Paandam sang Amay
Isa ka prangka nga paandam parte sa pagpanghilahi, ginsunod tubtob sa katapusan sini: ang dungog nga ginhatag sa mga dumuluong, ang mga tuig nga nagasto, ang lawas nga nagluya, kag isa ka lalaki nga nagasiling, ulihi na, nga gindumtan niya ang pagsabdong. Positibo ang pagliko. Kalipay sa imo kaugalingon nga asawa, kag hibalua nga ginatan-aw sang aton Amay ang tagsa ka dalanon.
5 1Anak ko, talupangda ang akon kaalam; pamati sing maayo sa akon paghangup, 2agud nga matipigan mo ang pagkamainandamon kag ang imo mga bibig makahupot sang ihibalo. 3Kay ang mga bibig sang babayi nga ginadumilian nagatulo sing dugos, kag ang iya baba mas mahamis pa sa lana, 4apang sa katapusan mapait sia subong sang hilo, matalum subong sang espada nga duha sing sulab. 5Ang iya mga tiil nagapadulong sa kamatayon; ang iya mga tikang nagakapot sa lulubngan. a a v5 Sheol: ang Hebreo nga pulong para sa duog sang mga patay — ang lulubngan, ang indi makita nga kalibutan sa idalum. 6Wala sia nagahunahuna sa dalanon sang kabuhi; ang iya mga dalan nagatalang, kag wala sia makahibalo sini.
7Kag karon, mga anak ko, pamati kamo sa akon, kag dili kamo magbiya sa mga pulong sang akon baba. 8Ipahilayo ang imo dalan halin sa iya, kag dili ka magpalapit sa puwertahan sang iya balay, 9basi ihatag mo ang imo dungog sa iban kag ang imo mga tuig sa isa nga mapintas, 10basi mabusog ang mga dumuluong sa imo kusog, kag ang imo pinangabudlayan mapakadto sa balay sang dumuluong nga taga-iban nga pungsod, 11kag sa imo katapusan magaugayong ka, kon ang imo unod kag lawas maubos na, 12kag magasiling ka, “Daw ano ang akon pagdumot sa disiplina, kag ang akon tagiposoon nagtamay sa pagsaway! 13Wala ako magpamati sa tingog sang akon mga manunudlo ukon magtalupangud sa mga nagahanas sa akon. 14Malapit na ako sa bug-os nga kalaglagan sa tunga sang nagtilipon nga katilingban.”
15Mag-inum ka sing tubig halin sa imo kaugalingon nga tubigan, nagailig nga tubig halin sa imo kaugalingon nga bubon. 16Dapat bala ang imo mga tuburan mag-awas sa mga dalan, ang imo mga sapa sang tubig sa mga plasa? 17Mangin imo lamang sila, kag indi igbahin sa mga dumuluong. 18Kabay nga pakamaayuhon ang imo tuburan, kag magkalipay ka sa asawa sang imo pagkapamatan-on, 19isa ka mahigugmaon nga usa, isa ka matahum nga usa. Kabay nga ang iya gugma magpaayaw sa imo pirme; kabay nga mabihag ka sa gihapon sang iya gugma. 20Ngaa gani, anak ko, mabihag ka sang babayi nga ginadumilian kag maghakus sa asawa sang iban nga lalaki?
21Kay ang mga dalan sang tawo yara sa atubangan sang mga mata sang aton Amay, kag ginausisa niya ang tanan nga dalanon sang tawo. 22Ang mga malaut madakup sang ila kaugalingon nga kalautan kag magapos sing hugot sa mga higot sang ila sala. 23Mapatay sia bangud sa kakulang sang disiplina, kag magatalang sia tungud sa iya daku nga kabuangan.
