Yeremia 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹“Monguan nkɔ ahobammɔ mu, mo Benyamin mma, mfi Yerusalem! Monhyɛn torobɛnto wɔ Tekoa, na mommɔ frankaa wɔ Bet-Hakerem so, efisɛ amanehunu reba afi atifi fam, ɔsɛe kɛse. ²Sion babea a ne ho yɛ fɛ na ne ho yɛ mmerɛw no—mɛsɛe no. ³Nguanhwɛfo ne wɔn nguankuw bɛba abɛko atia no; wɔbɛsisi wɔn ntamadan atwa ne ho ahyia, na obiara bɛma ne nguan adidi wɔ ne kyɛfa mu.”

⁴Monsiesie mo ho mma ɔko ntia no! Mommra, momma yɛntow nhyɛ no so awiabere! Nanso yɛn nnue, efisɛ da no retwam, na anwummere sunsuma retenten. ⁵Mommra, momma yɛntow nhyɛ no so anadwo na yɛnsɛe nʼaban ahorow!

⁶Efisɛ ɔsoro asraafo Agya se: Muntwitwa ne nnua, na monsi fasu ntia Yerusalem de ntwa ho nhyia. Ɛsɛ sɛ wɔtwe kurow yi aso; nhyɛso nko ara na ɛwɔ ne mu. ⁷“Sɛnea abura ma ne nsu yɛ foforo daa no, saa ara na ɔma nʼamumɔyɛ yɛ foforo daa. Basabasayɛ ne ɔsɛe nnyigyei te wɔ ne mu; yare ne apirakuru wɔ mʼanim daa. ⁸Tie kɔkɔbɔ, Yerusalem, anyɛ saa a, mɛdan me ho afi wo ho wɔ akyiwade mu, na mɛma woayɛ amamfo, asase a obiara nte so.”

⁹Ɔsoro asraafo Agya se: Wɔbɛtew Israel nkae no so pɛɛ sɛnea wɔtew bobe dua so. Fa wo nsa fa mman no so bio, te sɛ obi a ɔretew bobe.

¹⁰“Hena ne hena na metumi akasa akyerɛ wɔn abɔ wɔn kɔkɔ, na wɔatie? Wɔn aso asiw, enti wɔntumi nte. Yɛn Agya asɛm yɛ akyiwade ma wɔn; ɛnyɛ wɔn dɛ koraa.

¹¹Nanso yɛn Agya abufuw ahyɛ me ma; mabrɛ sɛ mekura mu. Hwie gu mmofra a wɔwɔ abɔnten so no so, ne mmerantɛ a wɔaboa wɔn ho ano no so; wɔbɛfa okunu ne ɔyere nyinaa, nkwakoraa ne wɔn a wɔn mfe adɔɔso no.” ¹²Wɔde wɔn afie bɛma afoforo, wɔn mfuw ne wɔn yerenom nyinaa, efisɛ mɛteɛ me nsa atia wɔn a wɔte asase no so, yɛn Agya na ose. ¹³Efisɛ efi wɔn mu ketewaa so kosi wɔn mu kɛse so, wɔn nyinaa pɛ mfaso a ɛnteɛ anibere so; efi odiyifo so kosi ɔsɔfo so, wɔn nyinaa di nnaadaa. ¹⁴Wɔsa me nkurɔfo apirakuru ho sɛ nea ɛnyɛ hwee. Wɔka se, ‘Asomdwoe, asomdwoe,’ bere a asomdwoe nni hɔ. ¹⁵Wɔn nneyɛe a ɛyɛ akyiwade no maa wɔn aniwu anaa? Dabi, wɔn ani anwu koraa; wonnim sɛnea wɔn anim bɛyɛ kɔkɔɔ mpo. Enti wɔbɛhwe ase wɔ wɔn a wɔahwe ase no mu; bere a mɛtwe wɔn aso no, wɔbɛbrɛ wɔn ase, yɛn Agya na ose.

¹⁶Sɛɛ na yɛn Agya se: Monnyina akwan nkyɛmu nhwɛ; mommisa tete akwan no ho, baabi a ɔkwan pa no wɔ, na momfa so, na mubenya ahomegye ama mo kra. Nanso wɔkae se, ‘Yɛremfa so.’ ¹⁷Mesisii awɛmfo maa mo, na mekae se, ‘Muntie torobɛnto nnyigyei!’ Nanso wɔkae se, ‘Yɛrentie.’ ¹⁸“Enti muntie, amanaman; monhyɛ no nsow, mo adansefo, nea ɛbɛba wɔn so. ¹⁹Tie, asase: Mede amanehunu reba nkurɔfo yi so, wɔn ankasa nsusuwii aba, efisɛ wɔntiee me nsɛm, na wɔapo me nkyerɛkyerɛ. ²⁰Ɛho hia me dɛn sɛ wɔde aduhuam fi Saba ba anaa ahwedeɛ hwam fi akyirikyiri asase so? Mo ɔhyew afɔre nsɔ mʼani; mo afɔrebɔ nyɛ me dɛ.”

²¹Enti sɛɛ na yɛn Agya se: Mɛde hintidua ahorow ato nkurɔfo yi anim. Awofo ne mma nyinaa bɛsunti agu wɔn so; afipamfo ne nnamfo bɛyera.

²²Sɛɛ na yɛn Agya se: Hwɛ, asraafo bi reba afi atifi fam asase so; ɔman kɛse bi rehwanyan afi asase ano nohonoho. ²³Wɔkura agyan ne pea; wɔyɛ atirimuɔdenfo, na wonhu obiara mmɔbɔ. Wɔn nnyigyei bobɔ sɛ po bere a wɔtete apɔnkɔ so no, wɔahyehyɛ wɔn ho sɛ wɔrekɔ ako atia wo, Sion babea.

²⁴Yɛate wɔn ho asɛm, na yɛn nsa agow. Ahoyeraw akyekyere yɛn, yaw te sɛ ɔbaa a awo aka no de. ²⁵Mommfi nkɔ mfuw mu anaa monnantew akwan so, efisɛ ɔtamfo no kura afoa, na ehu wɔ afanan nyinaa. ²⁶Me nkurɔfo babea, hyɛ ayitoma na bubu wo ho wɔ nsõ mu; di awerɛhow, su yaw so sɛnea wosu ma ɔba barima koro, efisɛ mpofirim ara ɔsɛefo no bɛba yɛn so.

²⁷“Mede wo ayɛ dadesɔfo wɔ me nkurɔfo mu, sɛnea wobɛhwɛ wɔn akwan na woasɔ ahwɛ. ²⁸Wɔn nyinaa yɛ atuatefo a wɔn ani agyina, wɔkyinkyin rebɔ nsekuro. Wɔyɛ kɔbere ne dade; wɔn nyinaa yɛ nneɛma a aporɔw. ²⁹Mframa a efi atopa mu no bɔ den sɛ ɛde ogya bɛhyew sumpi no, nanso nsiesie no yɛ kwa; wonnyi amumɔyɛfo no mfi mu. ³⁰Wɔfrɛ wɔn dwetɛ a wɔapo, efisɛ yɛn Agya apo wɔn.”