Ginahukman sang Amay ang Dumaan nga Pagdumot sang Edom

Ang Edom, sa Bukid sang Seir, nagtipig sang dumaan nga pagdumot kag gintugyan ang Israel sa espada sa adlaw sang kalamidad, dayon nagsiling nga iya na ang duha ka nahamyang nga duta. Nagsabat ang aton Amay nga ang Edom ang mahamyang, kag sa walay katapusan.

Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 2–15

Kapitulo 35.

Nag-abut sa akon ang pulong sang aton Amay:

Anak sang tawo, iatubang mo ang imo nawong batok sa Bukid sang Seir kag magpanagna ka batok sa iya. Isiling mo sa iya: Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: “Yari karon, batok ako sa imo, Bukid sang Seir. Igaunat ko ang akon kamut batok sa imo kag himoon ko ikaw nga mamingaw kag hilit. Pagagub-on ko ang imo mga kabanwaanan, kag mangin mamingaw ka. Niyan mahibaloan mo nga ako amo ang Amay.

Kay nagdumot ka sing dumaan nga pagdumot kag gintugyan mo ang katawohan sang Israel sa espada sa tion sang ila kalalat-an, sa tion nga nag-abut ang ila katapusan nga silot,” gani, subong nga buhi ako, nagasiling ang Soberano nga Amay, itugyan ko ikaw sa pag-ula sing dugo, kag ang pag-ula sing dugo magalagas sa imo. Tungud nga wala mo pagdumti ang pag-ula sing dugo, ang pag-ula sing dugo magalagas sa imo. “Himoon ko ang Bukid sang Seir nga mamingaw nga hilit kag utdon ko sa iya ang tanan nga nagakadto kag nagapauli. Pun-on ko ang iya mga bukid sang mga napatay; sa imo mga bakulod, mga nalupyakan, kag sa tanan mo nga mga ililigan sang tubig, ang mga napatay sang espada magakalatumba. Himoon ko ikaw nga mamingaw sa walay katapusan; ang imo mga kabanwaanan magapabilin nga walay pumuluyo. Niyan mahibaloan mo nga ako amo ang Amay.

Kay nagsiling ka, ‘Ini nga duha ka pungsod, ini nga duha ka duta mangin akon; agawon ta sila’—bisan pa ang aton Amay yara didto,” busa, subong nga buhi ako, nagasiling ang Soberano nga Amay, pagahimoon ko sa imo suno sa imo kaakig kag kahisa, nga imo ginpakita sa pagdumot mo sa Israel, kag ipakilala ko ang akon kaugalingon sa tunga sang katawohan sang Israel kon hukman ko na ikaw.

Niyan mahibaloan mo nga ako amo ang Amay. Nabatian ko ang tanan mo nga mga pagyaguta batok sa mga bukid sang Israel: “Nangin mamingaw sila, ginhatag sa aton agud lamunon.” Nagpabugal ka batok sa akon paagi sa imo baba kag gindamo mo ang imo mga pulong batok sa akon; nabatian ko ini. Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: Samtang nagakasadya ang bug-os nga duta, himoon ko ikaw nga mamingaw. Subong nga nagkasadya ka tungud nga nangin mamingaw ang panublion sang balay sang Israel, amo man ang pagahimoon ko sa imo. Mangin mamingaw ka, Bukid sang Seir, kag ang bug-os nga Edom, ang tanan sini. Niyan mahibaloan nila nga ako amo ang Amay.