Gog li ser Çiyayan Dikeve
Gog li ser çiyayên Îsraêl dikeve, çekên wî heft salan wek sotemeniyê têne şewitandin, dema ku komên veşartinê heft mehan dixebitin û nîşan li ber hestiyên belawela têne danîn. Teyr ji bo ziyafeteke tirsnak têne gazîkirin. Bavê me dibêje ku sirgûn tu caran ne nebûna wî bû, û Ruhê xwe dirije.
Bavê me di ayetan de dipeyive 1–29
39 1“Û tu, kurê mirov, li dijî Gog pêxemberîtiyê bike: Bavê Serwer wiha dibêje: Ez li dijî te me, ya Gog, mîrê serekî yê Meşek û Tûbal. 2Ezê te vegerînim, te bajom, ji dûrahiya bakur te derxim jor û te li dijî çiyayên Îsraêl bibim. 3Paşê ezê kevana te ji destê te yê çepê bixim û tîrên te ji destê te yê rastê bixim xwarê. 4Tu, tu û hemû leşkerên te û gelên ku bi te re ne, hûnê li ser çiyayên Îsraêl bikevin. Ezê te wek xwarinê bidim her cûre teyrê nêçîrvan û heywanên çolê. 5Tê li zeviya vekirî bikevî, çimkî min got, Bavê Serwer dibêje. 6Ezê êgir bişînim ser Magog û ser wan ên ku bi ewletî li peravan dijîn, û ewê bizanin ku ez Bav im. 7Ezê navê xwe yê pîroz di nav gelê xwe Îsraêl de bidim naskirin, û êdî nahêlim ku navê min ê pîroz bê gemarkirin. Hingê neteweyê bizanin ku ez Bav im, Yê Pîroz ê li Îsraêl. 8Va ye, ew tê û ewê çêbe, Bavê Serwer dibêje. Ev e ew roja ku min li ser axivî.‘
9“Hingê ewên ku li bajarên Îsraêl dijîn wê derkevin, bi çekan êgir pêxin û wan bişewitînin — mertal û sîper, kevan û tîr, gurz û rim — û wan heft salan wek sotemeniyê bi kar bînin. 10Ewê ji zevî an ji daristanê êzing berhev nekin, çimkî ewê çekan bişewitînin. Ewê wan ên ku ew talan kiribûn talan bikin û wan ên ku malê wan biribûn telef bikin, Bavê Serwer dibêje.’
11“Di wê rojê de ezê ji Gog re cihekî veşartinê li Îsraêl bidim, Geliyê Rêwiyan, li rojhilata deryayê. Ew riya rêwiyan digire, çimkî ewê li wir Gog û hemû pirahiya wî veşêrin, û ewê navê wê bikin Geliyê Hamon-gog. a a v11 Hamon-gog tê wateya "pirahiya Gog" — gelî bi navê wê komeleya mezin a ku li wir hatiye veşartin tê navkirin. 12Heft mehan mala Îsraêl wê wan veşêrin, da ku welêt paqij bikin. 13Herkesê li welêt ewê wan veşêre, û ev wê di roja ku ez rûmeta xwe nîşan didim de ji wan re nav û deng bîne, Bavê Serwer dibêje.‘
14“Ewê mêran tayîn bikin ku bênavber di welêt re derbas bibin, da ewên ku li ser rûyê erdê mane veşêrin û wî paqij bikin. Piştî heft mehan ewê lê bigerin. 15Gava di welêt re derbas dibin, her kesê ku hestiyekî mirov bibîne li tenişta wî nîşanekê datîne, heta ku veşartvan wî li Geliyê Hamon-gog veşêrin. 16(Li wir bajarek bi navê Hamona jî wê hebe.) Bi vî awayî ewê welêt paqij bikin.’
17“Û tu, kurê mirov, Bavê Serwer wiha dibêje: Ji her cûre teyran û ji hemû heywanên çolê re bibêje: Berhev bibin û werin, ji her aliyî berhev bibin ser qurbana ku ez ji we re amade dikim, qurbaneke mezin li ser çiyayên Îsraêl; hûnê goşt bixwin û xwîn vexwin. 18Hûnê goştê şervanan bixwin û xwîna mîrên dinyayê vexwin — beran, berx, bizin, ga, hemû heywanên qelew ên Başan. 19Hûnê bez bixwin heta têr bibin û xwînê vexwin heta serxweş bibin, li ser wê qurbana ku ez ji we re amade dikim. 20Li ser maseya min hûnê ji hesp û erebevanan, ji mêrên hêzdar û leşkerên her cûre têr bixwin, Bavê Serwer dibêje.‘
21“Ezê rûmeta xwe di nav neteweyan de deynim, û hemû netewe wê dadbarkirina ku min pêk aniye û destê ku min li ser wan danî bibînin. 22Û ji wê rojê û pêve mala Îsraêl wê bizane ku ez Bavê wan im. 23Hingê netewe wê bizanin ku mala Îsraêl ji ber gunehê xwe sirgûn bûn, çimkî ew ji min re bêbext bûn. Loma min rûyê xwe veşart, ew dan destê dijminên wan, û ew hemû bi şûr ketin. 24Min li gorî gemariya wan û gunehên wan bi wan re tevgeriya, û min rûyê xwe ji wan veşart.’
25“Loma Bavê Serwer wiha dibêje: Niha ezê bextê Aqûb vegerînim û li hemû mala Îsraêl dilrehmî bikim, û ezê ji bo navê xwe yê pîroz çavnebar bibim. 26Gava ku ew bi ewletî li welatê xwe bijîn û kes wan netirsîne, ewê şerma xwe û hemû bêbextiya ku li dijî min kirine hilgirin. 27Gava ku ez wan ji nav gelan vegerînim û wan ji welatên dijminên wan berhev bikim, ezê bi riya wan li ber gelek neteweyan xwe pîroz nîşan bidim. 28Hingê ewê bizanin ku ez Bavê wan im, çimkî min ew di nav neteweyan de sirgûn kirin, paşê min ew berhev kirin û anîn welatê wan, û min ji wan tu kes li paş nehişt. 29Êdî ezê rûyê xwe ji wan veneşêrim, çimkî ezê Ruhê xwe li ser mala Îsraêl birijînim, Bavê Serwer dibêje.”