Pfumu ku Mwelu wa ku Tsosu
Mwelu wa ku Kola wisi kanguka kaka muna masabata yi muna ngonda za pha, amana pfumu wisi telama ha mbata ya mwelu bwosu bimenga byandi kwena Tata wetu bisi tambikwa, amana batu ba kufukamina bafweti lubuka mu mwelu wuna watalana yi wuna bakota mu wawu. Pfumu kafwaniku kukatula kuvwa kwa butuka. Ezekiele wásongwa homa ha kulambila.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 1–18
46 1Pfumu Tata wuzimbudi mama: Mwelu wa ku tsosu wa kyanzala kya kati wisi kala wayafuka bilumbu bya kisalu bisambanu, kaasi wisi kanguka muna kilumbu kya Sabata amana wisi kanguka muna ngonda ya pha. 2«Pfumu wisi kota muna suku dya mwelu tuka ku phenza amana watelama bela-bela yi mbata ya mwelu bwosu banganga Nzambi bisi tambika kimenga kyandi kya kuyoka yi bimenga byandi bya ngemba. Yandi kafukama ha hundu dya mwelu, amana kalubuka; kaasi mwelu wisi kala wakanguka kuhingila ni masika.» 3Batu ba tsi bamufukamina Tata wetu ha mwelu wuna muna masabata yi muna ngonda za pha. 4Kimenga kya kuyoka kya pfumu kwena Tata wetu muna kilumbu kya Sabata: bana ba mikoku bisambanu bakonda mbi yi mukoku wa yakala wukondi mbi. 5Mulambu wa pfuba: kitesu kya milangi sambanu mya pfuba yi mukoku wa yakala; yi bana ba mikoku, kyosu kina kalenda hana; yi kitesu kya mulangi mosi wa masi mu kosu milangi sambanu. 6Muna kilumbu kya ngonda ya pha: mwana ngombi, bana ba mikoku bisambanu, yi mukoku wa yakala, byosu bikonda mbi. 7Hanga mulambu wa pfuba, yandi kahana kitesu kya milangi sambanu yi ngombi, milangi sambanu yi mukoku wa yakala, yi bana ba mikoku, kyosu kina kalenda hana, yi kitesu kya mulangi mosi wa masi mu kosu milangi sambanu. 8Tangwa pfumu wisi kota, wisi kotila muna suku dya mwelu amana wisi lubukila muna nzila yimosi.
9Tangwa batu ba tsi bisi kwisa ku thwala ya Tata wetu muna mikinzi myayidikama, wosu wuna wisi kota mu mwelu wa ku londi mu kufukama wisi lubukila ku banda, amana wosu wuna wisi kota ku banda wisi lubukila ku londi. Ka mutu ku wisi vutuka mu mwelu wuna kakotidi; kosu mutu wisi lubuka ku thwala sungama. 10Pfumu kakála hakati dya bawu—wisi kota tangwa bisi kota bawu, wisi lubuka tangwa bisi lubuka bawu. 11Muna mikinzi yi muna matangwa mayidikama, mulambu wa pfuba wenina milangi sambanu mya pfuba yi ngombi, milangi sambanu yi mukoku wa yakala, yi bana ba mikoku, kyosu kina kalenda hana, yi mulangi mosi wa masi mu kosu milangi sambanu. 12Tangwa pfumu kisi hana Tata wetu mulambu wa mbundu ya bukheti—kimenga kya kuyoka ho bimenga bya ngemba—mwelu wuna watala ku tsosu wisi kanguka kikuma kya yandi. Yandi kisi tambika kimenga kyandi kya kuyoka yi bimenga byandi bya ngemba bwosu buna muna kilumbu kya Sabata, amana wisi lubuka, amana mwelu wisi yafukwa kunima dya kulubuka kwandi.
13«Yidikenu mwana wa mukoku wa mvula mosi wukondi mbi hanga kimenga kya kuyoka kya kosu kilumbu kwena Tata wetu, kiyidikama muna kosu suka. 14Muna kosu suka, yidikenu mulambu wa pfuba yi dyawu: kitesu kya mulangi mosi wa pfuba ya bukheti yi ndambu ya masi mu kusanga dyawu, mulambu wa pfuba kwena Tata wetu—mutsiku wa mvula yi mvula. 15Bisi hana mwana wa mukoku, mulambu wa pfuba, yi masi muna kosu suka, kimenga kya kuyoka kya kosu kilumbu.»
16Pfumu Tata wuzimbudi: «Yuka ni pfumu kahana kabu kwena mwana wandi mosi, dyawu dikituki kyuka kya mwana wuna, kyenina kya bana bandi hanga bima bya bawu. 17Kaasi yuka ni kahana ndambu ya kyuka kyandi kwena musadi, dyawu dyenina dya musadi kuhingila ni mvula ya kuyambula, amana divutuka kwena pfumu. Kyuka kyandi kyenina kya bana bandi kaka—kyawu kyenina kya bawu. 18Pfumu kafwana kubongaku kyuka kya batu, mu kubadindamisa mu kukatuka mu mafu ma bawu. Kahana bana bandi kyuka tuka mu mafu mandi-meni, hanga ka mutu ku mu batu bama kadindamiswa mu kukatuka mu mafu mandi.»
Bifulu bya Kulambila bya Kitoku bya Nzu ya Nzambi
19Amana wánata meni muna mwelu wuna wenina bela-bela yi mwelu, kuna bisuku bya toma bya banganga Nzambi bina byatala ku londi; kuna, ku tsuka ya ku ndamba, hákala kifulu.
20Wázimbula kwena meni: «Haha banganga Nzambi bisi lamba bimenga bya ndola yi bya masumu amana bisi baka mulambu wa pfuba, hanga babikanata ku kyanzala kya phenza amana babikaheka kitoku kwena batu.» a a v20 Muna khadidi ya Yisaleli, bima bya toma byabanzibwa ni byenina yi ngolu za kitembu; kusimba byawu kulenda nata vonza kwena batu ba mphamba bana bakondi kudiyidika mu phila ya mukinzi, kyakina kikuma kulamba kwanánga muna kifulu kya toma.
21Wánata meni ku kyanzala kya phenza amana wahíta muna tsongi ya ya zoosu; muna kosu tsongi hákala kyanzala. 22Tsongi ya ya kyanzala zakala yi byanzala byayafuka, kitesu kya makumi tsambwadi ma bitambi mu buladi yi makumatanu ma bitambi mu bwanzu; zoosu ziya zenina kitesu kimosi. 23Mukongolu wa matadi wazyunga muna kati dya zoosu ziya, yi bifulu bya mbawu bya kulamba byatungwa ku tsi ya mikongolu, mu kuzyunga kwosu.
24Amana wázimbula kwena meni: «Bibi byenina bifulu bya kulamba kuna basadi ba nzu ya Nzambi bisi lamba bimenga bya batu.»