Luke 23 FHB Father's Heart Bible™

23 ¹Süsa thümako metü thide ta Pilate mhüjülü Jisu züvo. ²Uko Pu mejo keto moze de poti, Hako hio mipü ha nadeo swu keta, Caesar ketsü khazhonu thezho mete de poyo, mu püsa Khrista, kedeo zo zi yo de ha ngota.

³Pilate-e Pu yisü, No Jews miko Kedeo zoe? Pu püce poti, No süo poto.

⁴Süsa Pilate-e thevo kezhoko mu thümako ce poti, I hio mipü yo kejo ngoyi mozo.

⁵Vele uko pode po sala, Pü thümako kemethi keta, Galilee celü hilü ketso, Judea metü kereshülü mi metha bate.

⁶Pilate süo sekeyice, hio Galileemi me zi yi pü yita. ⁷Pü Herod jünyo keti keto celü ba zi yisü, pü Herod ce süva, nha hikolü Herod sheri Jerusalemlü ba tala.

⁸Herod-e Jisu ngo kesüce rechü thi bata, kekrelamori pü Jisu zhopo sekeyi tila tsükenu Pu ngoyi lüba, mu Pu zhopo thi kesü ngoyi lüba. ⁹Pü Pu mha kükro yisü, vele Jisu püce pori mo. ¹⁰Thevo kezhoko mu kemethako thayi de, Pu meto de müzho. ¹¹Herod mu pü riwhümiko Pu pükrünyü de mükrünyü, Pu khü kemesa süyi de Pilate ce süla. ¹²Nha hilü Herod mu Pilate uni meriko thita; kebace uni khrothelü tazo.

¹³Süsa Pilate-e thevo kezhoko, krütako, mu thümako kenguyi süta, ¹⁴ukoce poti, Neko thümako kemethi keta zi yisü hio mipü a ce züvorita; I neko mhüjülü Pu aju keti ngo, vele neko mejo keta thinyü I Pu yo kejo ngoyi mozo. ¹⁵Herod-e sheri ngoyi mo, kekrelamori pü hace Pu sala tazo; Hihe, Pu sakeshü mhatho thiyi mozo. ¹⁶Süzüno I Pu methi süde khasüto. ^a a v16 Kebu kethopüko hilü verse 17 bamo; salü keta kethopüko hio khipüyo: "Kekrelamori pü deo nha thüma mipü kesata ukoce khapü pütsüto zola." ¹⁸Vele uko metü lüpü thide se meto de poti, Hio mipü khavate! Barabbas hace khapü tsüte! ¹⁹pü nadelü keta kekhayikedü mu mipükhrü keta la kesa thümao.

²⁰Pilate-e Jisu khasü lüba de ukoce moli po. ²¹Vele uko se meto de po sala, Pügu vate, pügu vate!

²²Pü thirhako ukoce poti, Dipüla? Hio mipü dimhatho kemeve thita? I Pu yo sakeshü mhatho ngoyi mozo. Süzüno I Pu methi süde khasüto. ²³Vele uko se meto de po sala, Pügu vate zi de dema, mu uko se meto cekro meniva. ²⁴Süla Pilate-e uko kemerilü thiyi süto de jo. ²⁵Kekhayikedü mu mipükhrü la kesa, uko mhacho keta thümao pü khasü, vele Jisu uko kemerilü khapü.

Nuo gu vale

²⁶Pu züde taketa ce, Simon pücüpü Cyrenemi, yi celü kevori mipü tsüyi de, pü kümu thi Pu cross Jisu salü khapü püzüta. ²⁷Thüma kekro Pu samejita, side thenomiko sheri Pu la kra mu münyomünyi bata.

