Kuna Thwala Philatu yi Eloti
Philatu wuzimbudi mbala tatu ni mboniku kikuma mwena yandi, kaasi wábaheka muswa. Yesu wuzimbudi kwena bakhetu bana bisi dila ni badilila bawu meni, wálombila Tata wandi kalolula batu bana bakala mukhoka ha kitakani, amana wásila lusilu lwa Phaladisu kwena mutu wa mbi. Phipha yábwa, muledi wa nzu ya Nzambi wátheta, amana Zozefi wálomba mvumbi.
23 1Amana kibuka kyosu kyátelama amana bámunata kuna thwala Philatu. 2Bayandiki kumufunda: «Tumbweni mutu yandu wisi huna nati wetu, amana wisi kandikisa kufuta phaku ya Khayisala, yi kudizimbwala ni yandi kenina Kidisitu, kyamvu.»
3Philatu wámuhyula: «Ngeyi wenina kyamvu wa Bayuta?» Yandi wávutula: «Ngeyi wuzimbudi bwabuna.»
4Amana Philatu wázimbula kwena bambuta ba banganga Nzambi yi kwena bibuka bya batu: «Mboniku kwama kikuma, mwena mutu yandu.»
5Kaasi bawu bákakidika: «Wisi vuyula batu, mu kulonga muna Yuteya kyosu, tuka ku Ngadidi tii yi kuna vava.»
6Buna Philatu káyuka bwabuna, wáhyula kana mutu mwisi Ngadidi kákala. 7Buna kázaya ni yandi kákala ku tsi ya luyalu lwa Eloti, wáhitika yandi kwena Eloti, wuna yandi meni phi kákala ku Yelusalemi muna bilumbu bina.
8Buna Eloti kámona Yesu, wásangwala lawu; mukuma tuka ntama kakala zola kumona yandi, kikuma káyuka musamu wandi, amana kakala yi kivuvu kya kumona yandi kahanga kiphadi. 9Wámuhyula byufu bya lawu, kaasi Yesu kámuvutwalaku kima. 10Bambuta ba banganga Nzambi yi balongi ba mitsiku bátelama hakana, mu kumufunda yi singu dyosu. 11Eloti yi baphumbulu bandi bámulenza yi kumuseya, bámufwika miledi mya katoki, amana bámuhitika hika kwena Philatu. 12Muna tangwa dina, Eloti yi Philatu bákituka banduku; mukuma theti bákala bambeni.
13Amana Philatu wátela ha kimosi bambuta ba banganga Nzambi yi bapfumu yi batu, 14amana wubazimbwadini: «Lwámunatina meni mutu yandu hanga mutu wisi vengamuna batu. Mbati munyubukisa kuna thwala benu, amana mboniku kwama kikuma, mwena mutu yandu, muna mambu mana lumufundidi. 15Eloti phi kámbweniku kikuma; mukuma wáhitika yandi hika kwena betu. Talenu, kahangiku keti kima kifwani kufwila. 16Buna yikántsungika amana yikámuyambula.» a a v16 Masonuku ma kuteka kamenaku yi vesele 17 vava; mikanda mya kunima mibuyekila: «Mukuma kafwana kubayambudila mukwa boloku mosi muna mukinzi.» 18Kaasi bawu boosu bákalunga mu kimosi: «Kafwa mutu yandu! Tuyambudila Balaba!» 19—mutu wuna wákala mu boloku kikuma kya khindu yina yábwa mu mbanza, yi kikuma kya kuhonda batu.
20Philatu wubazimbwadini diaka, mu luzolu lwa kuyambula Yesu, 21kaasi bawu bakala kalunga: «Mukhoka ha kitakani, mukhoka ha kitakani!»
22Mu mbala ya tatu wubazimbwadini: «Kikuma kya nki? Mbi mbi mutu yandu kahangini? Mboniku, mwena yandi, kikuma kya kundatina lufwa. Buna yikánheka ndola amana yikámuyambula.» 23Kaasi bawu bakala kalunga mu ndinga za ngolu, mu kulomba ni bamukhoka ha kitakani, amana ndinga za bawu zákala ngolu kuluta. 24Buna Philatu wábaka lukanu ni kulomba kwa bawu kwalungiswa. 25Wáyambula mutu wuna bálomba, wuna wákala mu boloku kikuma kya khindu yi kuhonda batu, kaasi wálambula Yesu kwena luzolu lwa bawu.
Bakhoki Mwana ha Kitakani
26Bwosu bakala munata, bábaka mutu mosi, khumbu yandi Simoni mwisi Sileni, wuna wákala tuka ku bilanga, amana bátula kitakani hana yandi ndangu kanata ku manima ma Yesu. 27Mulumba-lumba wa batu wákala mulanda, ha kimosi yi bakhetu bana bakala dila yi kumudidila mu miboku.
