Isa ka Miktam ni David sa Lungib
Sa pangulo sang mga manug-amba. Sa huni sang "Dili Pagglaglaga." Isa ka bulawanon nga salmo ni David, sang nagpalagyo sia kay Saul sa lungib.
Nagatago sa kuweba samtang ginapangita sia ni Saul, nagahigda si David sa tunga sang mga tawo nga ang ila mga ngipon mga bangkaw kag ang ila mga dila mga espada. Nagapasilong sia sa idalom sang mga pakpak sang iya Amay tubtob nga magligad ang unos, dayon ginapukaw niya ang alpa kag lira antes magbanagbanag, malig-on ang tagipusuon bisan wala pa sing nagbag-o.
57 1Kaluoyi ako, Amay ko, kaluoyi ako, kay sa imo nagapasilong ang akon kalag; sa landong sang imo mga pakpak magapasilong ako tubtub nga makalabay ang mga bagyo nga manuglaglag. 2Nagatuaw ako sa akon Amay, ang Labing Mataas, sa aton Amay nga nagatuman sang iya katuyoan para sa akon.
3Magapadala sia halin sa langit kag magaluwas sa akon; ginasaway niya ang nagatasak sa akon. Magapadala ang akon Amay sang iya paghigugma sang katipan kag sang iya pagkamatutum. 4Ang akon kalag yara sa tunga sang mga leon; nagahigda ako sa tunga sang mga nagaginhawa sang kalayo—mga tawo nga ang ila mga ngipon amo ang mga bangkaw kag mga baslay, nga ang ila mga dila matalum nga mga espada. 5Mabayaw ka, Amay ko, sa ibabaw sang mga langit! Kabay nga ang imo himaya mangin sa ibabaw sang bug-os nga duta!
6Nagbutang sila sang pukot para sa akon mga tikang; napung-awan ako. Nagkutkot sila sang buho sa atubangan ko, apang sila mismo ang nahulog sa sini. 7Malig-on ang akon tagiposoon, Amay ko, malig-on ang akon tagiposoon! Magaamba ako kag magatukar sang sunata. 8Magmata ka, akon himaya! Magmata kamo, arpa kag lira! Pukawon ko ang kaagahon. 9Dayawon ko ikaw sa tunga sang mga katawohan, O Soberano nga Amay; magaamba ako nahanungud sa imo sa tunga sang mga pungsud. 10Kay ang imo paghigugma sang katipan nagalambot tubtub sa mga langit, ang imo pagkamatutum tubtub sa mga panganod. 11Mabayaw ka, Amay ko, sa ibabaw sang mga langit! Kabay nga ang imo himaya mangin sa ibabaw sang bug-os nga duta!
