Tangwa Mukanu Watótuka ha Tseki
Kukanga munwa muna katelwa mu kuta kimbangi, kusimba kima kya mvindu, kudya ndefi konda banza — kosu dyambu difweti funguna disumu yi kutambika kimenga, mu phila yina kiphutu kyalembika kabindangaku ndoluka: mwana mukoku, holo banuni bodi, holo pfuba kaka. Kuyiba bima byatoma kutelama ni kuvutula thalu yandi amana kuyika kitini kimosi mu bitini bitanu.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 1–13, 15–19
5 1«Yuka ni mutu wásumuka mu kuyuka mbila ya batu boosu ya kuta kimbangi, amana yandi wenina mbangi wuna wamona ho wazaya dyambu, kaasi kananga konda kuzonza, yandi kahóla disumu dyandi.
2«Ho yuka ni mutu wasimba, konda kuzaya, kima kyosu kya mvindu, ho kivundisila—kya bambisi ba mu tseki ba mvindu, ho bibulu bya mvindu, ho bambisi bana bisi landanda ba mvindu—yandi kakituka wa mvindu amana kahóla disumu.
3«Ho yuka ni wasimba mvindu ya mutu—mvindu yosu yina yisi kitula mutu wa mvindu—konda kuzaya, kunima wazaya dyawu, yandi kahóla disumu.
4«Ho yuka ni mutu wadya ndefi konda banza hanga kasala mbi ho mboti—kyosu kina batu bisi dya ndefi konda banza—amana dyaswamana kwena yandi, tangwa kabakula dyawu, yandi kahóla disumu muna mamosi ma mamana. 5Tangwa mutu kahóla disumu muna mambu mamosi ma mamana, kafweti funguna disumu dina kahodi. 6Kafweti nata kwena Tata wetu kimenga kya ndola kikuma kya disumu dina kahodi—mbisi ya mukhetu ya mu kibuka, mwana mukoku ho mwana phunda—hanga kimenga kya ndoluka ya masumu; nganga Nzambi kakatula disumu dyandi.
7«Yuka ni kalendaku baka mwana mukoku, kafweti nata kwena Tata wetu mbwela boodi ho phombu boodi ba matuku hanga ndola ya disumu dyandi—mosi hanga kimenga kya ndoluka ya masumu, mukwawu hanga kimenga kya kuyoka. 8Kabanata kwena nganga Nzambi, yandi katambika kimenga kya ndoluka ya masumu theti, kazenga mutwa wandi ku tsingu konda kukatula. 9Kamwanga ndambu ya menga ma kimenga kya ndoluka ya masumu hana lweka lwa mesa ma kimenga; menga mana masala masi kulumuka ku banda dyandi. Dyenina kimenga kya ndoluka ya masumu. 10Nuni wa mbodi, kakuntambika hanga kimenga kya kuyoka, bwosu bwenina mitsiku. Nganga Nzambi kakatula disumu dyandi, amana katambula ndoluka.
11«Kaasi yuka ni kalendaku baka mayembi modi ho phombu boodi ba matuku, kafweti nata bitesu byodi bya pfuba ya kitoku hanga kimenga kyandi kya ndoluka ya masumu—kasyaku masi ho pfwabidi hana thandu, mukuma dyenina kimenga kya ndoluka ya masumu. 12Kafweti kyonatina nganga Nzambi, yandi kabonga ndambu mu koku dyandi hanga ndambu ya kuyubukila, amana kayoka hana mesa ma kimenga hana thandu ya bimenga bya mbawu bya Tata wetu. Dyenina kimenga kya ndoluka ya masumu. 13Nganga Nzambi kamúkatula masumu muna mamosi ma mamana kahodi, amana katambula ndoluka; ndambu yina yisala yenina ya nganga Nzambi, hanga kimenga kya pfuba.»
Tata Wetu Kavutula Bana Bakonda Kwikama
14Amana Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize:
15«Yuka ni mutu kakonda kwikama amana wásumuka konda kuzaya mu bima bimosi byatoma bya Tata wetu, kafweti nata kwena Tata wetu mukoku wa yakala wakonda kifu wa mu kibuka hanga kimenga kyandi kya mukanu, dina dyatezwa mu palata bwosu bwenina kitesu kya kikumbu kya Nzambi—kimenga kya mukanu. a a v15 Kimenga kya mukanu kyakala lomba ka kimenga kaka ku, kaasi yi kufuta kikuma kya mbi yina yasalama. Kunima dya, Yesaya watela musadi wuna wanyokuka yandi meni kimenga kya mukanu (Yesaya 53:10)—Yesu yandi wenina wuna wisi futa mfuka wetu amana wisi diheka yandi meni kikuma kya yawu. 16Kafweti futa kikuma kya kima kyatoma kina kasumukina, amana kabwesa hana thandu ndambu yimosi ya bitanu, amana kahana kyawu kwena nganga Nzambi. Nganga Nzambi kamúkatula masumu ni mukoku wa yakala wa kimenga kya mukanu, amana katambula ndoluka.
17«Yuka ni mutu wásumuka, mu kusala kina Tata wetu katuma ni kasalamaku, ata konda kuzaya, yandi kahóla disumu amana kisi nata mukanu wandi. 18Kafweti nata kwena nganga Nzambi mukoku wa yakala wakonda kifu wa mu kibuka, bwosu bwenina kitesu, hanga kimenga kya mukanu; nganga Nzambi kamúkatula disumu dina kahodi konda kuzaya, amana katambula ndoluka. 19Dyenina kimenga kya mukanu; mu kyedika, yandi wáhola disumu ku thwala ya Tata wetu.»