28Kaasi Yesu wábaluka kwena bawu amana wuzimbudi: «Benu bana ba bakhetu ba Yelusalemi, lwandidilaku meni; lwadidilenu benu-benu yi bana benu. 29Mukuma tala, bilumbu bikwísa, muna mana batu bakázimbula: ‹Bisita, yi makundu mana mábutaku mwana, yi mayeni mana máyemikaku, kyesi bena bawu!› 30Buna bayandiki kuzimbula kwena mongu: «Lutubwila!» amana kwena tumongu: «Lutufidinga!» 31Mukuma, yuka ni bahanga bwabu tangwa miti myenina myatsi, nki kyakála tangwa miti miyuma?» b b v31 Nkwenge: yuka ni ba Loma babahanga bwabu kwena mutu wakonda kifu (miti myatsi), nki mbi yikuheka kwena mutu wa kifu (miti miyuma) tangwa mukanu wabwa.
32Batu bodi bahika, bana bakala ba mbi, bánata bawu phi ndangu bafwa ha kimosi yi yandi. 33Buna bátula homa hana bisi tela «Kibelengenzi kya mutwa», bámukhoka ha kitakani hahana, ha kimosi yi batu ba mbi, mosi ku koku kwandi kwa lubakala, mosi ku koku kwandi kwa lumoso.
34Yesu wuzimbudi: «A Tata, wubalemvukila, mukuma bázayaku kina bisi hanga.» Amana bákabana miledi myandi, mu kubetila zeki. c c v34 Mazu mama kamenaku mu masonuku mamosi ma kuteka. Másonama vava, bwosu mu Mabibila ma lawu ma buthwena.
35Batu bátelama mu kutala; bapfumu bámuseya: «Wáhulula batu bahika—buna kadihulula yandi meni, yuka ni yandi kenina Kidisitu wa Nzambi, wuna wásolama.»
36Baphumbulu phi bámuseya, bwosu bakala kumufinama mu kumuheka vinu dya ngani, 37amana mu kuzimbula: «Yuka ni ngeyi wenina kyamvu wa Bayuta, kudihulula ngeyi meni!»
38Hana thandu yandi básonika phi bwabu: «Yandu kenina kyamvu wa Bayuta.»
39Mosi muna batu ba mbi bana bákhokolo ha kitakani wámufinga: «Ngeyi kwena Kidisitu? Kudihulula ngeyi meni yi betu phi!»
40Kaasi wunkwawu wámukaya: «Ngeyi wumonaku wonga wa Nzambi, bwosu ngeyi phi wenina mu mukanu wumosi? 41Mu masonga, betu tusi futa kikuma kya mana twahanga; kaasi mutu yandu kahangiku kima kya mbi.» 42Amana wuzimbudi: «Yesu, wuntebukila tangwa wukwisa mu Kipfumu kyaku.»
43Amana Yesu wumuzimbwadini: «Kyedika, yikuzimbwadi, buthwena ngeyi kakála yi meni mu Phaladisu.»
Mwana Watabula Moya
44Kyákala bela-bela yi tsinzi, amana phipha yáfidinga tsi yosu tii yi kuna tangwa dya tatu dya masikidika, 45mukuma mwini wa tangwa wázima; amana muledi wa zitu wa nzu ya Nzambi wuyatukini mu byati byodi.
46Yesu wákalunga mu ndinga ya ngolu: «A Tata, mu moku maku yitula kitembu kyama!» Amana wátabula moya.
47Buna kámona mana mábwa, satudiyoni wázatula Tata wetu: «Mu kyedika, mutu yandu kákala mutu wa masonga.» 48Mulumba-lumba wosu wa batu bana bálundakana kikuma kya kutala mambu mana, buna bámona mana mábwa, bávutuka kwawu mu kubeta ntulu za bawu. 49Banduku bandi boosu, yi bakhetu bana bámulanda tuka ku Ngadidi, bátelama kwa thama, mu kutala mambu mana.
Mwana Watulwa mu Zyamu
50Amana mwákala yi mutu mosi, khumbu yandi Yozefu, mutu wa kibuka kyambuta, mutu wamboti yi wa masonga, 51wuna kákwikilaku mu mabanza ma bawu yi mu mihangu mya bawu. Yandi wátuka ku Adimate, divula dya Bayuta, amana yandi phi kakala hingila Kipfumu kya Tata wetu. 52Mutu yandu wénda kwena Philatu amana wálomba lutu lwa Yesu. 53Wátulula lu, amana wávunga lu ha muledi, amana wátula yandi mu zyamu dina básola mu ditadi, muna ka mutu ku kázikama hangambedi. 54Kyákala kilumbu kya kuyidika mukinzi, amana sabata yákala bela-bela yi kuyandika. 55Bakhetu bana bakwísa yi yandi tuka ku Ngadidi bámulanda, bámona zyamu, amana phila yina bátula lutu lwandi. 56Bávutuka amana báyidika mananasi yi mafuta, amana bálembwa mu sabata, bwosu bwázimbula mitsiku.
