Bazusi 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Muna bilumbu bina, Kiseledi kakala yi kinga ku. Mulefi mosi wuna kákala zingila mu malondi ma phungamu ma Efwayimi, wábonga mukhetu wa kimbayi tuka ku Betelemi dya Yuteya. ²Mukhetu wandi wa kimbayi kákala konda lukwikilu kwena yandi, amana wámusisa, wenda ku nzu ya tata wandi ku Betelemi dya Yuteya, amana wánanga ngonda ziya. ³Yakala wandi wátelama mu kumulanda, hanga kázonzila mbundu yandi amana kamuvutwala, yi musadi wandi yi ane bodi. Mukhetu wámunata ku nzu ya tata wandi, amana tata wa ndumba wásangwala mu kumumona. ⁴Nkwedi wandi, tata wa ndumba, wámubokwadila hanga kananga, amana wánanga yi yandi bilumbu bitatu; bádya, banwa amana bánimba kwakuna.

⁵Mu kilumbu kya ya, bátokama muna suka, amana yandi wátelama mu kukwenda. Kaasi tata wa ndumba wázimbula kwena yakala wa mwana wandi: «Dya ndambu ya dipha, kunima wakwenda.» ⁶Bawu bodi bázakala, bádya amana banwa hakimosi. Tata wa ndumba wázimbula kwena yakala: «Nzodi, nanga mu phipha yayi amana mbundu yaku yasangwala.» ⁷Yakala wátelama mu kukwenda, kaasi nkwedi wandi wámubokwadila, hanga wánanga hika phipha kwakuna. ⁸Mu kilumbu kya tanu, wátokama muna suka mu kukwenda; tata wa ndumba wázimbula: «Nzodi, diyidika amana wahingila tii yi tangwa dya masikidika.» Hanga bawu bodi bádya. ⁹Buna yakala kátelama mu kukwenda, yi mukhetu wandi wa kimbayi yi musadi wandi, nkwedi wandi, tata wa ndumba, wázimbula: «Tala, kuma kuyidini; nanga mu phipha. Tala, kilumbu kibwesukini mu kuyila; nanga vava amana wata mukinzi. Mbasi watokama muna suka, walanda nzila yaku amana wavutuka kuhata dyaku.» ¹⁰Kaasi yakala kázolaku kunanga phipha; wátokama, wákatuka, amana wátula ku thwala ya Yebusi (disongidila Yelusalemi), yi ane bandi bodi bana báthetika miledi yi mukhetu wandi wa kimbayi. ¹¹Bela-bela yi Yebusi, tangwa kuma kuyidini kyana, musadi wázimbula kwena pfumu wandi: «Wisa, nzodi, tubaluka mu mbanza yayi ya bisi Yebusi amana tunanga phipha.»

¹²Pfumu wandi wávutula: «Thwabalukaku mu mbanza ya kinzenza, yakonda bisi Kiseledi; thwalanda nzila tii yi ku Ngibeya.» ¹³Wázimbula kwena musadi wandi: «Wisa, tutula mu kimosi kya bifulu byabi amana tunanga ku Ngibeya kondilo ku Lama.» ¹⁴Hanga bálanda nzila ya bawu, amana tangwa dyabwa hana bawu bela-bela yi Ngibeya ya Benzyame. ¹⁵Bábaluka mu kunanga ku Ngibeya. Wákota amana wázakala ha buala bwa mbanza, kaasi ka mutu ku wábanata mu nzu yandi mu kunanga.

¹⁶Mbuta mosi wa yakala wátuka mu kisalu kya kilanga, muna kuma kuyidini. Yandi kákala mwisi malondi ma Efwayimi, kákala zingila ku Ngibeya hanga munzenza; bayakala ba hata dina bákala bisi Benzyame. ¹⁷Mbuta wa yakala wátombula mesu, wámona mutu wuna wákala mu nzila ha buala bwa mbanza, amana wáyufula: «Ku wenda? Ku wátuka?»

¹⁸Wázimbula kwena yandi: «Thwisi kangala tuka ku Betelemi dya Yuteya tii yi ku malondi ma phungamu ma Efwayimi—kwakuna kuhata dyama. Yenda ku Betelemi dya Yuteya, amana buthwena yenda ku nzu ya Tata wetu, kaasi ka mutu ku wángyamba mu nzu yandi. ¹⁹Thwena yi khangu yi madya ma ane betu, amana phi dipha yi vinu kikuma kya meni, kikuma kya mukhetu waku wa kisalu, yi kikuma kya kitoku kina kyenina yi basadi baku. Thwisi vwa mupfunu wa kima ku.»

²⁰Mbuta wa yakala wázimbula: «Ngemba kwena ngeyi. Yikuheka byosu bina wuvwini mupfunu; kaka, kunanga ha buala bwa mbanza ku.» ²¹Wámunata ku nzu yandi, wápheka ane madya, amana básukula malu ma bawu, bádya amana banwa.

²²Tangwa bakala ta mukinzi, mu mbala mosi bayakala ba mbi ba mbanza bázyeta nzu, bakala beta ha mwelu. Bákalunga kwena mbuta wa yakala wuna kavwa nzu: «Lubula yakala wuna wákota mu nzu yaku, hanga twamuzaya lutu!»

²³Mukwa nzu wálubuka kwena bawu amana wázimbula: «Nana, baphangi bama, nzodi, lusala mambu ma mbi ku, bwosu yakala meni wákota mu nzu yama; lusala kima kyaki kya tsoni ku. ²⁴Tala mwana wama wa ndumba yi mukhetu wandi wa kimbayi—bika yibalubula. Lubabangula, amana lubasadila byosu bina bimonikini bwa bukheti kwena benu, kaasi lusala kima kyaki kya tsoni kwena yakala meni ku.»

²⁵Kaasi bayakala bakala zodaku kuyuka. Hanga yakala wásimba mukhetu wandi wa kimbayi amana wámulundika ku phenza kwena bawu; bámuzaya lutu amana bamúnyokuna phipha yosu tii yi kuma kwákhya, kunima bámusisa kenda. ²⁶Buna kuma kwákhya, mukhetu wisa amana wábwa ha mwelu wa nzu ya yakala, kuna kákala pfumu wandi, tii yi kuma kwákhya tswatsu. ²⁷Muna suka, pfumu wandi wátelama, wáyafulula mwelu mya nzu, wálubuka mu kulanda nzila yandi—tala mukhetu wandi wa kimbayi wena wabwa ha mwelu wa nzu, moku mandi ha mwelu. ²⁸Wázimbula kwena yandi: «Telama, tukwenda.» Kaasi kávutula keti ndinga ku. Hanga wámusya ha ane amana wávutuka kuhata dyandi.

²⁹Buna kátula kuhata, wábonga mbedi, wásimba mukhetu wandi wa kimbayi, wámuzenga kikhosu yi kikhosu mu bitini kumi yi byodi, amana wátuma bitini muna milambu myosu mya Kiseledi. ³⁰Boosu bana bámona bwabuna bázimbula: «Kima kya mutindu wuna kyasalamaku holo kyamonikaku tuka Kiseledi kátombuka mu Ngiphiti tii yi lelu. Lubanzi mawu, lutendana mawu amana luzonzila.»