Hêrodês Êrîşî Civatê Dike
Hêrodês Aşop dikuje û Petrûs dixe zindanê. Milyaketekî Bavê me bi şev zincîran jê dike û dergeh ji ber xwe ve vedibin; Petrûs difikire ku xewnekê dibîne. Li civîna duayê ji keçikeke xizmetkar re tê gotin ku ew dîn e. Hêrodês, ku weke xwedê hat pesinandin, dimire.
12 1Nêzîkî wî wextî, Padîşah Hêrodês êrîşî hin kesên ku ji civatê bûn kir, da ku wan biêşîne. 2Wî Aşopê birayê Yûhenna bi şûr kuşt. 3Gava dît ku ev tişt Cihûyan kêfxweş kir, Hêrodês çû ku Petrûs jî bigire, di rojên Nanê Bêhevîrtir de. 4Wî ew girt, xist zindanê û da destê çar koman ên ku her yek ji çar leşkeran pêk dihat, da ku wî biparêzin, bi mebesta ku piştî Cejna Derbasbûnê wî derxe ber gel.
5Petrûs di zindanê de dihat parastin, lê civatê bi coş ji Bavê me re ji bo wî dua kir. 6Wê şevê, berî ku Hêrodês bikare wî derxe, Petrûs di navbera du leşkeran de, bi du zincîran girêdayî, razabû; nobedarên li ber derî zindanê diparastin. 7Ji nişkê ve milyaketekî Bavê me li kêleka wî rawesta û ronahiyekê zindan tije kir. Wî li kêleka Petrûs da, ew hişyar kir û got: “Zû rabe.” Zincîr ji destên wî ketin. 8Milyaketî jê re got: “Xwe li cil bike û solên xwe bike piyên xwe.” Petrûs wisa kir. Paşê wî got: “Xirqeya xwe li xwe bipêçe û li pey min were.” 9Loma Petrûs derket û li pey wî çû, lê nizanibû ku karên milyaketî rast bûn—wî digot qey dîtineke wî dibîne. 10Gava ji nobeya yekem û ya duyem derbas bûn, gihîştin dergehê hesinî yê ku diçû bajêr, ku ew ji ber xwe ve li wan vebû. Ew derketin, di nav kolanekê re çûn û ji nişkê ve milyaketî ew terikand.
11Hingê Petrûs hat ba xwe û got: “Niha ez bi rastî dizanim: Bavê me milyaketê xwe şand û ez ji destê Hêrodês û ji her tiştê ku gelê Cihûyan li bendê bûn, rizgar kirim.” 12Gava ev tişt fêm kir, çû mala Meryemê, diya Yûhenna yê ku jê re Marqos jî digotin, cihê ku gelek kes li wir kom bûbûn û dua dikirin. 13Gava Petrûs li derî dergehê xist, keçeke xizmetkar bi navê Roda hat ku bersivê bide. 14Gava dengê Petrûs nas kir, ew ewqas kêfxweş bû ku bê vekirina dergehî beziya hundir, da ku bibêje Petrûs li wir rawestiyaye.
15Wan got: “Tu ji serê xwe çûyî.” Lê wê israr kir ku rast e. Loma wan got: “Ew milyaketê wî ye.” 16Lê Petrûs dom kir ku li derî bixe, û gava derî vekirin û ew dîtin, ew matmayî man. 17Wî bi destê xwe îşaret kir ku bêdeng bibin, û ji wan re qal kir ku Bavê me çawa ew ji zindanê derxistiye. Wî got: “Vê yekê ji Aşopê û ji birayan û xwişkan re bibêjin.” Paşê ber bi cihekî din ve çû.
18Gava sibe bû, di nav leşkeran de li ser serhatiya Petrûs tevdaneke ne biçûk çêbû. 19Hêrodês, piştî ku li wî geriya û ew nedît, nobedar lêpirsîn û ferman da ku ew bên kuştin. Paşê ji Cihûstanê daket Qeyseriyê û li wir ma.
Bavê me Hêrodês Daxîne
20Hêrodês li hember Sûr û Saydayê gelek hêrs bûbû. Ew bi hev re hatin ba wî, û piştî ku Blastûsê serkarê padîşah xistin alîyê xwe, aştî xwestin, çimkî welatê wan ji bo xwarinê bi welatê padîşah ve girêdayî bû. 21Di roja diyarkirî de Hêrodês cilên padîşahî li xwe kir, li ser textê padîşahiyê rûnişt û gotarek ji wan re kir. 22Û elaletê diqîriya: “Ev dengê xwedayekî ye, ne yê mirovekî!” 23Di cih de milyaketekî Bavê me ew daxist, ji ber ku wî rûmet nedaye Bavê me, û kurm ew xwarin û ew mir.
24Lê peyva Bavê me berdewam kir ku mezin bibe û belav bibe. 25Barnabas û Şawil ji Orşelîmê vegeriyan, piştî ku karê xwe qedand, û Yûhenna yê ku jê re Marqos jî digotin, bi xwe re birin.