Hanenu Kikesa, Hanenu Kikesa Batu Bama
Kunima dya mukanu wa kinzenza, luzonzila lusoba: zonzenu mu malembi, kisalu kyandi kya ngolu kyamanisini. Tata wuna wisi tesa myongu mu kitesu wisi nata phi bana ba mikoku ha thulu yandi. Kwena batu bana bakala banza ni nsamu wa bawu wázimbakanwa, bilangi byenina ngolu za mona kwena bana bisi tadila yandi.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 1–2, 25
40 1Hanenu kikesa, hanenu kikesa batu bama, kazimbula Tata wenu. 2Zonzenu mu malembi kwena Yelusalemi, amana samunenu kwena yandi ni kisalu kyandi kya ngolu kyamanisini, ni masumu mandi malolukini, ni yandi watámbula muna koku dya Tata wetu mbala zodi kikuma kya masumu mandi moosu.
3Ndinga yimosi yisi kalunga: Muna nganga, yidikenu nzila ya Tata wetu; sungamisenu nzila ya ngolu muna nganga kikuma kya Tata wetu. a a v3 Mikanda miya myosu mya Musamu wa Bukheti misi tadisa mbikudulu yayi ya ndinga yisi kalunga muna nganga kwena Yowani Mbotiki wuna kakala yidika nzila ya Yesu (Maleko 1:3, Matayi 3:3, Luka 3:4, Yowani 1:23). Yandi wuna nzila yandi yiyidikama kenina Yesu, muna yandi Tata wetu kisi kwisa kwena batu bandi. 4Beti dyosu dyazángama ha zulu, amana mongu yi matunda byasíkunuka; tsi ya khonda yasungama, amana bihoma bya mabulu byaséngwadila musenzi. 5Amana khembu ya Tata wetu yasóngwa, amana batu boosu bakáyimona ha kimosi, kikuma munwa wa Tata wetu wázimbudi.
6Ndinga yisi zimbula: «Kalunga!» Amana yazimbudi: «Biki yakalunga?» Batu boosu benina hanga khangu, amana lukwikilu lwa bawu lwosu lwenina hanga kifulu kya mu tsola. 7Khangu yisi yuma, kifulu kisi kulwakila tangwa mwela wa Tata wetu wisi fula ha byawu; kyedika, batu benina khangu. 8Khangu yisi yuma, kifulu kisi kulwakila, kaasi ndinga ya Tata wetu yazyámina mvula yi mvula.
9Tombuka ku mongu wa nda, ngeyi Siyoni, mbambala wa Musamu wa Bukheti; tombula ndinga yaku ni ngolu, ngeyi Yelusalemi, mbambala wa Musamu wa Bukheti. Tombula yawu ha zulu, yukaku bweya; zimbula kwena mbanza za Yuteya: «Tala Tata wenu!» 10Tala, Tata wa Lulendu wisi kwisa ni ngolu, amana koku dyandi disi yala kikuma kya yandi; tala, mfutu wandi wenina yi yandi, amana lufutu lwandi lwisi kwenda ku thwala ya yandi. 11Kadísa kibuka kyandi kya mikoku hanga mudisi; kawóngika bana ba mikoku muna moku mandi, amana kabanata bela-bela yi mbundu yandi; katwadisa mu malembi bina bienina yi bana. b b v11 Tata wetu kenina mudisi wuna wisi wongika bana bandi ba mikoku amana kisi banata bela-bela yi mbundu yandi. Yesu watámbula kisalu kimosi kyaki kya mudisi tangwa kazimbudi: «Meni yenina mudisi wa bukheti» (Yowani 10:11). 12Nati watésa mamba muna kati dya koku dyandi, amana watésa mazilu ni butalu bwa koku dyandi, watula fundu-futu dya tsi muna kitesu, amana watésa mongu yi matunda muna bitesu bya kutesila? 13Nati watwádisa Kitembu kya Tata wetu, amana nati, hanga mulongisidi wandi, wanlongidi? 14Kwena nati wálombila ndongisila, amana nati wansongidi mu kazaya? Nati wanlonga nzila ya masonga, amana wanlonga nzayilu, amana wansongidi nzila ya ngangu? 15Makanda menina hanga disanga dya mamba dyisi bwa mu mbungu, amana masi tangwa hanga fundu-futu ha bitesu; yandi wisi tombula zawala hanga fundu-futu dya thini. 16Libanu kafwaniku mu kuyoka, amana bibulu byandi bifwaniku mu kimenga kya kuyoka. 17Makanda moosu menina hanga kima kya phamba ku thwala ya yandi; yandi wisi mamona hanga kima kikondi thalu yi kiphamba. 18Buna kwena nati lwakáfwanisa Tata wetu? Amana kifwani kyaki lwakáfwanisa yi yandi? 19Nzambi! Mutu wa kisalu wisi yihanga, amana mutu wa kusala wolu wisi yifukikila wolu, amana wisi yiphangila misinga mya phalata. 20Mutu wuna wenina kiphutu, wuna wisiku lenda tambika kabu dyabwabu, wisi sola miti wuna wisiku bola; wisi sanda mutu wa kisalu wa ngangu hanga katélamisa nzambi yina yisiku bwa. 21Keti luzayiku? Keti luyukaku? Keti basongila benu lawoku tuka muna luyandiku? Keti lwabakulaku tuka mu mipfundila mya tsi? 22Yandi wisi zakala hana kiti kyandi kya luyalu, ha thandu ya tsi, batu ba yandi, ha tsi, benina hanga makhanka; wisi yalumuna mazilu hanga lele dya thinu, wisi matunga hanga nzu ya lele mu kuzinga. 23Yandi wisi kitula bapfumu kima kya phamba, amana wisi kitula bayadi ba tsi hanga lebakani. 24Mu phasi bazikunama, mu phasi bazikunwa mbongu, mu phasi misi mya bawu myakota muna tsi, buna yandi wisi babuvumina amana bayumuka, amana pfunzi yisi banata hanga tswala.
25Wuna Watoma wisi zimbula: «Buna kwena nati lwisi mfwanisa, ndangu yafwana yi yandi?»
26Tombulenu mesu menu kuna zilu amana lutala: nani wáhanga bima byabi? Yandi wuna wisi lubula khumbi ya byawu mu kutanga, wisi bitela byosu mu khumbu; kikuma kenina yi ngolu za mbuta, amana wenina yi lulendu lwa lawu, kimosi kisiku zimbala. 27Mukuma biki wisi zonza, ngeyi Yakobi, amana wisi dila, ngeyi Kiseledi: «Nzila yama yiswamini kwena Tata wetu, amana Tata wama wisi busa masonga mama»? 28Keti luzayiku? Keti luyukaku? Tata wetu kenina Tata wa mvula yi mvula, Muhangi wa zitsuka za tsi. Kavondaku amana kálembwaku; ka mutu ku wisi lenda bakula ngangu zandi. 29Yandi wisi heka ngolu kwena wuna wulembwa, amana wisi yikisa ngolu kwena wuna wukondi lulendu. 30Ata batoko bakála vonda amana lembwa, amana bayakala baleki bakála bwa kikuma kya kulembwa lawu; 31Kaasi bana bisi hingila Tata wetu bakála yi ngolu za pha; bakatombuka ni mahela hanga zimbemba; bakatina amana bakalembwaku; bakadyata amana bakavondaku.
