Poo Jehu Küdeo Künhüsü
Saju kepoo khresa mipüe ha Po jüpolü Jehu pitha lü tirü süta, de tayita. Jehue künyomi bi Jezreel lü gura gari rha, Joram melü lü dokhri va de Naboth yolü hava, Ahaziah dokhri va, mu Jezebel pü kharüce lüno hava khasü. Thüvümikoe pü khü, pü be, mu pü khapü lebi basüta.
Ha Po verse hikolü po ba 3, 6–10, 12, 26, 36–37
9 1Saju kepoo Elishae saju kepoko nuko dolü mipü cüpü de poti, “N füo n chepha lü süte, tirü büh hio püyi, de Ramoth-gilead lü votate. 2No tavo keyice, Nimshi nu Jehoshaphat nu Jehu ngote. Tsovori, pü uzüko dolüno pü tasüde, pü kharü külü süvate.
3Tirü büh hio püyi, pü pitha süte, de poti, ‘Ha Po hizi poyo, I no Israel yo Küdeo künhüyizü.’ Cekha khriyi, tayite—menu taho.”
4Süsa khresa mipü, saju kepoo ceta, Ramoth-gilead lü vota. 5Pü tavo keyice, pahe küzhoko füpü bata. “I nce po mipü bate, küzhoo,” pü poti. “Hako dolü mipü yo?” Jehue ketsoti. “No yo, küzhoo.”
6Jehu tavo de tsovori. Khresa mipüe pü pitha tirü süde, poti, “Ha Po, Israelmi Jihovae hizi poyo: ‘I no a thüma yo, Israel yo Küdeo künhüyizü. 7N niepoo Ahab cekro dokhri vate, side I a ceta saju kepoko za mu i yithomi metüko za Jezebel yo khüpo süto. 8Ahab cekro mütü sato. I Ahab celü Israel lü mipüh metü, ceta mu keha, zathü vato. 9I Ahab cekro Nebat nu Jeroboam cekro bi mu Ahijah nu Baasha cekro bi thi tato. 10Jezebel la, thüvü miko pü Jezreel cho lü tiyito, pü khrü va mipü ri bamo.’ ” Süsa pü cekha khrisü de tayita.
11Jehu pü niepoo mhaküseko ce tsüva. Mipü ketsoti, “Mütü veme? Mhaseshu hio ditole nce vori?” “Neko thüma hio mu pü po bi seyi,” pü poti.
12“Hiohi mipo zo!” uko poti. “Hako ce seyite.” Pü poti, “Pü i ce poti, ‘Ha Po hizi poyo, I no Israel yo Küdeo künhüyizü.’”
13Uko rekri, mipü mipü pü füo püyi de cekerekrü rase lü pü phelü khrasü. Uko thecü füsü de füphra, “Jehu Küdeo zo!”
Jehue Joram mu Ahaziah Dokhri Va
14Nimshi nu Jehoshaphat nu Jehue Joram za lü kezü kropü thiyi, Joram mu Israelmi metüe Aram Küdeo Hazael celü Ramoth-gilead re khro bata, 15vele Küdeo Joram Aram Küdeo Hazael züde mhüngo thi kebace, Aramikoe pü kezhe kevü sürho va ketola Jezreel lü ta sala vota bata. Süsa Jehue poti, “Neko medo lize, mipü ri nade celü tayi de Jezreel lü seyi va ketola tahite.” 16Jehu pü gura gariyo bayi de Jezreel lü ta, sülü Joram lezi bata. Judah Küdeo Ahaziah pü ngoyi ta kiri bata. 17Jezreel dahu yo re kemetha mipüe Jehu thüma füpü kevori ngokeyice, pü füphra de poti, “I thüma füpü mipü ngoyi.” “Gura ketao mipü püyite,” Joram poti. “Pü uko ngomu ce süva de ketsote, ‘Veo zo me?’”
