1 Padîşah 16 FHB Father's Heart Bible™

16 ¹Hingê peyva Bavê me li dijî Baaşa gihîşt Yêhûyê kurê Hananî:

²“Min tu ji tozê rakir û te kir serokê li ser gelê min Îsraêl, lê tu bi rêya Yarobamî çûyî û te gelê min Îsraêl bi guneh xist, bi gunehên wan ez xişimandim. ³Loma ezê Baaşa û mala wî bi temamî jê bibim, û ezê mala te wek mala Yarobamê kurê Nebatî bikim. ⁴Yekî ji mala Baaşa ku di bajêr de bimire, kûçik wê wî bixwin, û yekî ji wî ku li deştê bimire, çûkên ezmanan wê wî bixwin.”

⁵Mayîna karên Baaşa, tiştên ku wî kirin û hêza wî, ma ew di Pirtûka Dîroka Padîşahên Îsraêlê de nehatine nivîsîn? ⁶Baaşa bi bav û kalên xwe re razayî û li Tîrsayê hat veşartin; li şûna wî kurê wî Êlah bû padîşah.

⁷Herwiha peyva Bavê me bi destê Yêhûyê pêxember, kurê Hananî, li dijî Baaşa û mala wî gihîşt, hem ji ber hemû xerabiya ku wî li ber çavên Bavê me kir—bi karê destên xwe ew xişimand, bû wek mala Yarobamî—û hem jî ji ber ku wî mala Yarobamî ket.

Êlah li Îsraêlê Padîşahî Dike û Dikeve

⁸Di sala bîst û şeşemîn a Asayê padîşahê Cihûdayê de, Êlahê kurê Baaşa li Tîrsayê li ser Îsraêlê bû padîşah, û du salan padîşahî kir. ⁹Xizmetkarê wî Zimrî, serfermandarê nîvê erebeyên wî, li dijî wî fesal kir, gava ku Êlah li Tîrsayê di mala Arsayê rêvebirê qesra li Tîrsayê de serxweş vedixwar. ¹⁰Zimrî ket hundir, li wî xist û ew kuşt, di sala bîst û heftemîn a Asayê padîşahê Cihûdayê de, û li şûna wî bû padîşah.

¹¹Gava ku ew bû padîşah û li ser textê rûnişt, hingê wî hemû mala Baaşa ket. Ji wî re tu zilam nehişt—ne xizmekî û ne jî dostekî. ¹²Bi vî awayî Zimrî hemû mala Baaşa helak kir, li gorî peyva Bavê me ya ku bi destê Yêhûyê pêxember li dijî Baaşa hatibû gotin, ¹³ji ber hemû gunehên Baaşa û gunehên kurê wî Êlah, ên ku wan kirin û Îsraêl bi kirin xistin, bi pûtên xwe yên pûç Bavê me, Xwedayê Îsraêl, xişimandin. ¹⁴Mayîna karên Êlah, hemû tiştên ku wî kirin—ma ew di Pirtûka Dîroka Padîşahên Îsraêlê de nehatine nivîsîn?

Zimrî li Îsraêlê Heft Rojan Padîşahî Dike

¹⁵Di sala bîst û heftemîn a Asayê padîşahê Cihûdayê de, Zimrî li Tîrsayê heft rojan padîşahî kir. Leşker li dijî Gîbetonê, bajarekî Filistînî, kon vegirtibûn. ¹⁶Gava ku leşkerên li wir kon vegirtibûn bihîstin ku Zimrî fesal kiriye û li padîşah xistiye, wê rojê di kampê de hemû Îsraêlê Omriyê serfermandarê leşkerê li ser Îsraêlê kirin padîşah. ¹⁷Hingê Omrî û tevahiya Îsraêlê bi wî re ji Gîbetonê hilkişiyan û Tîrsa dorpêç kirin. ¹⁸Gava ku Zimrî dît ku bajar hatiye girtin, ew kete birca qesra padîşahî, qesr li ser xwe şewitand û mir, ¹⁹ji ber gunehên ku wî kiribûn, li ber çavên Bavê me xerabî kir, li pey rêya Yarobamî û guneha wî çû, ya ku Îsraêl bi guneh xistibû. ²⁰Mayîna karên Zimrî û fesala ku wî kir—ma ew di Pirtûka Dîroka Padîşahên Îsraêlê de nehatine nivîsîn?

Omrî li Îsraêlê Padîşahî Dike

²¹Hingê Îsraêl li du beşan parçe bû: nîvê wan li pey Tibniyê kurê Gînatê çû da ku wî bikin padîşah, û nîvê wan li pey Omrî çû. ²²Yên li pey Omrî yên li pey Tibniyê kurê Gînatê serkeftin. Loma Tibnî mir, û Omrî bû padîşah. ²³Di sala sî û yekemîn a Asayê padîşahê Cihûdayê de, Omrî li ser Îsraêlê bû padîşah, û diwanzdeh salan padîşahî kir, şeş salan li Tîrsayê. ²⁴Wî girê Sameryayê ji Şemerî bi nêzîkî 150 lîre zîv kirî, li wir bajarek ava kir û navê wî kir Samerya, li gorî Şemerê, ku xwediyê wî gir bû. ²⁵Omriyî li ber çavên Bavê me xerabî kir, ji hemûyên berî xwe xerabtir. ²⁶Ew li pey hemû rêya Yarobamê kurê Nebatî û gunehên Yarobamî çû, ên ku Yarobamî Îsraêl bi kirin xistibûn, bi pûtên xwe yên pûç Bavê me, Xwedayê Îsraêl, xişimandin. ²⁷Mayîna karên Omrî, tiştên ku wî kirin û hêza ku wî nîşan da—ma ew di Pirtûka Dîroka Padîşahên Îsraêlê de nehatine nivîsîn? ²⁸Omrî bi bav û kalên xwe re razayî û li Sameryayê hat veşartin; li şûna wî kurê wî Ahab bû padîşah.

Ahab Padîşahî Dike û bi Îzebêlê re Dizewice

²⁹Di sala sî û heştemîn a Asayê padîşahê Cihûdayê de, Ahabê kurê Omrî li ser Îsraêlê bû padîşah, û li Sameryayê bîst û du salan li ser Îsraêlê padîşahî kir. ³⁰Ahabê kurê Omrî li ber çavên Bavê me xerabî kir, ji hemûyên berî xwe zêdetir. ³¹Mîna ku çûyîna di gunehên Yarobamê kurê Nebatî de tiştekî pir biçûk bûya, wî bi Îzebêla keça Êtbaalê padîşahê Saydayiyan re zewicî, paşê çû û ji Baalî re xizmet kir û perestiya wî kir. ³²Wî li perestgeha Baalî ya ku li Sameryayê ava kiribû, ji bo Baalî gorîgehek danî. ³³Herwiha Ahabî stûnekî Aşêrayê çêkir, û Bavê me, Xwedayê Îsraêl, ji hemû padîşahên Îsraêlê yên berî xwe zêdetir xişimand. ³⁴Di rojên wî de Hîêlê Beytêlî Erîha ji nû ve ava kir. Wî bingehê wê bi bihayê Abîramê kurê xwe yê nober danî, û deriyên wê bi bihayê Segûbê kurê xwe yê biçûk danî, li gorî peyva Bavê me ya ku bi destê Yêşûyê kurê Nûnî gotibû.