ഇപ്പോൾ അച്ചടിയിൽ

ആവർത്തനപുസ്തകം 2 FHB Father's Heart Bible™

Deuteronomy 2 in Malayalam

ആദ്യ ഓർഡറിന് 15% കിഴിവ് →
പുസ്തകം

സേയീർ ചുറ്റിപ്പോകുന്നു

ചുറ്റിത്തിരിഞ്ഞ വർഷങ്ങളെ മോശെ വീണ്ടും വിവരിക്കുന്നു: ഏദോമും മോവാബും അമ്മോനും തൊടാൻ പാടില്ല, കാരണം നമ്മുടെ പിതാവ് ആ ദേശങ്ങൾ ഏശാവിന്റെയും ലോത്തിന്റെയും സന്തതികൾക്കു കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. യോദ്ധാക്കളുടെ തലമുറ മരിച്ചൊടുങ്ങുന്നതുവരെ മുപ്പത്തെട്ടു വർഷം കടന്നുപോകുന്നു. പിന്നെ സീഹോൻ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല; അവന്റെ രാജ്യം യിസ്രായേൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ കൈവശമാക്കുന്ന ആദ്യദേശമായിത്തീരുന്നു.

അധ്യായം 2.

നമ്മുടെ പിതാവ് എന്നോടു കല്പിച്ചതുപോലെ, ഞങ്ങൾ തിരിഞ്ഞു ചെങ്കടലിന്റെ വഴിയായി മരുഭൂമിയിലേക്കു യാത്ര ചെയ്തു; അനേകദിവസം സേയീർ പർവതം ചുറ്റിസ്സഞ്ചരിച്ചു.

അപ്പോൾ നമ്മുടെ പിതാവ് എന്നോട് അരുളിച്ചെയ്തു:

“ഈ മലമ്പ്രദേശം നിങ്ങൾ ചുറ്റിസ്സഞ്ചരിച്ചതു മതിയായി. വടക്കോട്ടു തിരിയുവിൻ. ജനത്തോടു കല്പിക്കുക: സേയീരിൽ വസിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാരായ ഏശാവിന്റെ സന്തതികളുടെ ദേശത്തുകൂടി നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുകയാണ്. അവർ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടും; ഏറ്റവും സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ളുവിൻ. അവരെ പ്രകോപിപ്പിക്കരുത്; അവരുടെ ദേശത്തുനിന്ന് ഒരു കാലടിവീതിപോലും ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു തരുകയില്ല; എന്തെന്നാൽ സേയീർ പർവതം ഞാൻ ഏശാവിന് അവകാശമായി നല്കിയിരിക്കുന്നു. ഭക്ഷിക്കുവാൻ അവരോടു വെള്ളിക്ക് ആഹാരം വാങ്ങുവിൻ; കുടിക്കുവാൻ അവരോടു വെള്ളിക്കു വെള്ളവും വാങ്ങുവിൻ.

“നിന്റെ പിതാവ് നിന്റെ കൈകളുടെ സകല പ്രവൃത്തിയിലും നിന്നെ അനുഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ മഹാമരുഭൂമിയിലൂടെയുള്ള നിന്റെ യാത്ര അവിടുന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഈ നാല്പതു വർഷം നിന്റെ പിതാവ് നിന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു; നിനക്ക് ഒന്നിനും കുറവുണ്ടായില്ല.”

അങ്ങനെ സേയീരിൽ വസിക്കുന്ന നമ്മുടെ സഹോദരന്മാരായ ഏശാവിന്റെ സന്തതികളെ ഞങ്ങൾ കടന്നുപോയി; ഏലാത്തിൽനിന്നും എസ്യോൻ-ഗേബെരിൽനിന്നും കയറിവരുന്ന അരാബാവഴി വിട്ടുമാറി. പിന്നീടു ഞങ്ങൾ തിരിഞ്ഞു മോവാബ് മരുഭൂമിയിലേക്കു യാത്ര തുടർന്നു.

നമ്മുടെ പിതാവ് എന്നോട് അരുളിച്ചെയ്തു: “മോവാബിനെ ഉപദ്രവിക്കുകയോ യുദ്ധത്തിനു പ്രകോപിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്; എന്തെന്നാൽ അവരുടെ ദേശത്തുനിന്ന് ഒന്നും ഞാൻ നിനക്ക് അവകാശമായി തരുകയില്ല; ആർ ദേശം ഞാൻ ലോത്തിന്റെ സന്തതികൾക്ക് അവകാശമായി നല്കിയിരിക്കുന്നു.”

