Dina

Ɔhene ba bi a ɔte hɔ kyere Dina, to no mmonnaa, na afei ɔpɛ sɛ ɔware no. Ne nuanom mmarima de asomdwoe a ɛnyɛ nokware bua: wɔhyɛ sɛ wontwa twetia, na bere a yaw da wɔn so no, wokum mmarima a wɔwɔ kurow no mu nyinaa. Asɛm biako pɛ a Yakob nwiinwii ho ne asiane a ɛde ba ne ho.

Ti 34.

Dina, babea a Lea woo no maa Yakob no, fii adi kɔɔ sɛ ɔrekɔhwɛ asase no so mmabaawa. Hiwini Hamor ba Sekem a ɔyɛ asase no so ɔheneba no hunuu no, na ɔkyeree no, ne no dae, na ɔguu nʼanim ase. Ne koma bataa Yakob babea Dina ho; ɔdɔɔ ababaa no, na ɔkasa kyerɛɛ no a ɛkaa ne koma. Enti Sekem ka kyerɛɛ nʼagya Hamor se, “Fa ababaa yi ma me na menware no.”

Yakob tee sɛ Sekem agu ne babea Dina ho fi, nanso na ne mmabarima ne ne mmoa wɔ wuram, enti Yakob anka hwee kosii sɛ wɔbae. Afei Sekem agya Hamor fii adi kɔɔ Yakob nkyɛn sɛ ɔne no rekɔkasa. Yakob mmabarima fi wuram bae. Bere a wɔtee no, mmarima no werɛ howee yiye, na wɔn bo fuwii, efisɛ Sekem ayɛ animguasesɛm wɔ Israel, sɛ ɔne Yakob babea ada, adeyɛ a ɛnsɛ sɛ wɔyɛ. Hamor ne wɔn kasae se, “Me ba Sekem akoma abɛtena mo babea no so. Mesrɛ mo, momfa no mma no na ɔnware no. Mo ne yɛn nware ntam; momfa mo mmabaa mma yɛn, na momfa yɛn mmabaa mma mo ho. Mo ne yɛn ntena; asase no da mo anim; montena so, monyɛ dwa, na monya agyapade wɔ mu.”

Sekem ka kyerɛɛ Dina agya ne ne nuabarimanom se, “Momma mennya adom wɔ mo ani so; biribiara a mobɛka akyerɛ me no, mɛma. Monhyɛ ti nsa ne akyɛde biara a mopɛ so mma me, sɛ ɛdɔɔso mpo a, mɛtua. Momfa ababaa no ara mma me na ɔnyɛ me yere.”

Yakob mmabarima de nnaadaa buaa Sekem ne nʼagya Hamor, efisɛ Sekem agu wɔn nuabea Dina ho fi. Wɔka kyerɛɛ wɔn se, “Yɛrentumi nyɛ eyi, sɛ yɛde yɛn nuabea bɛma ɔbarima a wɔntwaa ne twetia; ɛbɛyɛ yɛn animguase. Ade baako pɛ na yɛbɛpene so: sɛ mobɛyɛ sɛ yɛn, na wɔatwa mo mu ɔbarima biara twetia a. Yɛde yɛn mmabaa bɛma mo, na yɛafa mo de ama yɛn ho; yɛne mo bɛtena, na yɛabɛyɛ ɔman baako. Nanso sɛ moantie, na wɔantwa mo twetia a, yɛbɛfa yɛn babea, na yɛakɔ.”

Wɔn nsɛm no sɔɔ Hamor ne ne ba Sekem ani. Aberante no ankyɛ, efisɛ Yakob babea no ho anigye wɔ no; na ɔno na wɔhyɛ no anuonyam sen obiara wɔ nʼagya fi. Hamor ne ne ba Sekem baa wɔn kurow pon ano, na wɔkasa kyerɛɛ wɔn kurow no mu mmarima se, “Mmarima yi ne yɛn wɔ asomdwoe mu. Momma wɔntena asase no so, na wɔnyɛ dwa wɔ mu; asase no trɛw a ɛso wɔ ma wɔn. Yɛbɛware wɔn mmabaa, na yɛde yɛn de ama wɔn. Ɔkwan baako pɛ so na mmarima no bɛpene sɛ wɔne yɛn bɛtena sɛ ɔman baako: sɛ wɔbɛtwa yɛn mu ɔbarima biara twetia, sɛnea wɔatwa wɔn de no. Wɔn mmoa, wɔn agyapade ne wɔn ayɛmmoa nyinaa renyɛ yɛn de ana? Momma yɛmpene wɔn so ara, na wɔne yɛn bɛtena.”

Wɔn a wɔfii ne kurow pon ano nyinaa tiee Hamor ne ne ba Sekem, na wɔtwaa ɔbarima biara twetia, wɔn a wɔfii ne kurow pon ano nyinaa. Ne nnansa so, bere a na wɔn ho yɛ wɔn yaw no, Yakob mmabarima baanu, Simeon ne Lewi, Dina nuabarimanom, faa wɔn akofena, obiara ne de, tow hyɛɛ kurow a na ɛnsuro hwee no so, na wokunkum ɔbarima biara. Wɔde akofena kunkum Hamor ne ne ba Sekem, na wɔyii Dina fii Sekem fi, na wɔkɔe. Yakob mmabarima baa afunu no so, na wɔfowee kurow no, efisɛ ɛhɔ mmarima no agu wɔn nuabea ho fi. Wɔfaa wɔn nguan, wɔn anantwi, wɔn mfurum ne biribiara a ɛwɔ kurow no mu ne wuram. Wɔfaa wɔn ahonyade nyinaa, wɔn mma nyinaa ne wɔn yerenom nnommum, na wɔfowee biribiara a ɛwɔ afi no mu. Yakob ka kyerɛɛ Simeon ne Lewi se, “Mode ɔhaw aba me so; moama me ho rebɔn wɔ wɔn a wɔte ha, Kanaanfo ne Perisifo, anim. Me nnipa sua; sɛ wɔka bom tia me a, wɔbɛtow ahyɛ me so, na wɔasɛe me, me ne me fifo.”

Nanso wɔkae se, “Ɛsɛ sɛ ɔne yɛn nuabea di sɛ oguamanfo ana?”