उत्पत्ति 2

2 ¹अशा रीतीने आकाश व पृथ्वी आणि त्यांतील सर्व विशाल समुदाय पूर्ण झाले. ²सातव्या दिवसापर्यंत आमच्या पित्याने आपले कार्य पूर्ण केले होते, आणि त्याने केलेल्या सर्व कामापासून तो सातव्या दिवशी विसावला. ³आणि आमच्या पित्याने सातव्या दिवसाला आशीर्वाद दिला व तो पवित्र केला, कारण त्या दिवशी त्याने केलेल्या सृष्टीच्या सर्व कार्यापासून तो विसावला.

आदाम आणि हव्वा

⁴आकाश व पृथ्वी उत्पन्न झाली तेव्हाची, म्हणजे आमच्या पित्याने पृथ्वी व आकाश निर्माण केले तेव्हाची ही हकीकत आहे. ⁵पृथ्वीवर अजून रानातले कोणतेही झुडूप नव्हते, रानातली कोणतीही वनस्पती अजून उगवली नव्हती, कारण आमच्या पित्याने पृथ्वीवर पाऊस पाडला नव्हता, आणि जमीन कसणारा मनुष्यही नव्हता, ⁶पण भूमीतून झरे वर येऊन ते जमिनीचा सगळा पृष्ठभाग भिजवत असत. ⁷मग आमच्या पित्याने जमिनीच्या मातीपासून मनुष्य घडवला, आणि त्याच्या नाकपुड्यांत जीवनाचा श्वास फुंकला, तेव्हा मनुष्य जिवंत प्राणी झाला. ^a a v7 ‘जिवंत प्राणी’ हा शब्द मानवतेच्या नातेसंबंधीय प्रतिष्ठेला व्यक्त करतो — आमच्या पित्यासमोर समोरासमोर जगण्यासाठी घडवलेला मनुष्य. ⁸मग आमच्या पित्याने पूर्वेकडे एदेनात एक बाग लावली, आणि त्याने घडवलेल्या मनुष्याला तेथे ठेवले. ⁹आमच्या पित्याने जमिनीतून पाहण्यास सुंदर व खाण्यास चांगली अशी सर्व झाडे उगवली; बागेच्या मध्यभागी जीवनाचे झाड आणि बरेवाईट समजण्याचे झाड होते. ¹⁰बागेला पाणी देण्यासाठी एदेनातून एक नदी वाहत होती; तेथून ती विभागून चार नद्या झाल्या. ¹¹पहिलीचे नाव पीशोन; जिथे सोने सापडते त्या हवीला देशाच्या सभोवती ती वाहते. ^b b v11 हवीला हा उत्तम सोन्यासाठी प्रसिद्ध असलेला प्रदेश होता; त्याचे नेमके स्थान आता माहीत नाही. ¹²त्या देशाचे सोने चांगले आहे; तेथे सुगंधी डिंक व गोमेद रत्नही आहे. ^c c v12 बदोलख हा सुगंधी डिंक होता, जो प्राचीन जगात मौल्यवान रत्नासारखा मानला जात असे. ¹³दुसऱ्या नदीचे नाव गीहोन; ती सर्व कूश देशातून वळणे घेत वाहते. ^d d v13 कूश हा मिसराच्या दक्षिणेकडील प्रदेश होता, ज्याला कधीकधी प्राचीन नूबिया म्हणतात. ¹⁴तिसऱ्या नदीचे नाव हिद्देकेल (तैग्रिस), ती अश्शूराच्या पूर्वेकडून वाहते. चौथी नदी फरात आहे. ¹⁵आमच्या पित्याने मनुष्याला घेऊन एदेनाच्या बागेत ठेवले, यासाठी की त्याने ती कसावी व तिचे रक्षण करावे.

¹⁶आणि आमच्या पित्याने मनुष्याला आज्ञा दिली, “बागेतल्या कोणत्याही झाडाचे फळ तू खुशाल खाऊ शकतोस; ¹⁷पण बरेवाईट समजण्याच्या झाडाचे फळ तू खाऊ नकोस, कारण ज्या दिवशी तू त्याचे फळ खाशील त्या दिवशी तू खात्रीने मरशील.”

¹⁸मग आमचा पिता म्हणाला, “मनुष्याने एकटे राहणे बरे नाही. मी त्याला अनुरूप अशी मदतनीस बनवीन.”

¹⁹आमच्या पित्याने जमिनीतून रानातला प्रत्येक पशू व आकाशातला प्रत्येक पक्षी घडवला, आणि मनुष्य त्यांना कोणते नाव देतो हे पाहण्यासाठी त्याने ते प्रत्येक मनुष्यापुढे आणले. मनुष्याने प्रत्येक जिवंत प्राण्याला जे नाव दिले, तेच त्याचे नाव झाले. ²⁰मनुष्याने सर्व पाळीव जनावरे, आकाशातले पक्षी व सर्व रानपशू यांना नावे दिली, पण आदामाला अनुरूप अशी मदतनीस सापडली नाही. ²¹तेव्हा आमच्या पित्याने मनुष्याला गाढ झोप लागवली, आणि तो झोपला असता त्याने त्याची एक फासळी घेतली व त्या जागी मांस भरून टाकले. ²²मग आमच्या पित्याने मनुष्यापासून घेतलेल्या फासळीपासून एक स्त्री घडवली, आणि तिला मनुष्याकडे आणले. ²³मनुष्य म्हणाला, “आता खरोखर! ही माझ्या हाडांतले हाड व माझ्या मांसांतले मांस आहे; हिला ‘नारी’ म्हणतील, कारण ही नरापासून घेतली गेली.” ²⁴म्हणून पुरुष आपल्या आईबापाला सोडून आपल्या पत्नीला जडून राहतो, आणि ती दोघे एकदेह होतात. ²⁵मनुष्य व त्याची पत्नी ही दोघेही नग्न होती, तरी त्यांना लाज वाटली नाही.