(മുമ്പ് ഏമ്യർ അവിടെ വസിച്ചിരുന്നു; അനാക്യരെപ്പോലെ ഉയരമുള്ള, വലുതും ശക്തവുമായ ഒരു ജനം. അനാക്യരെപ്പോലെ അവരും രെഫായ്യർ എന്നു എണ്ണപ്പെടുന്നു; എന്നാൽ മോവാബ്യർ അവരെ ഏമ്യർ എന്നു വിളിക്കുന്നു. മുമ്പു ഹോര്യർ സേയീരിൽ വസിച്ചിരുന്നു; എന്നാൽ ഏശാവിന്റെ സന്തതികൾ അവരെ നീക്കിക്കളഞ്ഞു നശിപ്പിച്ച് അവരുടെ സ്ഥാനത്തു വസിച്ചു—നമ്മുടെ പിതാവ് ഇസ്രായേലിനു നല്കിയ ദേശത്ത് അവർ ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ.).

“ഇപ്പോൾ പുറപ്പെട്ടു സേരെദ് തോടു കടക്കുവിൻ.” അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ സേരെദ് തോടു കടന്നു.

കാദേശ്-ബർന്നേയയിൽനിന്നു സേരെദ് തോടു കടക്കുന്നതുവരെ മുപ്പത്തെട്ടു വർഷം വേണ്ടിവന്നു; നമ്മുടെ പിതാവ് അവരോടു സത്യംചെയ്തിരുന്നതുപോലെ, യോദ്ധാക്കളുടെ തലമുറ മുഴുവൻ പാളയത്തിൽനിന്നു മരിച്ചൊടുങ്ങുന്നതുവരെ തന്നെ. തീർച്ചയായും നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ കൈ അവർക്കു വിരോധമായിരുന്നു; അവർ നശിച്ചൊടുങ്ങുന്നതുവരെ അവിടുന്ന് അവരെ പാളയത്തിൽനിന്നു നിർമൂലമാക്കി. അങ്ങനെ യോദ്ധാക്കൾ എല്ലാവരും ഒടുവിൽ ജനത്തിന്റെ ഇടയിൽനിന്നു നശിച്ചു മരിച്ചുതീർന്നപ്പോൾ, നമ്മുടെ പിതാവ് എന്നോട് അരുളിച്ചെയ്തു:

“ഇന്നു നീ ആർ ദേശത്തുവെച്ചു മോവാബിന്റെ അതിർ കടക്കേണ്ടതാകുന്നു. അമ്മോന്യരുടെ സമീപം എത്തുമ്പോൾ അവരെ ആക്രമിക്കുകയോ പ്രകോപിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്; എന്തെന്നാൽ അവരുടെ ദേശത്തുനിന്ന് ഒന്നും ഞാൻ നിനക്ക് അവകാശമായി തരുകയില്ല—ഞാൻ അതു ലോത്തിന്റെ സന്തതികൾക്ക് അവകാശമായി നല്കിയിരിക്കുന്നു.”

(അതും രെഫായ്യരുടെ ദേശമായി എണ്ണപ്പെടുന്നു—മുമ്പു രെഫായ്യർ അവിടെ വസിച്ചിരുന്നു; എന്നാൽ അമ്മോന്യർ അവരെ സംസുമ്മ്യർ എന്നു വിളിക്കുന്നു, അനാക്യരെപ്പോലെ ഉയരമുള്ള, വലുതും ശക്തവുമായ ഒരു ജനം. എന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാവ് അമ്മോന്യരുടെ മുമ്പിൽ അവരെ നശിപ്പിച്ചു; അവർ അവരെ നീക്കിക്കളഞ്ഞ് അവരുടെ സ്ഥാനത്തു വസിച്ചു, സേയീരിൽ വസിക്കുന്ന ഏശാവിന്റെ സന്തതികൾക്കുവേണ്ടി അവിടുന്ന് ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ; അവരുടെ മുമ്പിൽ അവിടുന്ന് ഹോര്യരെ നശിപ്പിച്ചപ്പോൾ അവർ അവരെ നീക്കിക്കളഞ്ഞ് അവരുടെ സ്ഥാനത്തു വസിച്ചു, ഇന്നുവരെ അവിടെ ശേഷിക്കുന്നു. ഗസ്സാവരെയുള്ള ഗ്രാമങ്ങളിൽ അവ്യർ വസിച്ചിരുന്നു; കഫ്തോരിൽനിന്നു വന്ന കഫ്തോര്യർ അവരെ നശിപ്പിച്ച് അവരുടെ സ്ഥാനത്തു വസിച്ചു.). a a v23 കഫ്തോർ എന്നതു ക്രേത്ത ദ്വീപിന്റെയും ചുറ്റുമുള്ള ഈജിയൻ പ്രദേശത്തിന്റെയും പുരാതനനാമമാകുന്നു; കഫ്തോര്യർ ഗസ്സായ്ക്കു സമീപമുള്ള തീരപ്രദേശത്തു വാസമുറപ്പിച്ച ഒരു സമുദ്രയാത്രികജനതയായിരുന്നു.