18Gura ketaoe Jehu ce ta: “Küdeoe ketso, ‘Veo zo me?’” “No yo veo dibi ba?” Jehue poti. “A phe ce tsü kirite.” Re kemetha mipüe seyi va, “Süvamie uko ce keyi vele retu mote.”
19Küdeoe gura ketao ketholesi mipü süva. Pü uko ce keyi: “Küdeoe ketso, veo zo me?” Jehue kelasü, “No yo veo dibi ba? A phe ce tsü kirite.”
20Re kemetha mipüe seyi va, “Pü uko ce keyi vele retu mote. Pü gura keta Nimshi nu Jehu keta bi zo—pü mhaseshu bi ta.”
21“A gura gari dojü süte,” Joram poti. Dojü keyice, Israel Küdeo Joram mu Judah Küdeo Ahaziah mipü mipü pü gura gariyo Jehu ngomu ce tsüva, Jezreel mi Naboth cho lü pü ngoyi.
22Joram Jehu ngosü de ketsoti, “Veo zo me, Jehu?” Pü kelasü, “N nü Jezebel keregü kerezhü phiphayikeho mu thenyü ketiko bazo kebace, veo dibi bato?”
23Joram pü regüsü de tayi, Ahaziah ce füphra de poti, “Mikedo zo, Ahaziah!”
24Jehue pü li mütü khiyi de Joram pü bokayo dolü thi. Likhrü pü melü lü tsü züsü, de pü gura gari lü retuta. 25Jehue pü thepu Bidkar ce poti, “Pü püyi de Jezreel mi Naboth cho lü seyite. Relela süte, no mu i pü potsa Ahab phe ce gura yo hani kebace, Ha Po pü yo mha po hio thosü:
26‘I ndo Naboth za mu pü nuko za ngo süzü, Ha Poe poyo, mu I no hio cho lü hani shu süto.’ Tha pü püyi de cho süo lü seyite, Ha Po mha po bi.”
27Judah Küdeo Ahaziahe hio ngosü de Beth-haggan cho lü tayi. Jehue pü sa khi, poti, “Pü ri thite!” Ibleam kemenoce Gur kho keyice uko pü gura gari lü thi, vele pü Megiddo lü tayi de sülü sata. 28Pü cetako pü gura gari yo Jerusalem lü süva de David nade lü pü potsako mu pü khrü lü pü khrü sü. 29(Ahab nu Joram kümünu kürü 11-o lü, Ahaziah Judah yo Küdeo thita.).
Poo Mha Po Jezebel Za Lü
30Jehu Jezreel lü vori. Jezebele se süde, pü mhükhrü kenhüsü, pü khü dojü sü, de kharü celü ngo kiri. 31Jehu kharü kolü kevori keyice, pü ketsoti, “Veo zo me, no Zimri, n niepoo mikedokhrimi?” a a v31 Jezebele Jehu "Zimri" cüde pü shu—Zimri hi pahe thepu mipü, pü kümünu Küdeo dokhri va de Israel küde thejüo kute, side tüso dopü lü sa bade; pü Jehu mikena kümüla thüma zisü thi.
32Pü kharü ce tavo ngosü de füphra, “Sopü i mu ba? Sopü?” Phoveo ni mori sü pü ce ngo kiri.
33“Pü lü seyite!” Jehue poti. Süsa uko pü lü seyi, de pü za humi mürha mu gura yo kirita, uko pü tsada va kebace.
34Jehu tsovori, rephri reshu süde, poti, “Khükhü kesüo thünomi hio ngote de pü khrü vate; pü Küdeo nüpü tazo.”
35Uko pü khrü va ta keyice, pü pikhuro, pü phe, mu pü be pola la ngoyi.
36Uko ta sala vo de Jehu ce seyi. Pü poti, “Hihi Ha Po pü ceta Tishoko Elijah talü kepo mha po zo: ‘Jezreel cho lü thüvü miko Jezebel upho tiyito. 37Jezebel upho Jezreel cho lü mesa bi lezi tato, side mipü ri, "Hiohi Jezebel zo," po seho.’”