²⁸Vele Jisu uko ce tishüde poti, Jerusalem nene thenomiko, nekoe i la kra hite; nekothelü mu neko nuneko la kra yite. ²⁹Kekrelamori nha vorito, süsa uko poto, Nudimiko, menu küdipü nobuko, mu nünusü küdipü sosopüko thejo kepütho zi yo. ³⁰Süsa uko metsu ce poti, Hako pilü thute, mu kepikoce, Hako huzüte, zi po moze. ³¹Kekrelamori sü krokro bate uko hilathi thi lize, sü küdeo bate dibi thito? ^b b v31 Jü lesüpü: Rome-e mejo keva kemo (sü krokro) la hilathi thi lize, mejo keva kebao (sü küdeo) la, mejo kevorice dibi süto.

³²Thüma kenyi sheri, uko mha keve kethiko, Pu zü mükhrü khapü süde taketa. ³³Pikhuro li küti thüthi pülü uko vori keyice, süce uko Pu mu mha keve kethiko gu va, mipü pü zaco, mipü pü vephani.

³⁴Jisu poti, Apo, uko la rhütho süte, kekrelamori uko dimhatho thiyo mha seba mola. Süsa uko Pu khüko khüle thide khiyita. ^c c v34 Jü hiko kebu kethopüko dolü bamo. Tsüdonu kethopüko kekrolü ba bide hilü sheri khipüzo.

³⁵Thümako thayi de ngota; krütako mükrünyü de poti, Pu kekremiko reta; Pu Jihova Khrista, Chosü keta pü tho lize, pütho reyite.

³⁶Riwhümiko sheri Pu mükrünyü, Pu ce mha kümütsükhü süyi de tavo, ³⁷poti, No Jews miko Kedeo tho lize, notho reyite.

³⁸Pu pilü za sheri zo kemeta, Hio Jews miko Kedeo zo.

³⁹Gu keta mha keve kethiko dolü mipüe Pu kütha khüsü poti, No Khrista mota? Notho mu hako reyite!

⁴⁰Vele kekremi pü lekhu de poti, No ri same sata sheri ba de Jihova sheri n kempemo? ⁴¹Hako la kethozo; hako thi keta mhatho la hako cho; vele hio mipü mhakeve nothi thiyi mozo. ⁴²Süsa pü poti, “Jisu, no neko kedelü vori lize apü kemeli te.”

⁴³Süsa Jisue puce poti, “Kethozo I noce po süto, tsühi no a züde paradise lü bato.”

Nuo Pü Rüpü Khasüva

⁴⁴Keba shurü kerede ta, mu thiri shurü ketso cejü mütü kechothe bahu ta, ⁴⁵Kekrelamori nya thelo mhathiyi ta; mu thejüce füha kro kena thita.

⁴⁶Jisu se meto de poti, “Apo, neko belü a rüpü khapü süzüho!” Süsa Pu rüpü khasüva.

⁴⁷Mhatho thi kesü ngo kesüce, krapi kezhoo-e ha Po chu zapo thita, “Kethozo thüma hiohi mi kedzüve tazo.” ⁴⁸Hio ngoyi la kenguyi thüma metüe, mhatho thi kesü ngo kesüce, uko khoro pha die uko kehü ce dite. ⁴⁹Pü ucekroko metü, mu Galilee lüno Pu samejita thenomiko, mha keriholü thayi de, hiko pesü bata.

Nuo Mhakhre lü Sa

⁵⁰Tsühi, mipü püza Joseph bata, pü krütako dolü mipü, mi keve mu kedzüve mipü, ⁵¹pü uko kemeli mu mhatho ce jüpoyi kemola. Pü Jews miko nade Arimathiami tami, mu ha Po kede kevori müri tayo bata. ⁵²Thüma hiohi Pilate ce vori de, Jisu mo sho. ⁵³Pü süo tha khiyi de, sapütsafü kesa pü kezhüsü de, thüma mesa he ke ketsülü keto mhakhre lü Pu sa. ⁵⁴Süo mha kesü küti nha tü, mu sabbath vori mozo kerede thita. ⁵⁵Galilee lüno Pu züde kevori thenomiko püsaji dite, mhakhre ngota, mu Pu mo dibi kesa süo ngota. ⁵⁶Uko lavo dite, mharü tenyü mu kenhü thino kesü de, süsa thezho po kesü sabbath nha relüta.