Jeremias 40 FHB Father's Heart Bible™

40 ¹Ang pulong nga nag-abot kay Jeremias halin sa aton Amay sa tapos nga ginhilway sia ni Nebuzaradan, ang kapitan sang mga guardia, sa Rama, sa tapos nga ginkuha niya sia nga ginkadenahan kaupod sang tanan nga mga bihag sang Jerusalem kag sang Juda nga ginadala sa Babilonia. ²Ginkuha sang kapitan sang mga guardia si Jeremias kag nagsiling sa iya, “Ang imo Dios nagpahayag sini nga kalalat-an batok sini nga duog. ^a a v2 Ini nga mga pulong naghalin sa isa ka pangulo nga Babilonianhon, indi sa isa sang mga iya sang Dios—gani ginngalanan niya ang Ginoo nga Dios sang paghukom, apang indi nga Amay; ina nga kasuod iya sang mga anak sang Dios. ³Gindala ini sang Ginoo kag ginhimo subong gid sang iya ginsiling, kay nakasala kamo tanan batok sa Ginoo, wala kamo magtuman sa iya—gani natabo ini sa inyo. ⁴Yari karon, subong nga adlaw ginahilway ko ikaw gikan sa mga kadena sa imo mga kamot. Kon maayo sa imo nga mag-upod sa akon pakadto sa Babilonia, upod ka—bantayan ko ikaw. Kon indi, indi: ang bug-os nga duta yara sa atubangan mo; magkadto ka bisan diin nga daw matarong.” ⁵Sa wala pa makahalin si Jeremias, nagsiling si Nebuzaradan, “Magbalik ka kay Gedalias nga anak ni Ahikam, nga anak ni Safan, nga ginbutang sang hari sang Babilonia sa mga kabanwahanan sang Juda—mag-upod ka sa iya kaupod sang katawohan, ukon magkadto ka bisan diin nga sa imo banta labing maayo.” Niyan ang kapitan sang mga guardia naghatag sa iya sing pagkaon, isa ka regalo, kag ginpalakat sia.

⁶Nagkadto si Jeremias kay Gedalias nga anak ni Ahikam sa Mizpa, nga nag-upod sa iya kaupod sang mga nabilin sa duta.

Gintipon ni Gedalias ang mga Nabilin

⁷Sang nabatian sang tanan nga mga pangulo sang kasoldadohan sa latagon kag sang ila mga tawo nga gintangdo sang hari sang Babilonia si Gedalias nga anak ni Ahikam sa ibabaw sang duta, nga gintulin sa iya ang mga lalaki, mga babayi, kag mga kabataan—ang mga labing imol sa duta nga wala mabihag sa Babilonia. ⁸Nagkadto kay Gedalias sa Mizpa: si Ismael nga anak ni Netanias, sanday Johanan kag Jonatan nga mga anak ni Karea, si Seraias nga anak ni Tanhumet, ang mga anak ni Efai nga Netofatnon, kag si Jezanias nga anak sang Maacatnon—sila kag ang ila mga tawo. ⁹Nagsumpa si Gedalias nga anak ni Ahikam, nga anak ni Safan, sa ila kag sa ila mga tawo, “Dili kamo mahadlok sa pag-alagad sa mga Babilonianhon. Mag-estar kamo sa duta, mag-alagad sa hari sang Babilonia, kag mangin maayo kamo. ^b b v9 Hebreo: ang mga Caldeanhon — gingamit diri para sa mga opisyal kag mga soldado sang Babilonia. ¹⁰Magapabilin ako sa Mizpa, nga nagarepresentar sa inyo sa atubangan sang mga Babilonianhon nga nagakari sa aton. Apang magtipon kamo sing alak, prutas sa tig-ilinit, kag lana, tipigan ini sa inyo mga tibod, kag mag-estar kamo sa mga kabanwahanan nga inyo nakuha.”

¹¹Ang tanan nga mga Judianhon sa Moab, sa Amon, sa Edom, kag sa tagsa ka duta nakabati man nga ang hari sang Babilonia nagbilin sing nabilin sa Juda kag nagtangdo sa ila kay Gedalias nga anak ni Ahikam, nga anak ni Safan. ¹²Nagbalik ang tanan nga mga Judianhon gikan sa bisan diin nga sila naglapta, nagkadto kay Gedalias sa Mizpa sa Juda, kag nagtipon sing bugana nga alak kag prutas sa tig-ilinit.

¹³Si Johanan nga anak ni Karea kag ang tanan nga mga pangulo sang kasoldadohan sa kaumahan nagkadto kay Gedalias sa Mizpa, ¹⁴kag nagsiling, “Wala ka bala makahibalo nga si Baalis nga hari sang Amon nagpadala kay Ismael nga anak ni Netanias sa pagpatay sa imo?” Apang si Gedalias nga anak ni Ahikam wala magpati sa ila.

¹⁵Niyan si Johanan nga anak ni Karea nagsiling kay Gedalias sa Mizpa sa tago, “Tuguti ako nga patyon si Ismael nga anak ni Netanias—wala sing bisan sin-o nga makahibalo. Ngaa itugot mo nga kuhaon niya ang imo kabuhi kag palaptahon ang tanan nga mga Judianhon nga natipon sa imo, agud nga mapatay ang nabilin sang Juda?”

¹⁶Apang si Gedalias nga anak ni Ahikam nagsiling kay Johanan nga anak ni Karea, “Dili mo ini himoon; nagabutig ka tuhoy kay Ismael.”