Kolosî 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Pawlos, bi daxwaza Bavê me şandiyê Mesîh Îsa, û birayê me Tîmotêyos, ²ji bira û xwişkên pîroz û bawermend ên di Mesîh de yên li Kolosê re: kerem û aştî ji Bavê me ji we re.

Spasdarî ji bo Baweriya We

³Gava ku em ji bo we dua dikin, em her tim spasiya Bavê me, Bavê Xudanê me Îsa Mesîh dikin, ⁴çimkî me baweriya we ya bi Mesîh Îsa û hezkirina ku we ji bo hemû pîrozan heye bihîst, ⁵ji ber hêviya ku ji bo we li ezmên hatiye parastin, ya ku we berê di peyama rastiyê de, di Mizgîniyê de bihîst, ⁶ya ku gihîşte we, û çawa ku di nav we de ye, wisa jî li seranserê cîhanê ber dide û mezin dibe, ji wê rojê ve ku we kerema Bavê me bihîst û bi rastî fêm kir. ⁷We ew ji Epafras, ji xizmetkarê me yê delal, hîn bû, ew ji aliyê me ve xizmetkarekî bawermend ê Mesîh e, ⁸û wî li ser hezkirina we ya di Ruhê Pîroz de ji me re got.

⁹Loma, ji wê rojê ve ku me bihîst, em ji dua kirina ji bo we nesekinîne, em dixwazin ku hûn bi her hîkmet û têgihîştina ruhanî bi zanîna daxwaza wî tije bibin, ¹⁰da ku hûn li gorî hêjayiya Xudan bimeşin, bi temamî wî razî bikin, di her karê qenc de ber bidin û di zanîna Bavê me de mezin bibin, ¹¹bi hêza wî ya birûmet, bi her hêzê bên bihêzkirin, ji bo her bîhnfirehî û sebrê bi şahî, ¹²spasiya Bavê me dikin, yê ku hûn hêja kirin ku hûn di mîrata pîrozan de ya di ronahiyê de parve bibin. ¹³Wî em ji desthilatdariya tariyê rizgar kirin û em anîn nav padîşahiya Kurê xwe yê delal, ¹⁴yê ku di wî de rizgariya me, lêborîna gunehan heye.

Kur Li Ser Hemû Tiştan

¹⁵Ew wêneyê Bavê me yê nedîtbar e, norîzê li ser hemû afirandinê ye. ^a a v15 Kur dişibandina dîtbar a Bav e, ya ku tu kesî tu caran nedîtiye — ku meriv li Îsa binêre, meriv dibîne ku Bavê me çawa ye. ¹⁶Çimkî her tişt di wî de hate afirandin — tiştên li ezmanan û li ser erdê, dîtbar û nedîtbar, text, serdestî, hêz, desthilatdarî — hemû bi wî û ji bo wî hatine afirandin. ¹⁷Û ew berî hemû tiştan e, û her tişt di wî de bi hev re tê girtin. ¹⁸Ew serê bedenê, serê civînê ye. Ew destpêk e, norîzê ji nav miriyan e, da ku ew di her tiştî de cihê pêşîn bistîne. ¹⁹Çimkî Bavê me razî bû ku hemû dagirtîbûna wî di Kur de bijî, ²⁰û bi wî her tişt bi xwe re li hev bîne, çi tiştên li ser erdê çi tiştên li ezmanan, bi xwîna xaça wî aştiyê çêdike.

²¹Berê hûn ji Bavê me dûr bûn, di ramana xwe de dijmin bûn, ji ber kirinên we yên xerab. ²²Lê niha Bavê me hûn di bedena goştî ya Mesîh de bi mirinê li hev anîne, da ku we pîroz, bêqusûr û bêrexne li ber xwe pêşkêş bike, ²³heke hûn bi rastî di baweriyê de bimînin, bingehîn û saxlem, ji hêviya Mizgîniyê ya ku we bihîst nelivin, ya ku di hemû afirandina li bin ezmên de hatiye belavkirin, ya ku ez, Pawlos, bûm xizmetkarê wê.

Cefakêşana Pawlos ji bo Civînê

²⁴Niha ez di cefakêşana xwe ya ji bo we de şa dibim, û di goştê xwe de yê ku hê di cefayên Mesîh de kêm maye temam dikim, ji bo bedena wî, ji bo civînê. ^b b v24 Pawlos nabêje ku xaç ne temam bû — ew dibêje ku cefakêşana wî bi xwe, peywira rizgariyê ya Mesîh bi rêya civînê, ya bedena wî, dirêj dike. ²⁵Ez bûm xizmetkarê wê bi rêya wezîfeya ku Bavê me ji bo we da min: ku peyva Bavê me bi temamî belav bikim. ²⁶Ew sira ku ji serdem û nifşan ve veşartî bû, lê niha ji gelê wî yê pîroz re hatiye eşkerekirin. ²⁷Bavê me hilbijart ku ji wan re dewlemendiya birûmet a vê sirê ya di nav neyahûdiyan de eşkere bike, ya ku ew Mesîh di nav we de ye, hêviya rûmetê. ²⁸Em wî belav dikin, her kesî bi her hîkmetê hişyar dikin û hîn dikin, da ku em her kesî di Mesîh de pêgihîştî pêşkêş bikin. ²⁹Ji bo vê yekê ez dixebitim, bi hemû wê hêza ku Bavê me dide, ya ku bi hêz di hundirê min de dixebite, têdikoşim.