Gibeonfo Daadaa Onyankopɔn Nkurɔfo
Gibeonfo ba a wɔhyɛ mpaboa a atetew na wokura abodoo a asɛe, na wɔka sɛ wɔfi akyirikyiri. Israel hwehwɛ wɔn akwansoaduan no mu nanso wommisa yɛn Agya, na wɔka ntam yɛ apam. Nnansa akyi atoro no da adi — nanso ntam no da so gyina, enti wɔyɛ nnyansin pɛfo.
9 1Bere a ahemfo a wɔwɔ Yordan agya nyinaa—wɔ bepɔ asase so, mfikyiri asase so, ne Ɛpo Kɛse no mpoano nyinaa kosi Lebanon—Hetifo, Amorifo, Kanaanfo, Perisifo, Hiwifo ne Yebusifo tee yei no, 2wɔboaa wɔn ho ano sɛ obiako sɛ wɔne Yosua ne Israel bɛko. 3Nanso bere a Gibeon nkurɔfo tee nea Yosua ayɛ Yeriko ne Ai no, 4wɔn nso de nnaadaa yɛɛ adwuma: wɔsiim sɛ abɔfo, na wɔde nkotoku a atetew ne nsã nkotoku dedaw a apaapae na wɔapam no guu wɔn mfurum so, 5wɔhyɛɛ mpaboa a atetew a wɔapam wɔ wɔn nan ase, na wɔhyɛɛ ntade a atetew; na wɔn burodo nyinaa awo na abubu. 6Wɔkɔɔ Yosua nkyɛn wɔ nsraban a ɛwɔ Gilgal no mu, na wɔka kyerɛɛ ɔno ne Israelfo no se, “Yɛafi asase bi a ɛwɔ akyirikyiri so aba; afei mo ne yɛn nyɛ apam.”
7Nanso Israel mmarima ka kyerɛɛ Hiwifo no se, “Ebia mote yɛn mu ankasa. Ɛbɛyɛ dɛn na yɛne mo ayɛ apam?”
8Wɔka kyerɛɛ Yosua se, “Yɛyɛ wʼasomfo.” Yosua bisaa wɔn se, “Mo ne hwan, na mofi he?”
9Wɔka kyerɛɛ no se, “Wʼasomfo afi asase bi a ɛwɔ akyirikyiri koraa so aba Awurade wo Nyankopɔn din nti, efisɛ yɛate ne din—nea ɔyɛɛ wɔ Misraim nyinaa, 10ne nea ɔyɛɛ Amorifo ahemfo baanu a wɔwɔ Yordan agya no nyinaa—Hesbon hene Sihon ne Basan hene Og a odii hene wɔ Astarot no. 11Enti yɛn mpanyimfo ne yɛn nkurɔfo nyinaa kae se, ‘Momfa akwansoɔ aduan, monkɔhyia wɔn, na monka nkyerɛ wɔn se, “Yɛyɛ mo asomfo; afei mo ne yɛn nyɛ apam.”’ 12Yɛn burodo yi yɛ hyew bere a yɛde too hɔ wɔ fie da a yefii hɔ sɛ yɛreba mo nkyɛn no; afei hwɛ—awo na abubu. 13Nsã nkotoku yi yɛ foforo bere a yɛhyɛɛ no ma no—afei apaapae. Na yɛn ntade ne yɛn mpaboa nso atetew esiane akwantu tenten no nti.”
14Enti mmarima no kaa wɔn akwansoɔ aduan no hwɛe, nanso wɔammisa yɛn Agya afotu. 15Afei Yosua ne wɔn yɛɛ asomdwoe, na ɔne wɔn twaa apam sɛ ɔbɛma wɔatena ase, na asafo no mpanyimfo kaa ntam maa wɔn. a a v15 ‘Twa apam’ yɛ tete kasakoa: na wɔde afɔrebɔ ne mmoa a wɔpae mu wɔ afa abien no ntam na ɛsi apam a ɛyɛ den so dua. 16Nnansa akyi, wɔne wɔn yɛɛ apam no wiee no, wɔtee sɛ saa nkurɔfo yi yɛ wɔn afipamfo a wɔte wɔn mu. 17Israelfo no sii mu, na da a ɛtɔ so mmiɛnsa no, woduu wɔn nkurow so. Wɔn nkurow no ne: Gibeon, Kefira, Beerot ne Kiriat-Yearim. 18Nanso Israel anto ahyɛ wɔn so, efisɛ asafo no mpanyimfo de yɛn Agya, Israel Nyankopɔn, aka ntam akyerɛ wɔn. Na asafo no nyinaa nwiinwii tiaa mpanyimfo no. 19Nanso mpanyimfo no nyinaa ka kyerɛɛ asafo no nyinaa se, “Yɛde yɛn Agya, Israel Nyankopɔn, aka ntam akyerɛ wɔn, enti afei yɛrentumi mfa yɛn nsa nka wɔn. 20Sɛɛ na yɛbɛyɛ wɔn: momma wɔntena ase, na abufuw biara anto yɛn so ntam a yɛkaa kyerɛɛ wɔn no nti.” 21Mpanyimfo no ka kyerɛɛ wɔn se, “Momma wɔntena ase.” Enti wɔbɛyɛɛ nnuapaefo ne nsukwafo maa mpɔtam nyinaa, sɛnea mpanyimfo no hyɛɛ bɔ no.
22Afei Yosua frɛɛ wɔn ka kyerɛɛ wɔn se, “Adɛn nti na mudaadaa yɛn se, ‘Yɛte akyirikyiri koraa wɔ mo ho,’ bere a mote yɛn mu ara? 23Enti afei nnome aba mo so: mobɛyɛ nkoa daa—nnuapaefo ne nsukwafo ama mʼAgya fi.”
24Wɔbuaa Yosua se, “Wɔkaa no pefee kyerɛɛ wʼasomfo sɛ Awurade wo Nyankopɔn ahyɛ ne somfo Mose sɛ ɔmfa asase no nyinaa mma mo, na ɔnsɛe wɔn a wɔte so nyinaa mfi mo anim. Enti esiane ehu kɛse a yɛsuroo yɛn nkwa ho wɔ mo nti no, yɛyɛɛ yei. 25Afei yɛwɔ wo nsam. Yɛ yɛn nea ɛyɛ papa na ɛteɛ wɔ wʼani so biara.”
26Enti ɔyɛɛ wɔn saa, na ogyee wɔn fii Israelfo nsam, na wɔankum wɔn. 27Da no Yosua yɛɛ wɔn nnuapaefo ne nsukwafo maa asafo no ne yɛn Agya afɔremuka no wɔ baabi a ɔbɛpaw no—na ɛte saa de besi nnɛ.