“പുറപ്പെട്ട് അർന്നോൻ തോടു കടക്കുക. ഇതാ, ഹെശ്ബോൻ രാജാവായ അമോര്യനായ സീഹോനെയും അവന്റെ ദേശത്തെയും ഞാൻ നിന്റെ കൈയിൽ ഏല്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അവകാശമാക്കുവാൻ തുടങ്ങുക—അവനോടു യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക. ഇന്നു ഞാൻ ആകാശത്തിൻകീഴുള്ള സകലജനതകളുടെയുംമേൽ നിന്നെക്കുറിച്ചുള്ള പേടിയും ഭയവും വെക്കുവാൻ തുടങ്ങും. നിന്റെ വർത്തമാനം കേട്ട് അവർ നിന്റെനിമിത്തം വിറയ്ക്കുകയും വേദനയാൽ പിടയുകയും ചെയ്യും.”

മോശ സീഹോനു സമാധാനം വാഗ്ദാനംചെയ്യുന്നു

ഞാൻ കെദേമോത്ത് മരുഭൂമിയിൽനിന്നു ഹെശ്ബോൻ രാജാവായ സീഹോന്റെ അടുക്കൽ സമാധാനവാക്കുകളുമായി ദൂതന്മാരെ അയച്ചു പറയിച്ചു: “നിന്റെ ദേശത്തുകൂടി എന്നെ കടന്നുപോകുവാൻ അനുവദിക്കുക. ഞാൻ വഴിയിൽക്കൂടി മാത്രം പോകും; വലത്തോട്ടോ ഇടത്തോട്ടോ മാറുകയില്ല. ഭക്ഷിക്കുവാൻ വിലയ്ക്ക് എനിക്ക് ആഹാരം തരിക, കുടിക്കുവാൻ വിലയ്ക്ക് എനിക്കു വെള്ളവും തരിക—കാൽനടയായി കടന്നുപോകുവാൻ മാത്രം എന്നെ അനുവദിക്കുക, സേയീരിൽ വസിക്കുന്ന ഏശാവിന്റെ സന്തതികളും ആർ ദേശത്തു വസിക്കുന്ന മോവാബ്യരും എനിക്കുവേണ്ടി ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ; ഞങ്ങളുടെ പിതാവ് ഞങ്ങൾക്കു തരുന്ന ദേശത്തേക്കു ഞാൻ യോർദാൻ കടക്കുന്നതുവരെ തന്നെ.” എന്നാൽ ഹെശ്ബോൻ രാജാവായ സീഹോൻ ഞങ്ങളെ കടന്നുപോകുവാൻ അനുവദിച്ചില്ല; എന്തെന്നാൽ ഇന്നു കാണുന്നതുപോലെ അവനെ നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ ഏല്പിക്കേണ്ടതിന് നമ്മുടെ പിതാവ് അവന്റെ മനസ്സു കഠിനമാക്കുകയും ഹൃദയം മരവിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

നമ്മുടെ പിതാവ് എന്നോട് അരുളിച്ചെയ്തു: “ഇതാ, സീഹോനെയും അവന്റെ ദേശത്തെയും നിനക്കു തന്നുതുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ അവകാശമാക്കുവാൻ തുടങ്ങുക—അവന്റെ ദേശം കൈവശമാക്കുക.”

അപ്പോൾ സീഹോനും അവന്റെ സകലജനവും ഞങ്ങൾക്കു വിരോധമായി യാഹാസിൽവെച്ചു യുദ്ധംചെയ്‌വാൻ പുറപ്പെട്ടുവന്നു. നമ്മുടെ പിതാവ് അവനെ ഞങ്ങൾക്ക് ഏല്പിച്ചു; ഞങ്ങൾ അവനെയും അവന്റെ പുത്രന്മാരെയും അവന്റെ സകലജനത്തെയും സംഹരിച്ചു. ആ സമയത്തു ഞങ്ങൾ അവന്റെ എല്ലാ പട്ടണങ്ങളും പിടിച്ചടക്കി; പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും കുഞ്ഞുങ്ങളുമായി ഓരോ പട്ടണവും ഞങ്ങൾ മുഴുവനായി നശിപ്പിച്ചു—ആരെയും ശേഷിപ്പിച്ചില്ല. ഞങ്ങൾ പിടിച്ചടക്കിയ പട്ടണങ്ങളിലെ കൊള്ളയും കന്നുകാലികളും മാത്രം ഞങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കായി കൊള്ളയിട്ടെടുത്തു. അർന്നോൻ തോടിന്റെ വക്കത്തുള്ള അരോയേർമുതൽ, താഴ്‌വരയിലെ പട്ടണംമുതൽ, ഗിലെയാദുവരെ ഞങ്ങൾക്കു കീഴടക്കാനാവാത്തവിധം ബലമുള്ള ഒരു പട്ടണവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; നമ്മുടെ പിതാവ് അവയെല്ലാം ഞങ്ങൾക്കു തന്നു. എന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാവ് ഞങ്ങളോടു കല്പിച്ചതുപോലെ തന്നെ, യബ്ബോക്ക് തോടിന്റെ തീരത്തെങ്ങുമുള്ള അമ്മോന്യരുടെ ദേശത്തോടോ മലമ്പ്രദേശത്തെ പട്ടണങ്ങളോടോ നിങ്ങൾ അടുത്തില്ല.