Agya no Nsa wɔ Samson Aware Mu
Samson hyɛ sɛ ɔbɛware Filistini bea bi, ɛmfa ho sɛ n'awofo kasa tiae, a onnim sɛ yɛn Agya rehwehwɛ kwan atia wɔn a na wodi Israel so no. Ɔde nsa hunu kum gyata, di ɛwoo fi ne funu mu, na ɔde yɛ ahintasɛm. Ne yere nisu ma mmuae no pue, na mmarima aduasa wu esiane ho.
14 1Samson siane kɔɔ Timna, na ɔhuu ababaawa bi wɔ hɔ, Filistifo mmabea no mu baako. 2Ɔsan foro baa fie bɛkaa kyerɛɛ nʼagya ne ne na se, “Mihuu Filistini baa bi wɔ Timna; afei momfa no mma me sɛ me yere.”
3Nʼagya ne ne na bisaa no se, “Ɔbaa biara nni wo abusuafo anaa me nkurɔfo nyinaa mu, na ɛsɛ sɛ wokɔware ɔbaa wɔ Filistifo a wɔntwaa twetia no mu?” Nanso Samson ka kyerɛɛ nʼagya se, “Fa no ma me; ɔsɔ mʼani.”
4Nʼagya ne ne na anhu sɛ eyi fi yɛn Agya hɔ, a na ɔrehwehwɛ kwan bi a ɔbɛfa so atia Filistifo no; efisɛ saa bere no na Filistifo no di Israel so.
5Samson ne nʼagya ne ne na siane kɔɔ Timna. Wɔduu Timna bobe nturo ho no, gyata ba bi bobɔɔ mu baa ne so. 6Yɛn Agya Honhom baa ne so ahoɔden so, na ɔde ne nsa nkutoo tetee gyata no mu sɛnea obi tete abirekyi ba mu; nanso wanka nea ɔyɛe no ankyerɛ nʼagya anaa ne na. 7Afei osiane kɔɔ hɔ kɔne ɔbaa no kasae, na ɔbaa no sɔɔ Samson ani.
8Akyiri yi, bere a ɔresan akɔware no no, ɔtwee ne ho fii kwan so kɔhwɛɛ gyata no funu. Na hwɛ, nnowa kuw bi ne ɛwo wɔ mu. 9Ɔde ne nsa saw ɛwo no, na ɔnam kwan so redi. Ɔduu nʼagya ne ne na nkyɛn no, ɔde bi maa wɔn, na wodii. Nanso wanka ankyerɛ wɔn sɛ gyata no funu mu na ɔsaw fii. 10Nʼagya siane kɔɔ ɔbaa no nkyɛn, na Samson too pon wɔ hɔ, sɛnea na mmerante yɛ no. 11Bere a nkurɔfo no huu no no, wɔde nnamfo aduasa baa sɛ wɔne no ntena.
12Samson ka kyerɛɛ wɔn se, “Momma memmu abebu bi mma mo. Sɛ mutumi kyerɛ ase wɔ apontow nna nson no mu a, mede nwera ntama aduasa ne ntade aduasa bɛma mo. 13Nanso sɛ muntumi nkyerɛ ase a, momfa nwera ntade aduasa ne ntade aduasa mma me.” Wɔka kyerɛɛ no se, “Bu wʼabebu no; ma yɛnte.”
14Ɔkae se, “Odidifo mu na biribi a wodi fii; ɔhoɔdenfo mu na biribi a ɛyɛ dɛ fii.” Nnansa nyinaa wɔantumi ankyerɛ abebu no ase.
15Ɛda a ɛtɔ so nan no, wɔka kyerɛɛ Samson yere se, “Daadaa wo kunu ma ɔnkyerɛ abebu no ase mma yɛn, anyɛ saa a, yɛde ogya bɛhyew wo ne wʼagya fifo nyinaa ama moawuwu. Wotoo nsa frɛɛ yɛn ba ha sɛ worebɛwia yɛn ade anaa?”
16Samson yere sui guu ne so se, “Wotan me ara kwa; wonnɔ me. Wode abebu ama me nkurɔfo, nanso wonkyerɛɛ me ase.” Samson kae se, “Menkyerɛɛ mʼagya anaa me na mpo, na adɛn nti na ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo?”
17Ɔbaa no sui guu ne so wɔn apontow no nna nson no nyinaa, na ɛda a ɛtɔ so ason no, Samson ka kyerɛɛ no, efisɛ ɔbaa no hyɛɛ no so. Afei ɔbaa no kaa abebu no ase kyerɛɛ ne nkurɔfo. 18Ɛda a ɛtɔ so ason no, ansa na owia bɛkɔtɔ no, kuro no mu mmarima ka kyerɛɛ no se, “Dɛn na ɛyɛ dɛ sen ɛwo? Dɛn na ɛyɛ den sen gyata?” Samson buaa wɔn se, “Sɛ moamfa me nantwibaa anfuntum asase a, anka moantumi anhu mʼabebu no ase da.”
19Afei yɛn Agya Honhom baa ne so ahoɔden so. Osiane kɔɔ Askelon, kɔkunkum wɔn mmarima aduasa, faa wɔn agyapade, na ɔde wɔn ntade maa wɔn a wɔkyerɛɛ abebu no ase no. Abufuw hyɛɛ no ma, na ɔforo kɔɔ nʼagya fi. 20Wɔde Samson yere maa ne yɔnko a na ɔyɛ nʼaware adamfo panyin no.