ஆதியாகமம் 18

18 ¹பகலின் வெப்பநேரத்தில் ஆபிரகாம் தன் கூடாரவாசலில் உட்கார்ந்திருக்கையில், எங்கள் பிதா மம்ரேயின் கர்வாலி மரங்களினிடத்தில் அவனுக்குக் காணப்பட்டார். ^a a v1 பழைய ஏற்பாடு முழுவதிலும் எங்கள் பிதா, தம் பிள்ளைகள் சந்திக்கக்கூடிய உருவங்களில் — மனிதராக, அக்கினியிலும் மேகத்திலும், தூதராக — காணப்படுகிறார். இங்கே ஆபிரகாமிடம் வருகிறவர் எங்கள் பிதாவே; தம் பிள்ளைகளை என்றென்றும் அன்போடு நாடித் தேடியவர் அவரே. ²அவன் நிமிர்ந்து பார்த்தபோது, மூன்று மனிதர் தனக்கு அருகில் நிற்பதைக் கண்டான். அவர்களைக் கண்டவுடன், அவன் தன் கூடாரவாசலிலிருந்து அவர்களைச் சந்திக்க ஓடி, தரைமட்டும் குனிந்து வணங்கினான். ³அவன், “என் ஆண்டவராகிய பிதாவே, உம்முடைய கண்களில் எனக்குத் தயவு கிடைத்ததானால், உம்முடைய அடியேனைக் கடந்துபோகாதிரும். ⁴கொஞ்சம் தண்ணீர் கொண்டுவரப்படட்டும்; உங்கள் கால்களைக் கழுவி, மரத்தடியில் இளைப்பாறுங்கள். ⁵நீங்கள் உங்கள் அடியேனிடத்தில் வந்திருப்பதால், ஒரு துண்டு அப்பம் கொண்டுவருகிறேன்; அதைச் சாப்பிட்டு புத்துணர்வடைந்த பின்பு உங்கள் வழியே போகலாம்” என்றான். அதற்கு அவர்கள், “நீ சொன்னபடியே செய்” என்றார்கள்.

⁶ஆபிரகாம் தீவிரமாய்க் கூடாரத்துக்குள் சாராளிடம் போய், “சீக்கிரமாய் இருபத்தைந்து படி மெல்லிய மாவை எடுத்து, பிசைந்து அப்பம் செய்” என்றான். ⁷பின்பு ஆபிரகாம் மந்தையினிடத்தில் ஓடி, இளையதும் நல்லதுமான ஒரு கன்றுக்குட்டியைப் பிடித்து, அதை வேலைக்காரனிடம் கொடுத்தான்; அவன் அதைத் தீவிரமாய் ஆயத்தப்படுத்தினான். ⁸அவன் தயிரையும், பாலையும், ஆயத்தம்பண்ணப்பட்ட கன்றுக்குட்டியையும் எடுத்து, அவர்களுக்கு முன்பாக வைத்தான்; அவர்கள் சாப்பிடும்போது அவன் மரத்தடியில் அவர்களருகில் நின்றுகொண்டிருந்தான்.

⁹அவர்கள் அவனை நோக்கி, “உன் மனைவி சாராள் எங்கே?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவன், “அதோ, கூடாரத்தில் இருக்கிறாள்” என்றான்.

¹⁰அப்பொழுது எங்கள் பிதா, “வருடம் இந்நேரத்தில் நிச்சயமாய் நான் உன்னிடம் திரும்பிவருவேன்; அப்பொழுது உன் மனைவி சாராளுக்கு ஒரு மகன் இருப்பான்” என்றார். சாராள் அவருக்குப் பின்னால் கூடாரவாசலில் கேட்டுக்கொண்டிருந்தாள்.

¹¹ஆபிரகாமும் சாராளும் வயது சென்றவர்களாய், முதிர்ந்த பிராயத்தினராயிருந்தார்கள்; சாராளுக்கு ஸ்திரீதர்மம் நின்றுபோயிருந்தது. ¹²சாராள் தனக்குள்ளே சிரித்து, “நான் தளர்ந்துபோன பின்பு, என் ஆண்டவனும் முதிர்ந்தவனாயிருக்க, எனக்கு இன்பம் உண்டாகுமோ?” என்று சொல்லிக்கொண்டாள்.

¹³அப்பொழுது எங்கள் பிதா ஆபிரகாமை நோக்கி, “‘நான் இப்படி முதிர்ந்திருக்க, மெய்யாகவே ஒரு பிள்ளையைப் பெறுவேனோ?’ என்று சொல்லி, சாராள் ஏன் சிரித்தாள்? ¹⁴உன் பிதாவுக்கு அரிதான காரியம் ஏதாவது உண்டோ? குறித்த காலத்தில், அடுத்த வருடம் இந்நேரத்தில், நான் உன்னிடம் திரும்பிவருவேன்; அப்பொழுது சாராளுக்கு ஒரு மகன் இருப்பான்” என்றார்.

¹⁵சாராள் பயந்திருந்தபடியால், “நான் சிரிக்கவில்லை” என்று மறுதலித்தாள். அதற்கு அவர், “இல்லை, நீ சிரித்தாய்” என்றார்.

சோதோமை நோக்கிப் பார்த்தல்

¹⁶அந்த மனிதர் அவ்விடத்திலிருந்து புறப்பட்டு, சோதோமை நோக்கிக் கீழே பார்த்தார்கள்; ஆபிரகாம் அவர்களை வழியனுப்ப அவர்களோடு நடந்துபோனான்.

