Yozyasi wukítula bulunda ku thwala Tata
Yoziya wátanga Mukanda wa Bulunda ku matu ma batu amana wálanda mawu: Asela wáyoka, bifulu bya bikumbu byátholulwa, Setoni dyásumuka, mesa ma kimenga ma Yelobowami máfwásulwa hanga fundu-fundu, amana nkinzi wa Phasika wuna wukonda fwanana tuka bilumbu bya bazusi. Ka kinga mosi ku wábaluka kwena Tata wetu hanga yandi, amana khabu kikuma kya Manase zisi zínga. Neko wámuhonda.
Tata wetu kisi zonza mu vese 27
23 1Amana kinga wátuma ndinga, amana bákutakana kwena yandi bambuta boosu ba Yuta yi Yelusalemi. 2Kinga wátombuka ku nzu ya Tata wetu, kumosi yi Yuta yosu yi batu boosu bana bazínga mu Yelusalemi — banganga Nzambi, bambikudi, yi batu boosu, tuka wa khunda tii yi wa mbuta. Mu matu ma bawu, wátanga ndinga zoosu za Mukanda wa Bulunda wuna báwana mu nzu ya Tata wetu. 3Kinga wátelama ku lweka lwa kunzi amana wasídika bulunda ku thwala Tata wetu: mu kulanda yi mu kulunda mitsiku myandi, bimbangi byandi, yi malongi mandi ni mbundu yandi yosu yi moyu wandi wosu, mu kulungisa ndinga za bulunda zina zásonama mu mukanda wawu. Amana batu boosu bábonga bulunda.
4Kinga wásenda Hilikiya mbuta wa banganga Nzambi, banganga Nzambi bana balanda, yi bana bakala kengila mwelu, ndangu bakatula mu nzu ya Tata wetu bima byosu bina byáhangama kikuma kya Baala, Asela yi bihangwa byosu bya ku zilu. Wáyoka byawu ku phenza ya Yelusalemi mu bilanga bya Setoni amana wánata mbombi za byawu ku Beteli. 5Wákatula banganga ba banzambi bana báyadika bakinga ba Yuta ndangu bayoka pfwabidi ku bifulu bya ku zilu mu mbanza za Yuta yi mu nzunga za Yelusalemi, yi bana bakala yokila Baala pfwabidi, tangwa, ngondi, tutumbwa, yi bihangwa byosu bya ku zilu. 6Wákatula nti wa Asela mu nzu ya Tata wetu ndangu wánata wawu ku sambwa dya Setoni ku phenza ya Yelusalemi, wáyoka wawu, wáwukhula tii yi wakituka fundu, amana wámwanga fundu hana thandu ya mazyamu ma batu ba mphamba. 7Wámwanga nzu za bazumba ba bayakala zina zákala mu nzu ya Tata wetu, kuna bakhetu bakala tunga miledi mya Asela. 8Wánata banganga Nzambi boosu mu mbanza za Yuta amana wásumuna bifulu bya ku zilu kuna banganga Nzambi bakala yokila pfwabidi, tuka ku Geba tii yi ku Beli-Seba. Wámwanga bifulu bya ku zilu bina byákala ku mielu — ku mwelu wa Mwelu wa Yoswa pfumu wa mbanza, ku lweka lwa lumoso lwa mwelu wa mbanza. 9Kaasi banganga ba bifulu bya ku zilu batombukaku ku mesa ma kimenga ma Tata wetu mu Yelusalemi, kaasi bakala dya mapha makonda muvimbu hana kati dya banganga Nzambi banduku ba bawu. 10Wásumuna Tofeti, yina yákala mu sambwa dya Beni-Hinomi, hanga ka mutu ku kalenda lutisa mwana wandi wa yakala holo wa mukhetu mu mbawu kwena Moleki. 11Wákatula baphunda bana báneninina bakinga ba Yuta kikuma kya tangwa, ku mwelu wa nzu ya Tata wetu, bela-bela yi suku dya Natani-Meleki pfumu wuna wákala mu luphangu. Wáyoka mu mbawu mitukumbila mya tangwa. 12Mesa ma bimenga mana mákala hana mudilu wa suku dya ku zilu dya Ahazi, mana báhanga bakinga ba Yuta, yi mesa ma bimenga mana káhanga Manase mu mphangu zodi za nzu ya Tata wetu, kinga wámwanga mawu; wábula-bula mawu hana amana wálosa fundu dya mawu mu sambwa dya Setoni. 13Kinga wásumuna bifulu bya ku zilu bina byákala ku malubwakidi ma Yelusalemi, ku lweka lwa banda ya Mongu wa Mbivisu, wuna wátunga Salomoni kinga wa Kiseledi kikuma kya Asetoleti, nzambi wa nzanzi wa bisi Sitoni, kikuma kya Kemoshi, nzambi wa nzanzi wa Mowabi, yi kikuma kya Milikomi, nzambi wa nzanzi wa bisi Amoni. a a v13 Mongu wa Mbivisu wákala mongu wa ku banda wa Mongu wa Olive, bámuheka khumbu yayi ya mbi kikuma Salomoni wátungila nzu za banzambi ba kinzenza kwakuna. 14Wábula-bula makunzi ma bisambu, wázenga miti mya Asela, amana wázadisa bifulu bya mawu ni mifufwa mya batu.
