Nagplano si Haman sa Paglaglag sa mga Judio

Gintaas si Haman, kag si Mardokeo indi magyuko. Nasakitan, nagdesisyon si Haman nga gamay kaayo ang kamatayon sang isa ka tawo kag nagbakal sa hari sang sugo nga laglagon ang tanan nga Judio sa adlaw nga ginpili paagi sa pagpapalad. Nagapanggua ang mga mensahero samtang ang hari kag si Haman nagaupo nga nagaimon.

Kapitulo 3.

Pagkatapos sini, ginpauswag ni Hari Xerxes si Haman nga anak ni Hammedatha nga Agagnon, ginbayaw sia kag ginpataas ang iya pungkoan labaw sa tanan nga mga opisyal nga kaupod niya. Ang tanan nga mga alagad sang hari sa gawang sang hari nagluhod kag nagyaub kay Haman, suno sa sugo sang hari. Apang si Mardoqueo indi magluhod ukon magyaub. Gani ang mga alagad sang hari sa gawang sang hari namangkot kay Mardoqueo, “Ngaa ginalapas mo ang sugo sang hari?” Adlaw-adlaw ginpamilit nila sia, apang nagpangindi sia; gani ginsugid nila kay Haman, agud makita kon magapadayon bala ang ginahimo ni Mardoqueo, kay ginsugiran niya sila nga sia isa ka Judio. Sang makita ni Haman nga si Mardoqueo indi magluhod ukon magyaub sa iya, napuno sia sang kaakig. Daw manubo sa iya ang pagpatay lamang kay Mardoqueo, kay ginsugiran nila sia kon sin-o ang katawohan ni Mardoqueo; gani nagtinguha si Haman sa paglaglag sa tanan nga katawohan ni Mardoqueo, ang mga Judio, sa bug-os nga ginharian ni Xerxes.

Sa nahaunang bulan, ang Nisan, sa ikanapulo kag duha nga tuig ni Hari Xerxes, nagpagabut sila sang Pur (ang palad) sa atubang ni Haman para sa tagsa ka adlaw kag tagsa ka bulan; kag ang palad nagtupa sa ikanapulo kag duha nga bulan, ang Adar. Nagsiling si Haman kay Hari Xerxes, “May isa ka katawohan nga naglalapta kag nagapanag-apag sa tunga sang mga katawohan sa bug-os nga mga probinsya sang imo ginharian. Ang ila mga kasugoan tuhay sa tanan, kag ginabaliwala nila ang mga kasugoan sang hari; wala sing kapuslanan sa hari ang pagbatas sa ila. Kon makalipay ini sa hari, ipasulat nga laglagon sila; magatimbang ako sang 375 ka toneladang pilak sa iya mga opisyal para sa pangharian nga taguan sang manggad.”

Gin-uba sang hari ang iya singsing nga pangtatak kag ginhatag kay Haman nga anak ni Hammedatha nga Agagnon, ang kaaway sang mga Judio. “Imo ang pilak,” nagsiling ang hari kay Haman, “kag ang katawohan man—himoa sa ila ang kon ano ang imo luyag.”

Sa ikanapulo kag tatlo nga adlaw sang nahaunang bulan gintawag ang mga manunulat sang hari, kag ginsulat ang sugo ni Haman sa mga satrapa sang hari, sa mga gobernador sa tagsa ka probinsya, kag sa mga opisyal sang tagsa ka katawohan—ang tagsa ka probinsya sa iya kaugalingon nga sulat, ang tagsa ka katawohan sa iya kaugalingon nga hambal. Ginsulat ini sa ngalan ni Hari Xerxes, kag ginpat-inan sang iya singsing nga pangtatak. Ang mga mensahero nagdala sang mga sulat sa tanan nga mga probinsya sang hari: laglagon, patyon, kag dulaon ang tanan nga mga Judio—bata kag tigulang, mga babayi kag mga anak—sa isa ka adlaw, ang ikanapulo kag tatlo nga adlaw sang ikanapulo kag duha nga bulan, ang Adar, kag agawon ang ila mga pagkabutang. Ang kopya sini igapaguwa nga kasugoan sa tagsa ka probinsya, nga ipakita sa tanan nga mga katawohan, agud mangin handa sila sa sadto nga adlaw. Sa sugo sang hari nagdalidali paguwa ang mga mensahero, kag ang kasugoan ginpaguwa sa kuta sang Susa. Ang hari kag si Haman nagpungko nga nagainom, apang ang siyudad sang Susa natublag.