Rachel mu Leah
Sazümi kenaoe uni theküpüko celü, mandrake mu nu menüyi celü mhahu thiyi, uni za kena-o uni mhahu thiyi mu ha Poe fü seyi bide thopü. Süsa Jacob, pü ki lü tala vori menüyi de, Laban ce khonu kena jükho keti phi mhakeve thi, mu khonu keku kesüko celü mhane thita.
30 1Rachel pü Jacob po nuzü menuyi kemo ngo kesüce, Rachel pü sazüpü lüda valapü thita. Pü Jacob ce poti, “Ace nuko tsüte, kemo lize i süto!”
2Jacob Rachel lüda nümo shuta. Pü poti, “Pünü no celü nobu thejo düpü ha Po medolü i zo me?”
3Pü poti, “Yhie, a theküpü Bilhah hihe. Pü zü lhü, side pü ace nuko menuyi, mu pü celü i sheri nutho huyi.” a a v3 Phekhü lülü nu menuyi sio süprü süolü nu zuyi mha keti zo — nu süo kethimi zu phekhü lülü süpü, kecho lü pü putho nu thi süo zo. 4Süla pü Bilhah pü theküpü micemi po tsü, mu Jacob pü zü lhü. 5Bilhah nune die Jacob po thepumipü menuyi. 6Süsa Rachel poti, “Ha Po i mha kata; pü sheri a fü reni, mu ace nuo tsüta.” Süla pü za Dan thita. b b v6 Dan za kemelüo "pü katota" siba zo. 7Rachel theküpü Bilhah ri nune die Jacob po nu kena-o menuyi. 8Rachel poti, “I a sazüpü zü ketü kene thita, mu i ngoyita.” Süla pü za Naphtali thita. c c v8 Naphtali za kemelüo "a kene" siba zo.
9Leah pü nu menuyi khü kesü ngo kesüce, pü theküpü Zilpah züde ta Jacob po micemi tsüta. 10Süsa Leah theküpü Zilpah Jacob po thepumipü menuyi. 11Leah poti, “Thejo vorita!” Süla pü za Gad thita. d d v11 Gad za kemelüo "thejo vori" siba zo. 12Leah theküpü Zilpah Jacob po nu kena-o menuyi. 13Leah poti, “I thejo ketü zo! Kekrelamori thenomiko i thejo po melüto.” Süla pü za Asher thita. e e v13 Asher za kemelüo "thejo" mori "thejo kepütho" siba zo.
14Chü zayi tü lü Reuben ta prata die theralü mandrake sü phuta, mu pü zu Leah ce vota. Süsa Rachel Leah ce poti, “Phükrü shüh, n nu mandrake tepü ace tsüte.” f f v14 Mandrake sio süprü süolü, nune la khapütsü po thüma kroe mülüo sü zo — süla Rachel süko la pünü müchü.
15Vele Leah püfü kelakesü, “No a nopu züde kemegu me? Tsühi n a nu mandrake sheri züde toshe?” Rachel poti, “Thejo zo—n nu mandrake kekrelamori, pü tsüzi n zü zü bato.”
16Sanhalü Jacob theralü celü vori tice, Leah pü züh küsüh ta vo die poti, “No a zü zü bato, kekrelamori i a nu mandrake lü no zhokhri ketala.” Süla pü süzi pü zü lhü.
17Mu ha Po Leah kelü reni, mu pü nune die Jacob po nu pünguo menuyi. 18Leah poti, “Ha Po a zho ace tsü, kekrelamori i a theküpü a nopu ce tsüta.” Süla pü za Issachar thita. g g v18 Issachar za kemelüo "zho" mori "zhokhri" siba zo. 19Leah ri nune die Jacob po nu shurüo menuyi. 20Süsa Leah poti, “Ha Po ace mha kethejo tsüta. Tsühi a nopu i rhoto, kekrelamori i püce nu shurü menuyi.” Süla pü za Zebulun thita. h h v20 Zebulun za kemelüo "rho" siba zo. 21Hisalü pü thenomipü menuyi die pü za Dinah thita.
22Süsa ha Po Rachel mejü sü; pü pü kelü reni die pü nobu phrü. 23Pü nune die thepumipü menuyi, die poti, “Ha Po a zhoshü düva.” 24Pü za Joseph thita, die poti, “Ha Po ace nu kükre rekrüyite.” i i v24 Joseph za kemelüo "pü rekrüyite" siba zo.
I Kilü Tsüsüte
25Rachel Joseph menuyi tice, Jacob Laban ce poti, “I a putho ki mu a rüna lü tavo yite. 26A micemi mu a nuko ace tsüte, i no shoyi khipü, mu i tavo yite. No a no shoyi keta no seba.”
27Vele Laban püce poti, “I n mhüjülü khrü phu lize—i kemedu la seyita, Jihova no la ace thejo tsü zisü.” 28Pü poti, “N zho za thite, i tsüto.”
29Jacob püce poti, “Nontho i no dipü shoyi keta no seba, mu a melü lü n cüriko dipü vepü bata no seba. 30Kekrelamori i vori mhüjü no la tepü bata, mu süo ketü krota; ha Po i tavo lü metü no thejo tsüta. Vele tsühi, ketenga i a putho sio khapü tsüto?”
31Pü potipüce poti, “I no mha ketenga tsüto?” Jacob kelasü poti, “Ace nothi tsü hite. No ace mha hio thepü thi lize, i n kro ngüti mu la bayito.
32I tsühi n kro metü thorovo yite, süo lüno tüko keverülü mu kedivapü metü mu tüko ketüpü metü, mu tünyiko dolü kedivapü mu keverülüko düve die, süo a zho zoto. 33Süla hisalü, no a zho pede vori tice, a kethomi i la zhopo thito. Tünyiko dolü keverülü mu kedivapü kemo, mu tükoko dolü ketüpü kemo metü, a zü phu lize, khukepü po melüto.”
34Laban poti, “Thejo zo! No po keti süo huyi.”
35Süo tü lü Laban tünyi thepumi kesürülü mu kedivapü, tünyi thenomi keverülü mu kedivapü metü—metü kemega mha bayo—mu tüko ketüpü metü düve die, pü nuneko ce tsüta. 36Pü pütho mu Jacob kümüna tü aza rapeco sü, mu Jacob Laban kro kedoko ngüti.
37Süsa Jacob poplar, almond, mu plane sübo celü sü kerhü züde, mu süko lü kemega sürü hiphata, sü kega mengosü. 38Pü sü hiphapüko kro mhüjülü dzü he lü sü—kro dzü tsü vori yilü. Mu kro dzü tsü vori tice uko nune kebala, 39kro süko mhüjülü nune die, kesürülü, keverülü, mu kedivapü nuko menuyi. 40Jacob tükoko la kreta, mu kro kesürülü mu Laban kro dolü ketüpü metü ce rho sü. Pü putho kroko la na thi sü, mu Laban kro zü chu mota. 41Cüriko keku keyiko hükeyi kebalü, Jacobe kro mhüjülü dzü zholü süko sü, side uko sü dolü hükeyi ketola, 42Vele cüriko kezüpü la pü süo hilü sümo. Süla cüriko kezüpü Laban zü ta, mu keku keyiko Jacob zü tata. 43Süla thüma hio ngotho kene ta, mu kro kroko, atheküpüko mu athekümiko, mu camel mu donkeyko bata.