Mamba Matukidi mu Ditadi
Ku Lefidimi, batu bátendana kikuma kya mamba amana bafwana kumuhondila Moyize ku matadi, mu kuhyula kana Tata wetu kenina hana kati dya bawu kondilo. Bámuzimbula ni kabeta ditadi, amana mamba mátotuka. Amana Amaleki wisa nwana Kiseledi, kaasi Kiseledi wáluta kaka tangwa Loni yi Huli bakala zangula moku ma Moyize.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 5–6, 14
17 1Kibuka kyosu kya bisi Kiseledi kyátuka mu nganga ya Sini, mu kwenda kinzila-nzila bwosu kásenda Tata wetu, amana kyánanga ku Lefidimi. Kaasi mamba ma kunwa batu makalaku. 2Batu bátendana yi Moyize, bazimbudi: «Tuhekenu mamba ma kunwa.» Moyize wubavutwadi: «Kikuma kya biki lutendana yi meni? Kikuma kya biki lubati kumeka Tata wetu?»
3Kaasi batu bakala yi kihwinya kya mamba kwakuna, amana báyandika mu kubokuta kikuma kya Moyize, bazimbudi: «Kikuma kya biki wátukatula mu Ngiphiti, hanga watuhonda betu yi bana betu yi bibulu byetu ni kihwinya?»
4Moyize wákalunga kwena Tata wetu, wuzimbudi: «Biki pfwani yihanga yi batu babana? Bazola kunhonda ku matadi.»
5Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize: «Tekila kwenda ku thwala ya batu. Bonga bambuta bahika ba Kiseledi ha kimosi yi ngeyi, amana bonga mu koku dyaku koka dina wábeta ni dyawu mwela wa Nile, amana kwenda. 6Meni yikatélama kwakuna ku thwala yaku ha thandu ya ditadi ku Olebi. Beta ditadi, amana mamba makátotuka mu dyawu hanga batu banwa.» Moyize wáhanga bwabuna, bwosu bambuta ba Kiseledi bakala tala.
7Watela khumbu ya homa yina: Masa yi Meliba, mukuma bisi Kiseledi bátendana amana bámeka Tata wetu, mu kuhyula: «Tata wetu kenina hana kati dya betu, kondilo kakalaku?» a a v7 Masa disongidila «kumeka» amana Meliba disongidila «kutendana». Buala bwabina bwátelwa khumbu yayi kikuma batu bábwisa banza kweti Tata wetu kákala bukyedika yi bawu.
Tata wetu Wununga Mvita
8Amana Amaleki wisa amana wánwana yi bisi Kiseledi ku Lefidimi. 9Moyize wuzimbudi kwena Yoswa: «Sola bayala kikuma kya betu, amana kwenda kunwana yi Amaleki. Mbasi yikatélama ha londi dya mongu ni koka dya Tata wetu mu koku dyama.» 10Yoswa wáhanga bwosu kázimbula Moyize, amana wánwana yi Amaleki. Moyize, Loni yi Hulu bátombuka ku londi dya mongu. 11Tangwa yosu Moyize kakala tombula koku dyandi, bisi Kiseledi bakala nunga; kaasi tangwa yosu kakala kulumuna koku dyandi, Amaleki kakala nunga. 12Moku ma Moyize zitu mákala, buna bábonga ditadi bátula ha tsi yandi amana wázakala ha dyawu. Loni yi Hulu bakala simba moku mandi, mosi ku luhati lumosi, mosi ku luhati lukwawu, hanga moku mandi mazyama kaka tii yi tangwa diyíngila. 13Amana Yoswa wubeti Amaleki yi batu bandi ni mbedi ya phoku.
14Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize: «Sonika mama mu mukanda hanga kima kya kuyubuka, amana tanga mawu mu ndinga ya ngolu kwena Yoswa: Meni yikázimba kaka Amaleki, hanga kabámbukulwaku hika ku tsi ya zilu.»
15Moyize wátunga mesa ma kimenga amana wátela khumbu yawu: «Tata wetu Kenina Kidimbu kyama», b b v15 Moyize wátela mesa ma kimenga khumbu «Tata wetu kenina kidimbu kyama» kunima dya ndungunu ya bisi Kiseledi ha Amaleki, yina bánunga tangwa moku mandi mákala matombulwa kwena Tata wetu. 16amana wuzimbudi: «Mukuma koku dyenina ha kiti kya luyalu kya Tata wetu: Yandi kakánwana yi Amaleki tuka mbandu yi mbandu.» c c v16 «Koku ha kiti kya luyalu» yenina ndefi ya mvita: Amaleki wátekila kubeta luyalu lwa Tata wetu, buna kadya ndefi ni kakánwana yi bawu kyamakulu.