Roma 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹Ano bala, kon amo, ang kapuslanan sang Judio? Ukon ano ang pulus sang pagtuli? ²Madamu gid sa tagsa ka bagay. Una sa tanan, gintugyan sa ila ang mismo nga mga pulong sang aton Amay. ³Ano bala karon? Kon ang iban wala magmatutom, ang ila bala pagkadimatutom magapadula sang pagkamatutom sang aton Amay? ⁴Indi gid! Magmatuud ang aton Amay, bisan ang tagsa ka tawo butigon. Subong sang nasulat, “Napamatud-an nga matarung ikaw sa imo mga pulong, kag nagadaug ikaw kon ginahukman.”

⁵Apang kon ang aton paghimo sing malain nagapabutyag sang pagkamatarung sang aton Amay, ano ang aton isiling? Dimatarung bala ang aton Amay sa pagpadapat sang kaakig sa aton? (Nagahambal ako sa tawhanon nga paagi.). ⁶Indi gid! Kay kon amo, paano mahukman sang aton Amay ang kalibutan? ⁷Apang kon ang akon kabutigan nagapaawas sang kamatuuran sang aton Amay sa iya himaya, ngaa ginahukman pa ako subong nga makasasala? ⁸Ngaa indi magsiling, subong sang ginapasangil sang iban nga amo kuno ang amon ginasiling, “Maghimo kita sing malain agud mag-abut ang maayo”? Ang ila silot nagakadapat.

Wala sing Matarung

⁹Ano karon? Mas maayo bala kita? Wala gid—kay ginsumbong na naton nga ang mga Judio kag ang mga Griego pareho nga yara tanan sa idalom sang gahum sang sala, ¹⁰subong sang nasulat, “Wala sing matarung, wala bisan isa; ¹¹wala sing nakahangup; wala sing nagapangita sa aton Amay. ¹²Nagtalikod ang tanan; nangin wala sing pulus sila nga tanan; wala sing nagahimo sing maayo, wala bisan isa. ¹³Ang ila tutunlan isa ka bukas nga lulubngan; ginagamit nila ang ila mga dila sa pagdaya.” “Ang hilo sang mga man-og yara sa idalom sang ila mga bibig. ¹⁴Ang ila baba puno sang pagpakamalaut kag kapaitan. ¹⁵Ang ila mga tiil madasig sa pagpaagay sing dugo; ¹⁶kalaglagan kag kalisdanan ang nagatanda sang ila mga dalanon, ¹⁷kag ang dalan sang paghidait wala nila mahibaluan. ¹⁸Wala sing kahadlok sa aton Amay sa atubangan sang ila mga mata.”

¹⁹Nahibaluan naton nga bisan ano ang ginasiling sang kasugoan, nagadapat ini sa mga yara sa idalom sini, agud nga ang tagsa ka baba mapahipos kag ang bug-os nga kalibutan magsabat sa aton Amay. ²⁰Wala sing tawo nga ginapakamatarung sa iya atubangan paagi sa mga buhat sang kasugoan; ang kasugoan nagadala sing pagkahibalo sang sala.

Ginpakamatarung Paagi sa Pagtuo kay Jesus

²¹Apang karon, nga wala labot sa kasugoan, ang pagkamatarung sang aton Amay ginpahayag na, nga ginpamatud-an sang Kasugoan kag sang mga Manalagna. ²²Ining pagkamatarung sang aton Amay nagaabut paagi sa pagtuo kay Jesu-Cristo, sa tanan nga nagatuo, kay wala sing kinalainan, ²³kay ang tanan nakasala kag nakulangan sang himaya sang aton Amay, ²⁴kag ginapakamatarung sila sing walay bayad tungud sa iya bugay paagi sa pagtubos nga yara kay Cristo Jesus. ²⁵Ginpakita sia sang aton Amay subong nga halad nga pasaylo, paagi sa pagtuo sa iya dugo, agud ipakita ang iya pagkamatarung, kay sa iya pagpailub ginlabyan niya ang mga sala nga nahimo sang una, ²⁶agud ipakita ang iya pagkamatarung karon, agud nga sia matarung kag sia man ang nagapakamatarung sa bisan sin-o nga nagasalig kay Jesus.

²⁷Diin bala, kon amo, ang paghambog? Ginsikway. Paagi sa ano nga kasugoan? Sang mga buhat? Indi—kondi paagi sa kasugoan sang pagtuo. ²⁸Kay ginapanindugan naton nga ang tawo ginapakamatarung tungud sa pagtuo nga wala labot sa mga buhat sang kasugoan. ²⁹Ukon ang aton Amay bala Amay lamang sang mga Judio? Indi bala Amay man sang mga Gentil? Huo, sang mga Gentil man, ³⁰kay ang aton Amay isa lamang, pakamatarungon niya ang mga tinuli tungud sa pagtuo kag ang mga di-tinuli paagi sa pagtuo.

³¹Ginapadula bala naton ang kasugoan paagi sining pagtuo? Indi gid—ginapalig-on naton ang kasugoan.