Ang Paktakon sang Amay nahanungud sa Duha ka Agila
Isa ka tigmo parte sa duha ka agila, sa ibabaw sang sedro kag sa isa ka ginsaylo nga puno sang ubas, nga ginpaathag nga si Sedekias nagalapas sang iya ginpanumpaan nga panaad sa Babilonia kag nagadangop sa Egipto para sa mga kabayo. Indi sia makapalagyo sini. Apang nagsiling ang aton Amay nga itanom niya ang iya kaugalingon nga malagtom nga saha sa bukid sang Israel.
Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 2–10, 12–24
17 1Nag-abut sa akon ang pulong sang aton Amay:
2“Anak sang tawo, maghatag ka sing paktakon kag magsugid sing paanggid sa panimalay sang Israel, 3kag magsiling ka, Ang Soberano nga Amay nagasiling: ‘May isa ka daku nga agila nga may dalagku nga mga pakpak, malaba nga mga balhibo, kag bugana nga nagakalainlain sing duag nga mga balhibo, nga nagkadto sa Lebanon kag nagkuha sang putokputokan sang kahoy nga sedro. 4Gin-utod niya ang pinakaputokputokan sang mabatan-on sini nga mga sanga kag gindala ini sa duta sang pagpamaligya; gintanum niya ini sa isa ka siudad sang mga manugbaligya. 5Niyan nagkuha sia sang pila ka binhi sang duta kag gintanum ini sa matambok nga duta; ginbutang niya ini sa luyo sang bugana nga mga tubig agud magtubo subung sang kahoy nga sauce. 6Kag nagtubo ini kag nangin manubo, nagalapta nga ubas, nga ang mga sanga sini nagliko padulong sa agila kag ang mga gamut sini nagpabilin sa idalum sini. Gani nangin ubas ini, nagpagwa sing mga sanga, 7Apang may isa pa ka daku nga agila nga may dalagku nga mga pakpak kag madamu nga mga balhibo, kag ini nga ubas nagliko sang mga gamut sini padulong sa iya kag nag-untay sang mga sanga sini padulong sa iya agud magbuhos sing dugang pa nga tubig gikan sa iya sangsa iya ginhamnan diin gintanum ini. 8Gintanum ini sa maayo nga duta sa luyo sang bugana nga mga tubig, agud magpagwa ini sing mga sanga kag magpamunga kag mangin halangdon nga ubas.’
9Magsiling ka, Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: “Mauswag bala ini? Indi bala niya pagagabuton ang mga gamut sini kag pagahukason ang bunga sini, agud malaya ang tanan nga bag-o kag lab-as sini nga mga dahon? Indi kinahanglan ang makusug nga butkon ukon daku nga kadam-an agud gabuton ini pati ang mga gamut. 10Bisan natanum ini, mauswag bala ini? Indi bala ini mahaplos gid tanan kon hampakon ini sang hangin nga nagahalin sa sidlangan—malaya sa ginhamnan diin nagtubo ini?”
11Niyan nag-abut sa akon ang pulong sang aton Amay:
12“Magsiling ka sa malalison nga panimalay: Wala bala ninyo mahibaloi kon ano ang kahulugan sini? Sugiri sila: Ang hari sang Babilonia nagkadto sa Jerusalem, ginkuha niya ang hari sini kag ang mga opisyal, kag gindala sila pabalik sa Babilonia. 13Ginkuha niya ang isa sang kaliwat sang hari, naghimo sing katipan sa iya sa idalum sang panumpa, kag gindala niya ang mga dungganon nga tawo sang duta, 14agud mapaubos ang ginharian kag indi na makabangon liwat, kundi paagi sa pagbantay sang katipan niya mahimo nga magluwas. 15Apang si Sedekias nagrebelde batok sa hari sang Babilonia, nagpadala sing mga tinawo sa Egipto para sa mga kabayo kag daku nga kasuldadusan. Magmadinalag-on bala sia? Makapalagyo bala ang nagahimo sini? Mabuong bala niya ang katipan kag makapalagyo pa?’
16“Subung nga buhi ako, nagapahayag ang Soberano nga Amay, mapatay sia sa Babilonia, diin nagapuyo ang hari nga naghimo sa iya nga hari—nga ang panumpa sini ginyubit niya, nga ang katipan sini ginbuong niya. 17‘Si Faraon upud sa iya gamhanan nga kasuldadusan kag daku nga kadam-an indi makabulig sa iya sa inaway, kon magbangon ang mga sampawan sa pagkibon kag matukod ang mga pader sa pagkibon agud utdon ang madamu nga mga kabuhi. 18Ginyubit niya ang panumpa, ginbuong niya ang katipan; ginhatag niya ang iya kamut, apang ginhimo niya ini tanan—indi sia makapalagyo.’
19Gani ang Soberano nga Amay nagasiling: “Subung nga buhi ako, ipatupa ko sa iya kaugalingon nga ulo ang akon panumpa nga ginyubit niya kag ang akon katipan nga ginbuong niya. 20‘Ipahumlad ko ang akon lambat sa ibabaw niya; madakup sia sa akon siod. Dalhon ko sia sa Babilonia kag hukman ko sia didto tungud sa pagluib nga ginhimo niya batok sa akon. 21Ang pinakamaayo nga mga hangaway sa iya mga kasuldadusan mapukan sa espada, kag ang mga nabilin paaplaagon sa tagsa ka hangin. Niyan mahibaloan ninyo nga ako, ang inyo Amay, naghambal.’
22Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: “Ako gid magakuha sing isa ka sanga gikan sa mataas nga putokputokan sang kahoy nga sedro kag magatanum sini. Gikan sa pinakamataas sini nga mabatan-on nga mga sanga magautod ako sing isa ka malomo nga udlot kag ako gid magatanum sini sa isa ka mataas kag matag-as nga bukid. a a v22 Diin ang mga ginharian sang mga tawo napaslawan, ang aton Amay nagasaad sa pagtanum sing malomo nga udlot nga iya gid—ang magaabut nga Hari gikan sa kaliwat ni David, nga natuman kay Jesus, nga nagatubo padulong sa ginharian nga nagapasilong sa tanan nga katawohan. 23Sa kataason sang bukid sang Israel magatanum ako sini, kag magapagwa ini sing mga sanga kag magapamunga kag mangin halangdon nga sedro. Sa idalum sini magapuyo ang tagsa ka sahi sang pispis, nga magapugad sa landong sang mga sanga sini. 24Kag ang tanan nga kahoy sa latagon makahibalo nga ako ang Amay, nga nagapukan sang mataas nga kahoy kag nagapatubo sang manubo nga kahoy, nga nagapamala sang malagtum nga kahoy kag nagapatubo sang laya nga kahoy. Ako, ang Amay, naghambal, kag himoon ko ini.”