¹⁷அப்பொழுது எங்கள் பிதா, “நான் செய்யப்போகிறதை ஆபிரகாமுக்கு மறைப்பேனோ? ¹⁸ஆபிரகாம் நிச்சயமாய் பெரிதும் பலத்ததுமான ஒரு ஜாதியாவான்; பூமியின் சகல ஜாதிகளும் அவனால் ஆசீர்வதிக்கப்படுமே. ¹⁹ஆபிரகாமுக்கு நான் வாக்குத்தத்தம்பண்ணினதை நிறைவேற்றும்படிக்கு, அவன் தன் பிள்ளைகளுக்கும் தனக்குப்பின் தன் வீட்டாருக்கும் நீதியும் நியாயமும் செய்து, என் வழியைக் காக்கும்படி கட்டளையிடுவான் என்பதற்காகவே அவனை நான் தெரிந்துகொண்டேன்” என்றார். ²⁰பின்பு எங்கள் பிதா, “சோதோமுக்கும் கொமோராவுக்கும் விரோதமான கூக்குரல் மிகுதியாயிருக்கிறது; அவர்களுடைய பாவமும் மிகவும் கொடிதாயிருக்கிறது. ²¹என்னிடத்தில் எட்டின கூக்குரலின்படியே அவர்கள் முழுவதும் செய்திருக்கிறார்களோ என்று நான் இறங்கிப்போய்ப் பார்ப்பேன்; இல்லாவிட்டால், அதை நான் அறிந்துகொள்வேன்” என்றார்.

²²அந்த மனிதர் அவ்விடத்திலிருந்து திரும்பி, சோதோமை நோக்கிப் போனார்கள்; ஆபிரகாமோ இன்னும் எங்கள் பிதாவுக்கு முன்பாக நின்றுகொண்டிருந்தான். ²³அப்பொழுது ஆபிரகாம் அணுகிவந்து, “துன்மார்க்கனோடேகூட நீதிமானையும் மெய்யாகவே அழிப்பீரோ? ²⁴பட்டணத்தில் ஐம்பது நீதிமான்கள் இருந்தால், அதில் இருக்கும் அந்த ஐம்பது நீதிமான்களினிமித்தம் அவ்விடத்தைத் தப்பவிடாமல், மெய்யாகவே அதை அழிப்பீரோ? ²⁵துன்மார்க்கனோடே நீதிமானைக் கொன்று, நீதிமானையும் துன்மார்க்கனையும் ஒரேவிதமாய் நடத்துவது உமக்குத் தூரமாயிருப்பதாக! அது உமக்குத் தூரமாயிருப்பதாக! சர்வபூமிக்கும் நியாயாதிபதியானவர் நீதிசெய்யாதிருப்பாரோ?” என்றான்.

²⁶அதற்கு எங்கள் பிதா, “சோதோம் பட்டணத்துக்குள்ளே ஐம்பது நீதிமான்களை நான் கண்டால், அவர்களினிமித்தம் அவ்விடம் முழுவதையும் தப்பவிடுவேன்” என்றார்.

²⁷அப்பொழுது ஆபிரகாம், “இதோ, தூளும் சாம்பலுமாயிருக்கிற நான் என் ஆண்டவராகிய பிதாவோடே பேசத் துணிந்தேன்.

²⁸அந்த ஐம்பது நீதிமான்களில் ஐந்துபேர் குறைந்தால், அந்த ஐந்துபேரினிமித்தம் பட்டணம் முழுவதையும் அழிப்பீரோ?” என்றான். அதற்கு எங்கள் பிதா, “நாற்பத்தைந்துபேரை நான் அங்கே கண்டால், அதை அழிக்கமாட்டேன்” என்றார்.

²⁹அவன் மறுபடியும் அவரோடே பேசி, “அங்கே நாற்பதுபேர் காணப்பட்டால்?” என்றான். அதற்கு அவர், “நாற்பதுபேரினிமித்தம் நான் அதைச் செய்யமாட்டேன்” என்றார்.

³⁰அப்பொழுது ஆபிரகாம், “என் ஆண்டவராகிய பிதா கோபங்கொள்ளாதிருப்பாராக; நான் பேசுகிறேன். அங்கே முப்பதுபேர் காணப்பட்டால்?” என்றான். அதற்கு அவர், “அங்கே முப்பதுபேரை நான் கண்டால், அதைச் செய்யமாட்டேன்” என்றார்.

³¹அப்பொழுது ஆபிரகாம், “இதோ, என் ஆண்டவராகிய பிதாவோடே பேசத் துணிந்தேன்; அங்கே இருபதுபேர்மட்டும் காணப்பட்டால்?” என்றான். அதற்கு அவர், “இருபதுபேரினிமித்தம் நான் அதை அழிக்கமாட்டேன்” என்றார்.

³²பின்பு அவன், “என் ஆண்டவராகிய பிதா கோபங்கொள்ளாதிருப்பாராக; இன்னும் ஒரேதரம்மட்டும் பேசுகிறேன்: அங்கே பத்துபேர்மட்டும் காணப்பட்டால்?” என்றான். அதற்கு எங்கள் பிதா, “பத்துபேரினிமித்தம் நான் அதை அழிக்கமாட்டேன்” என்றார்.

³³எங்கள் பிதா ஆபிரகாமோடே பேசி முடிந்தபின்பு போய்விட்டார்; ஆபிரகாமும் தன் இடத்துக்குத் திரும்பிப்போனான்.