Bavê min, Padîşahê min
Zebûra pesindanê. Ya Dawid.
Pesneke alfabeyê ji Dawid ku her berfireh dibe: nifşek karên Bavê xwe ji nifşê din re pesn dide, her afirîde têr dibe gava ew destê xwe vedike, û her kesê ku dikeve tê girtin. Tê gotin ku dilovaniya wî li ser her tiştê ku wî çêkiriye disekine.
145 1Ezê te bilind bikim, ya Bavê min, Padîşahê min, û ezê her û her navê te pîroz bikim.
2Her roj ezê te pîroz bikim, û ezê her û her pesnê navê te bidim. 3Bavê me mezin e û pir hêjayî pesindanê ye; kes nikare mezinahiya wî bipîve.
4Nifşek wê ji nifşekî din re pesnê karên te bide û kirinên te yên bi hêz bide zanîn. 5Ezê li ser rewnaqiya birûmet ya heybeta te û li ser karên te yên ecêb bifikirim. 6Ewê qala hêza kirinên te yên bi saw bikin, û ezê mezinahiya te bidim zanîn. 7Ewê bi coş navdariya qenciya te ya pir belav bikin, û bi şahî rastiya te bistrên.
8Bavê me keremdar û tije dilrehmî ye, zû hêrs nabe û dilovaniya wî ya peymanê mezin e. 9Bavê me ji her kesî re qenc e, û dilê wî yê dilrehm li ser her tiştê ku wî çêkiriye disekine. 10Hemû karên te wê spasiya te bikin, ya Bavê me, û dilsozên te wê te pîroz bikin. 11Ewê qala rûmeta padîşahiya te bikin û hêza te bînin ziman, 12da ku ji zarokên mirovan re kirinên te yên bi hêz û rewnaqiya birûmet ya padîşahiya te bidin zanîn. 13Padîşahiya te padîşahiyeke herheyî ye, û serweriya te di hemû nifşan de dimîne. Bavê me di hemû gotinên xwe de dilsoz e û di hemû karên xwe de keremdar e. a a v13 Ev rêz di piraniya destnivîsên Îbranî de tuneye, lê di Destnivîsên Deryaya Mirî û di wergera Yewnanî ya kevnar de heye. Zebûr li gorî rêza alfabeya Îbranî diçe, û bêyî vê rêzê tîpek kêm e.
14Bavê me hemû yên ku dikevin digire û hemû yên ku xwar bûne radike. 15Çavên hemûyan li te dinêrin, û tu xwarina wan di wextê wê de didî wan. 16Tu destê xwe vedikî û daxwaza her zindiyî têr dikî.
17Bavê me di hemû riyên xwe de rast e û di hemû karên xwe de dilsoz e. 18Bavê me nêzîkî hemû yên ku gazî wî dikin e, nêzîkî hemû yên ku bi rastî gazî wî dikin. 19Ew daxwaza yên ku ji wî ditirsin pêk tîne; qîrîna wan dibihîze û wan xilas dike. 20Bavê me çavdêriya hemû yên ku ji wî hez dikin dike, lê ewê hemû xeraban helak bike.
21Devê min wê pesnê Bavê me bêje; bila her zindî navê wî yê pîroz bimbarek bike, her û her.