Israel Egypt lü tapra
Israel-e Beersheba lü kho die reshü thipü reshü, mu sülü ha Poe pü dojü: kirile ta keto züho hite; I no zü voto, mu no sala tsü to. Shuye za thita, metü 70, mu Joseph-e pü po mükhilü tüco kra.
Ha Po verse hikolü po ba 2–4
46 1Süsa Israel pü mha küvako metü zü taprata, Beersheba lü vori kho, de pü po Isaac reshü thipü ha Po ce reshü thita.
2Süsa ha Poe Israel ce tüzülü zümholü po die, “Jacob, Jacob.” Pü poti, “Hilü i bate.”
3Pü poti, “I no po reshü thipü no Po zo. Egypt lü kirile ta sheri züho hite, kekrelamori sülü i no thüma kezho thisü to. 4I pütho no zü Egypt lü kirile ta to, mu i thisü no sala tsü to; mu Joseph pübe no mükhi phisü to.” a a v4 Ha Poe Israel zü Egypt lü kirile ta mu pü thümako sala tsüpra to zisü popü kesü — pü keketo lü uko zü bazo kümetao küraonao, tütse kekro sala Exodus lü thizüta.
5Jacob Beersheba celü taprata. Israel nunekoe uko po Jacob, uko natsiko, mu uko necemi, Pharaoh pü la ketsüpü gari lü khi tavo. 6Uko uko cüriko mu Canaan cejülü uko kevapü zhüko unyi, de Egypt lü vori kho—Jacob mu pü shuye metü zü.
7Pü nuneko mu pü nu nuneko, pü phosako mu pü nu phosako—pü shuye metü pü zü Egypt lü tsüo.
8Egypt lü vori kho Israel nuneko za hiko zo—Jacob mu pü nuneko: Reuben, Jacob nurao. 9Reuben nuneko: Hanoch, Pallu, Hezron, mu Carmi. 10Simeon nuneko: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, mu Shaul, Canaanmi thenopü nu. 11Levi nuneko: Gershon, Kohath, mu Merari. 12Judah nuneko: Er, Onan, Shelah, Perez, Zerah; vele Er mu Onan Canaan lü sata. Perez nuneko: Hezron mu Hamul. 13Issachar nuneko: Tola, Puvah, Iob, mu Shimron. 14Zebulun nuneko: Sered, Elon, mu Jahleel. 15Hiko Leah nuneko zo, Paddan-aram lü Jacob la menupü, pü phosa Dinah mu; pü nuneko mu pü phosako metü 33 phi süta.
16Gad nuneko: Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, mu Areli. 17Asher nuneko: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, mu uko phosa Serah. Beriah nuneko: Heber mu Malchiel. 18Hiko Zilpah nuneko zo, Laban pü phosa Leah ce tsüpü; püno hiko Jacob la menuyi—metü 16.
19Jacob nece Rachel nuneko: Joseph mu Benjamin. 20Joseph la Egypt lü Manasseh mu Ephraim menupü, On nobuo Potiphera phosa Asenath la. 21Benjamin nuneko: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, mu Ard. 22Hiko Jacob la menupü Rachel nuneko zo—metü mi kürida.
23Dan nuneko: Hushim. 24Naphtali nuneko: Jahzeel, Guni, Jezer, mu Shillem. 25Hiko Bilhah nuneko zo, Laban pü phosa Rachel ce tsüpü; püno hiko Jacob la menuyi—metü mi thüna. 26Egypt lü vori Jacob tütho menupü shuye metü—pü nuneko necemi mephilü—metü 66. 27Joseph la Egypt lü nu kena menupü. Egypt lü vori Jacob cekro metü mi hethüna phi süta.
Goshen lü lano
28Jacob pü Judah kürao Joseph ce ketsüpü, Goshen lü chotha thopü sheri; uko Goshen cejü lü vori kho. 29Joseph pü gura gari medosü, de pü po Israel zü sü sheri Goshen lü tavo. Pü püce mese die, pü voyo chopüyi, de mha thodü pü voyo krata. 30Israel Joseph ce poti, “Tsühi i sayite, kekrelamori i no mhü zü süte, mu no siri kejü bate.”
31Joseph pü jürako mu pü po cekro ce poti, “I tavo Pharaoh ce posü to, de püce po die, ‘Canaan lü bapü a jürako mu a po cekro, i ce vori kho. 32Miko hi teko kefüko zo, kekrelamori uko cüri krofümi tazo; uko uko teko, uko cüriko, mu uko mha metü tsüvate.’ 33Pharaoh neko cüyi die, ‘Neko dipü mha thiyo?’ neko ce po lize, 34neko po die, ‘Neko cheta, hako mu hako potsaneko, hako natsilü tsühi vori cüri kethimi tazo,’ po yite; size neko Goshen lü ba yite; kekrelamori teko kefü metü Egypt miko mhüjülü ngo keretsü zo.”