Ang Manggad Indi Makabakal sang Imo Dalan Pauli
Sa direktor sang ambahanon. Salmo sang mga anak ni Kora.
Isa ka tigmo nga ginpahayag sa manggaranon kag imol: wala sing tawo nga manggaranon gid nga makatubos sang iya utod sa kamatayon. Ang maalam kag ang buang nagabilin sang ila kuwarta sa amo man nga paagi. Ang laum sang salmista yara sa iban nga lugar — kuhaon sia sang aton Amay pakadto sa iya kaugalingon.
49 1Pamatii ninyo ini, tanan kamo nga mga katawohan; pamatii, tanan kamo nga nagapuyo sa kalibutan, 2kamo nga kubos kag dungganon, manggaranon kag imol. 3Ang akon baba magahambal sang kaalam; ang pamalandong sang akon tagiposoon magadala sang paghangup. 4Ipahanda ko ang akon dulunggan sa hulubaton; paagi sa arpa ihumlad ko ang akon paktakon. 5Ngaa magakahadluk ako sa pag-abut sang malaut nga mga adlaw, kon ang kalautan sang mga buot magpasandad sa akon nagalibot sa akon, 6sila nga nagasalig sa ila manggad kag nagapabugal sang ila dakung mga bahandi? 7Sa pagkamatuud wala sing tawo nga makatubos sang iya utod ukon makabayad sa aton Amay sing gawad para sa iya, 8kay ang gawad para sa kabuhi mahal; wala sing bayad nga igo gid, 9agud magkabuhi sia sa gihapon kag indi gid makakita sang lulubngan. 10Kay makita niya nga bisan ang maalam nagakapatay; ang buangbuang kag ang wala sing paghangup nagakalaglag man kag ginabilin ang ila manggad sa iban. 11Ang ila mga lulubngan amo ang ila mga puluy-an sa gihapon, ang ila mga ginapuy-an sa tanan nga mga kaliwatan, bisan gin-ngalanan nila ang mga duta suno sa ila kaugalingon. 12Ang tawo, bisan pa sang iya kadungganan, indi magapadayon; kaangay sia sang mga sapat nga nagakalaglag. 13Amo ini ang dalanon sang mga may binuang nga pagsalig, kag sang mga nagasunod sa ila nga nagauyon sang ila mga pulong.
14Kaangay sang mga karnero gintalana sila sa lulubngan, kag ang kamatayon magabantay sa ila. Ang mga matarung magagahum sa ila sa kaagahon; ang ila mga lawas magakadunot sa lulubngan, malayo sa ila mataas nga mga puluy-an. 15Apang ang aton Amay magatubos sang akon kabuhi gikan sa gahum sang lulubngan; pagadalhon niya gid ako sa iya kaugalingon. a a v15 Sa walay kaangay sa mga manggaranon nga indi makabakal sang ila dalan pagua sa kamatayon, nagasalig ang salmista nga ang aton Amay mismo amo ang magaluwas sa iya gikan sa lulubngan kag magadala sa iya sa iya kaugalingon nga presensya.
16Dili ka magkahadluk kon may isa nga magmanggaranon, kon magdugang ang kaanyag sang iya balay, 17kay wala sing madala sia kon mapatay sia; ang iya kaanyag indi magsunod sa iya paidalum. 18Bisan samtang buhi sia ginakabig niya ang iya kaugalingon nga bulahan— kag ginadayaw ka sang mga tawo kon maayo ang imo ginahimo para sa imo kaugalingon, 19magaupod sia sa kaliwatan sang iya mga katigulangan, nga indi na gid makakita liwat sang kapawa. 20Ang tawo, bisan pa sang iya kadungganan, nga wala sing paghangup, kaangay sang mga sapat nga nagakalaglag.