Magbalik Kamo sa Akon

Mga pagpakita sang pagpasag-uli para sa mga nagbalik nga ginbihag, nga nagapahanunot sa isa ka umalabot nga Hari nga nagasulod nga mapainubuson sa ibabaw sang isa ka asno. Ang mga saad sini nagaikot sa isa ka balikbalik nga pulong sang katipan: sila mangin Akon nga katawhan, kag Ako ila Amay.

Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 3–4, 6, 14–17

Kapitulo 1.

Sa ikaduha nga tuig ni Dario, sa ikawalo nga bulan, nag-abut ang pulong sang aton Amay kay Zacarias nga anak ni Berequias, nga anak ni Iddo nga manalagna: Naakig gid sing daku ang aton Amay sa inyo mga katigulangan.

Busa silinga sila: Amo ini ang ginasiling sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit: Magbalik kamo sa akon, siling sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit, kag magabalik ako sa inyo. Amo ini ang siling sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit. Dili kamo mangin pareho sang inyo mga katigulangan. Sa ila nagbantala ang una nga mga manalagna: Amo ini ang ginasiling sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit: Magtalikod kamo karon sa inyo malaut nga mga dalanon kag sa inyo malaut nga mga binuhatan. Apang wala sila magpamati ukon magtalupangod sa akon, siling sang aton Amay.

Ang inyo mga katigulangan—diin na sila karon? Kag ang mga manalagna, nagakabuhi bala sila sa walay katapusan?

Apang ang akon mga pulong kag ang akon mga palatukuron, nga ginsugo ko sa akon mga alagad nga mga manalagna—wala bala sini maabtan ang inyo mga katigulangan? Niyan nagbalik sila kag nagsiling, “Subong nga ginplano sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit nga himuon sa amon, suno sa amon mga dalanon kag mga binuhatan, amo man ang iya ginhimo sa amon.”

Ginpadala sang Amay ang Iya mga Manugsakay

Sa ikaduhaan kag apat nga adlaw sang ikanapulo kag isa nga bulan, nga amo ang bulan sang Sebat, sa ikaduha nga tuig ni Dario, nag-abut ang pulong sang aton Amay kay Zacarias nga anak ni Berequias, nga anak ni Iddo nga manalagna: Sang gab-i may nakita ako nga palanan-awon—kag yari sa atubangan ko ang isa ka lalaki nga nagasakay sa isa ka mapula nga kabayo, nga nagatindog sa tunga sang mga kahoy nga mirto sa isa ka nubo nga duog, kag sa likod niya may mga kabayo nga mapula, kolor-kape, kag maputi. Nagpamangkot ako, “Ano ini sila, ginoo ko?” Nagsiling ang anghel nga nagapakighambal sa akon, “Ipakita ko sa imo kon ano sila.”

Nagsabat ang lalaki nga yara sa tunga sang mga kahoy nga mirto, “Ini sila amo ang mga ginpadala sang aton Amay sa paglibot sa duta.”

Nagbalita sila sa manugtunda sang aton Amay nga nagatindog sa tunga sang mga kahoy nga mirto, “Ginlibot namon ang duta; nagapahuway kag malinong ang bug-os nga duta.”

Niyan nagsiling ang manugtunda sang aton Amay, “Amay sang mga kasuldadohan sang langit, tubtob san-o nga ipunggan mo ang kalooy sa Jerusalem kag sa mga banwa sang Juda, nga naakig ka sa ila sining kapitoan ka tuig?”

Busa naghambal ang aton Amay sing maayo kag makalilipay nga mga pulong sa anghel nga nagapakighambal sa akon.

Niyan nagsiling ang anghel nga nagapakighambal sa akon, “Ibantala mo: Amo ini ang ginasiling sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit: Nagaimon gid ako sing daku tungud sa Jerusalem kag sa Sion,” apang naakig gid ako sing daku sa mga pungsod nga nagapahuway nga wala sing kabalaka; naakig lamang ako sing diutay, apang gindugangan nila ang kalainan. Busa amo ini ang ginasiling sang aton Amay: Magabalik ako sa Jerusalem nga may kalooy; didto pagatukuron liwat ang akon balay, siling sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit, kag pagaladlad ang pisi nga panakus sa ibabaw sang Jerusalem.

Ibantala mo pa: Amo ini ang siling sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit: Magaawas liwat sang kauswagan ang akon mga banwa; pagalipayon liwat sang aton Amay ang Sion kag pagapilion liwat niya ang Jerusalem.

Ang mga Sungay kag ang mga Panday

Niyan gin-alsa ko ang akon mga mata, kag yari sa atubangan ko ang apat ka sungay. Nagpamangkot ako sa anghel nga nagapakighambal sa akon, “Ano ini?” Nagsiling sia, “Ini amo ang mga sungay nga nagpalapta sa Juda, sa Israel, kag sa Jerusalem.”

Niyan ginpakita sa akon sang aton Amay ang apat ka panday. Nagpamangkot ako, “Ano ang himuon sining mga nagaabut?” Nagsiling sia, “Ini nga mga sungay nagpalapta sa Juda agud nga wala sing bisan sin-o nga makaalsa sang iya ulo; apang ining mga panday nag-abut agud pahadlukon sila kag agud lumpagon ang mga sungay sang mga pungsod nga ila gin-alsa batok sa duta sang Juda agud palaptaon ini.”