33Moyize káhekaku kimvwama kwena kanda dya Lefi; Tata wetu, Nzambi wa Kiseledi, yandi wenina kimvwama kya bawu, bwosu kásila kwena bawu.
