शलमोनाचे गीत 7

7 ¹हे कुलीन कन्ये, पायतणांत तुझे पाय किती सुंदर दिसतात! तुझ्या मांड्यांचे वळण रत्नांसारखे आहेत, कुशल कारागिराच्या हातांची कलाकृती. ²तुझी नाभी गोलसर वाटी आहे, जिच्यात मिश्रित द्राक्षारसाची कधीच कमतरता नसते. तुझे उदर कमळांनी वेढलेल्या गव्हाच्या राशीसारखे आहे. ³तुझे दोन स्तन दोन पाडसांसारखे, हरिणीच्या जुळ्यांसारखे आहेत. ⁴तुझी मान हस्तिदंताच्या बुरुजासारखी आहे. तुझे डोळे हेशबोनातील, बाथ-रब्बीमाच्या वेशीजवळील तळ्यांसारखे आहेत. तुझे नाक दिमिष्काकडे पाहणाऱ्या लबानोनाच्या बुरुजासारखे आहे. ⁵तुझे मस्तक कर्मेलासारखे तुला मुकुट घालते, आणि तुझे मोकळे केस जांभळ्यासारखे आहेत; त्या बटांमध्ये एक राजा बंदिवान झाला आहे. ⁶हे प्रिये, तुझ्या सर्व मनोहर गुणांसह तू किती सुंदर आणि किती रमणीय आहेस! ⁷तुझी उंची खजुराच्या झाडासारखी आहे, आणि तुझे स्तन त्याच्या घोसांसारखे आहेत. ⁸मी म्हणालो, “मी खजुराच्या झाडावर चढेन आणि त्याचे फळ धरीन.” तुझे स्तन द्राक्षवेलीच्या घोसांसारखे असोत, आणि तुझ्या श्वासाचा सुगंध सफरचंदांसारखा असो, ⁹आणि तुझे मुख उत्तम द्राक्षारसासारखे असो. तो माझ्या प्रियकरासाठी हळुवार वाहतो, ओठांवर व दातांवरून सौम्यपणे सरकतो.

¹⁰मी माझ्या प्रियकराची आहे, आणि त्याची आस माझ्यासाठी आहे. ¹¹ये, माझ्या प्रियकरा, आपण शेतांत बाहेर जाऊ आणि खेड्यांत रात्र घालवू. ¹²आपण पहाटेस द्राक्षमळ्यांकडे जाऊ आणि द्राक्षवेलींना अंकुर फुटले का, मोहर उमलला का, आणि डाळिंबे बहरली का, हे पाहू. तेथे मी तुला माझे प्रेम अर्पीन. ¹³पुतरी वनस्पती आपला सुगंध पसरवतात, आणि आपल्या दारांवर सर्व उत्तमोत्तम फळे आहेत, नवीन आणि जुनी, जी मी तुझ्यासाठी साठवून ठेवली आहेत, माझ्या प्रियकरा. ^a a v13 पुतरी (मॅन्ड्रेक) या सुगंधी वनस्पती होत्या; प्राचीन जगात त्या प्रणयी आस जागृत करतात आणि प्रजननक्षमता वाढवतात असा व्यापक समज होता.