Zebûr 59
Ji serokê sazbendan re. Li ser awaza “Helak Neke”. Zebûreke zêrîn a Dawid, gava Şawûl mirov şandin ku mala wî bipên, da ku wî bikujin.
Mirovên Şawûl li dora mala Dawid kemînê datînin. Ew wan wek komeke kûçikan dibîne ku her êvar vedigerin ku bigerin, diqîrin gava nayên xwarindan. Bersiva wî ev e ku di şûna wan de sibehê bistrê, Bavê xwe keleha xwe bang dike.
59 1Ya Bavê min, min ji dijminên min xilas bike; li ser wan ên ku li dijî min radibin, min bi ewlehî bilind bike. 2Min ji wan ên ku xerabiyê dikin xilas bike û min ji mirovên xwînrêj rizgar bike. 3Çimkî va ye, ew ji bo canê min kemînê datînin; mirovên hov li dijî min êrîşan radikin, her çend min tu xerabî nekiriye û tu guneh nekiriye, ya Bavê min. 4Bêyî ku sûcekî min hebe, ew dibezin û cihên xwe digirin. Hişyar bibe û alîkariya min bike—binêre!
5Tu, ya Bavê min, Bavê ordiyên ezmanan, Bavê Îsraêl—hişyar bibe û hemû miletan ceza bike; rehmê li tu kesê ku bi xayînî xerabiyê difikire neke. 6Êvarê ew vedigerin, mîna kûçikan diqîrin û li dora bajêr digerin. 7Va ye, ew bi devê xwe jehrê dirijînin; şûr li ser lêvên wan in, çimkî ew difikirin: “Kî me dibihîze?” 8Lê tu, ya Bavê min, bi wan dikenî; tu tinazên xwe bi hemû miletan dikî. 9Hêza min, ez li benda te me; çimkî Bavê min keleha min e. 10Bavê min, bi dilovaniya xwe ya peymanê, wê were pêşiya min; Bavê min wê bihêle ku ez bi serfirazî li wan ên ku buhtanan li min dikin binêrim. 11Wan nekuje, nexwe gelê min wê ji bîr bike; bi hêza xwe wan sergerdan bike û wan bîne xwarê, ya Bavê Serwer, mertalê me. 12Ji ber gunehê devê wan, gotinên lêvên wan, bila ew di quretiya xwe de bikevin xefikê— ji ber nifir û derewên ku ew dibêjin.
13Wan bi xezebê biqedîne, wan biqedîne heta ku êdî nemînin, da ku mirov bizanin ku Bavê me heta kujên dinyayê li ser Aqûb serweriyê dike. 14Êvarê ew vedigerin, mîna kûçikan diqîrin û li dora bajêr digerin. 15Ew ji bo xwarinê li der û dora digerin û heke têr nebin, diqîrin. 16Lê ezê ji hêza te re stranan bibêjim; serê sibê ezê bi dengekî bilind ji dilovaniya te ya peymanê re bistrêm. Çimkî tu bûyî keleha min, penagehek di dema tengahiya min de. 17Hêza min, ezê ji te re pesnan bistrêm; çimkî Bavê min keleha min e, Bavê me yê ku dilovaniya peymanê nîşanî min dide.