15Mesa ma kimenga ma Beteli phi — kifulu kya ku zilu kina káhanga Yelobowami mwana Nebati, wuna wátwadisa Kiseledi mu disumu — mesa mamana yi kifulu kyakina kya ku zilu wámwanga, wáyoka kifulu kya ku zilu, wákikhula tii yi fundu, amana wáyoka nti wa Asela. 16Muna tangwa Yozyasi kábaluka amana kámona mazyamu hana mongu, wátuma batu ndangu bakatula mifufwa amana bayoka mawu hana mesa ma kimenga, mu kumasumuna — ndangu malungila ndinga ya Tata wetu yina kásamuna mutu wa Nzambi mu tangwa kátekila samuna mambu mamana. 17Wáhyula: «Khi kidimbu meni mona?» Batu ba mbanza bázimbula: «Dizyamu dya mutu wa Nzambi wuna wátuka ku Yuta amana wásamuna mu kulewula mesa ma kimenga ma Beteli mambu meni mana ngeyi wásala.»
18Wuzimbudi: «Lusisa dyawu kwandi. Ka mutu ku kanikisa mifufwa myandi.» Buna básisa mifufwa myandi, hamosi yi mifufwa mya mbikudi wuna wátuka ku Samadiya. 19Yozyasi phi wákatula nzu zoosu za bifulu bya ku zilu zina zákala mu mbanza za Samadiya, zina zátunga bakinga ba Kiseledi mu kuvundumuna Tata wetu khabu; wábasadila bwosu buna kásala ku Beteli. 20Wákudika banganga boosu ba bifulu byabina bya ku zilu hana thandu ya mesa ma bimenga, wáyoka mifufwa mya batu hana mawu, amana wávutuka ku Yelusalemi.
Yozyasi wuvutula Mukinzi wa Paki
21Amana kinga wásenda batu boosu: «Lutenu Mukinzi wa Paki kwena Tata wenu, bwosu básonika mu Mukanda wawu wa Bulunda.» 22Mukinzi wa Paki wa mutindu wuna wasalamaku tuka mu bilumbu bya bazusi bana bátwadisa Kiseledi, kondi mu bilumbu byosu bya bakinga ba Kiseledi yi ba Yuta. 23Kaasi mu mvula ya kumi na nana ya kinga Yozyasi, Mukinzi wa Paki wuna wásalama kwena Tata wetu mu Yelusalemi.
24Yozyasi phi wákatula medina, banganga ba bitembu, banzambi ba mu nzu, biteki, yi bima byosu bya nzanzi bina byamónika mu Yuta yi mu Yelusalemi — ndangu malungila ndinga za mitsiku zina zásonama mu mukanda wuna wáwana Hilikiya nganga Nzambi mu nzu ya Tata wetu. 25Ka kinga mosi ku, wa ku thwala holo wa ku manima ya Yozyasi, wuna wábaluka kwena Tata wetu hanga yandi — ni mbundu yandi yosu, ni moyu wandi wosu, ni ngolu zandi zoosu, mu kulanda mitsiku myosu mya Moyize. 26Kaasi, Tata wetu kabalukaku mu khabu zandi za mbuta, za nganzi yi zina zákala lema, kikuma kya Yuta, mukuma mya mambu moosu mana kásala Manase mu kunvundumuna.
27Mukuma Tata wetu wázimbula: «Yuta phi yikatula ku thwala yama, bwosu yákatula Kiseledi, amana yibusila mbanza yayi yina yásola, Yelusalemi, yi nzu yina yázimbula: Khumbu yama yakála kwakuna.»
28Mambu masadini ma Yozyasi, yi moosu mana kásala — keti masonamaku mu mukanda wa tsangu za bakinga ba Yuta? 29Mu bilumbu byandi, Fwalawo Neko wa Ngiphiti wátombuka mu kusadisa kinga wa Asiliya ku mwana mamba Efalata. Kinga Yozyasi wenda kundengana yandi, kaasi Neko wámuhonda ku Megido mu tangwa kámona yandi. 30Basadi bandi bánata lutu lwandi hana mutukumbila tuka ku Megido tii yi ku Yelusalemi amana bámuzika mu dizyamu dyandi mweni. Amana batu ba tsi bábonga Yehowahazi mwana Yozyasi, bámukusa mafuta, amana bámukitula kinga mu kifulu kya tata wandi.
Yehowahazi wayala amana bámunata ku tsi ya kinzenza
31Yehowahazi wákala yi mvula makumodi yi tatu mu tangwa kákituka kinga, amana wáyala ngonda tatu mu Yelusalemi. Ngudi yandi wákala Hamutali mwana mukhetu wa Yelemiya, wa ku Libina. 32Amana wásala mambu mambi ku mesu ma Tata wetu, bwosu básala batata bandi. 33Fwalawo Neko wámukasisa mu miyololu ku Libila muna tsi ya Hamati, hanga kayalaku ku Yelusalemi, amana wáfutisa tsi kitesu kya tuni zyaa za phalata yi kitesu kya pondi makumi tsambwadi yi tanu za wolu. 34Fwalawo Neko wáyadika Edyakimi mwana wa Yozyasi pfumu mu kifulu kya tata wandi, amana wákhitula khumbu yandi, wámutela Yehoyakimi. Amana wánata Yehowakazi ku Ngiphiti, kuna káfwila. 35Yehoyakimi wáfuta phalata yi wolu kwena Fwalawo, kaasi wáfutisa tsi ndangu kalunga kufuta mana kalomba Fwalawo. Wábonga phalata yi wolu kwena batu ba tsi, mutu kosu bwosu bázenga thalu yandi, ndangu kahana kwena Fwalawo Neko.
Yehoyakimi Wayala ku Yuteya
36Yehoyakimi wákala yi mvula makumodi yi tanu bu kákituka pfumu, amana wáyala mvula kumi yi mosi ku Yelusalemi. Ngudi wandi wákala Zebida mwana ndumba wa Phedaya, mwisi Luma. 37Amana wásala mambu mambi ku mesu ma Tata wetu, bwosu básala batata bandi.