2 Samûêl 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Gava padîşah di mala xwe de bi cih bûbû, û Bavê me ew ji hemû dijminên li dora wî rihet kiribû, ²padîşah ji Natan pêxember re got: “Va ye, ez di mala ji dara erzê de dijîm, lê Sindoqa Bavê me di konekî de dimîne.”

³Natan ji padîşah re got: “Here, her tiştê ku di dilê te de ye bike, çimkî Bavê me bi te re ye.”

⁴Lê wê şevê peyva Bavê me ji Natan re hat:

⁵“Here ji xulamê min Dawid re bibêje: Bavê te wiha dibêje: ‘Ma tu yê ku ji min re maleke ku ez tê de rûnim ava bikî? ⁶Ji roja ku min Îsraêl ji Misrê derxist heta îro, ez di xaniyekî de rûneniştime, lê ji bo niştecihbûna xwe bi konekî ji cihekî çûme cihekî din.’ ⁷Li her cihê ku ez bi hemû Îsraêl re çûme, ma min tu caran ji serokekî ku min ferman dabûyê şivaniya gelê min bike re got: ‘Çima te ji min re maleke ji dara erzê ava nekir?’ ⁸Niha ji xulamê min Dawid re bibêje: Bavê artêşên ezmanan wiha dibêje: ‘Min tu ji mêrgê, ji pey keriyê, anî, da ku tu bibî serwerê gelê min Îsraêl. ⁹Li her derê ku tu çûyî ez bi te re bûm, û min hemû dijminên te li ber te ji holê rakirin. Ezê navê te mezin bikim, wek navên herî mezin ên li ser rûyê erdê. ¹⁰Ezê ji gelê xwe Îsraêl re cihekî amade bikim û wan li wir biçînim, da ku di cihê xwe de bi aramî bijîn. Mirovên zordar êdî wek berê li wan zilmê nekin, ¹¹ji wê rojê ve ku min li ser gelê xwe Îsraêl dadger tayîn kirin. Ezê te ji hemû dijminên te rihet bikim. Bavê te jî ji te re diyar dike ku ewê bi xwe ji te re maleke ava bike. ¹²Gava rojên te biqedin û tu bi kal û bavên xwe re razêy, ezê dûndana te ya piştî te, ya ku ji laşê te tê, rakim, û ezê padîşahiya wî saz bikim. ¹³Ewê ji bo navê min xaniyekî ava bike, û ezê textê padîşahiya wî heta hetayê saz bikim. ¹⁴Ezê bibim Bavê wî, û ewê bibe kurê min. Gava ew guneh bike, ezê wî bi gopalê mirovan, bi lêdanên destên mirovan, terbiye bikim, ¹⁵lê dilovaniya min jê dûr nakeve, çawa ku min ew ji Şawil, yê ku min ji ber te rakir, rakir. ¹⁶Mala te û padîşahiya te li ber min heta hetayê bidomin; textê te wê heta hetayê saz bibe.’”

¹⁷Natan hemû van peyvan û hemû vê dîtinê ji Dawid re ragihand.

Dawid Li Ber Bavê Xwe Spasiyê Dike

¹⁸Hingê Padîşah Dawid çû hundir û li ber Bavê me rûnişt, û got: “Ez kî me, Ya Bavê Serwer, û mala min çi ye, ku te ez heta vir anîme? ¹⁹Mîna ku ev di çavên te de tiştekî biçûk be, Ya Bavê Serwer, te li ser mala xulamê xwe heta pêşerojeke dûr jî axivî. Ma ev awayê te yê bi hemû mirovahiyê re ye, Ya Bavê Serwer? ²⁰Dawid êdî çi dikare ji te re bibêje? Çimkî tu xulamê xwe nas dikî, Ya Bavê Serwer. ²¹Ji bo xatirê peyva xwe û li gorî dilê xwe, te ev hemû mezinahî kir, û te ew bi xulamê xwe da zanîn. ²²Loma tu mezin î, Ya Bavê Serwer. Kesê mîna te tune, û ji bilî te Xwedê tune, li gorî hemû tiştê ku me bi guhên xwe bihîstiye. ²³Kî mîna gelê te Îsraêl e, ew yekane neteweya li ser rûyê erdê ku Bavê me çû da ku wê ji bo xwe wek gelekî rizgar bike, da ku navekî ji xwe re çêbike, û ji bo te karên mezin û sosret bike—netewe û xwedayên wan li ber gelê te, yê ku te ji bo xwe ji Misrê rizgar kir, derxistin? ²⁴Te gelê xwe Îsraêl heta hetayê ji xwe re kir gelek, û tu, Ya Bavê me, bûyî Bavê wan.

²⁵Û niha, Ya Bavê me, peyva ku te li ser xulamê xwe û mala wî got heta hetayê bihêle, û wek ku te soz da bike.’ ²⁶Navê te wê heta hetayê mezin be, û mirov wê bibêjin: ‘Bavê artêşên ezmanan li ser Îsraêl Xwedê ye.’ Û mala xulamê te Dawid wê li ber te saxlem bisekine. ²⁷Çimkî te, Ya Bavê artêşên ezmanan, Xwedayê Îsraêl, ev ji xulamê xwe re eşkere kir: ‘Ezê ji te re xaniyekî ava bikim.’ Loma xulamê te wêrekî dît ku vê duayê ji te re bike.

²⁸Û niha, Ya Bavê Serwer, tu Xwedê yî, peyvên te rast in, û te ev tiştê baş ji xulamê xwe re soz da. ²⁹Loma niha, ji kerema xwe mala xulamê xwe bereketdar bike, da ku ew li ber te heta hetayê bidome. Çimkî te, Ya Bavê Serwer, got, û bi bereketa te mala xulamê te wê heta hetayê bibe bereketdar.”