Ester û Mordekay Tên Rûmetkirin
Malûmilkê Haman diçe Esterê û gustîla wî ya mohrê diçe Mordekay, lê fermana mirinê nikare bê betalkirin. Loma fermaneke diduyan li ser hespên padîşah derdikeve: Cihû dikarin bicivin û canê xwe biparêzin. Mordekay bi reng û zêrê padîşahiyê derdikeve, û Sûsa diqîre.
8 1Wê rojê padîşah Xerkses malûmilkê Haman, dijminê Cihûyan, da Ester Qeraliçê. Mordekay hat ber padîşah, çimkî Ester gotibû ku ew çi ye ji wê re. 2Padîşah gustîla xwe ya mohrê, ya ku ji Haman standibû, ji tiliya xwe derxist û da Mordekay. Ester Mordekay li ser malûmilkê Haman danî.
3Ester dîsa bi padîşah re peyivî, xwe avêt ber lingên wî, girî û lava jê kir ku xerabiya Haman ê Agagî û plana wî ya li dijî Cihûyan rawestîne. 4Padîşah guhankê zêrîn dirêjî Ester kir û ew rabû û li ber wî sekinî. 5Wê got: “Heke li padîşah xweş bê, heke ez di ber çavên wî de keremê bibînim, heke ev tişt li wî rast xuya bike û ez wî razî bikim, bila name bên nivîsandin ku tiştê Haman ê kurê Hammedata yê Agagî plan kir û nivîsand da ku Cihûyên li hemû parêzgehên padîşah ji holê rake, betal bikin. 6Ez çawa dikarim li xwe rabigirim ku bibînim belayek bi ser gelê min de tê? Ez çawa dikarim li xwe rabigirim ku temaşe bikim malbata min ji holê radibe?”
7Padîşah Xerkses ji Ester Qeraliçê û ji Mordekay ê Cihû re got: “Min mala Haman da Ester, û wan ew li darê dardakir, çimkî wî li dijî Cihûyan plan çêkiribû. 8Li ser Cihûyan çawa ku li we rast xuya dike, bi navê padîşah binivîsin û bi gustîla wî ya mohrê mohr bikin — çimkî tiştê ku bi navê padîşah bê nivîsandin û bi gustîla wî bê mohrkirin, nikare betal bibe.”
9Nivîskarên padîşah di roja bîst û sêyemîn a meha sêyemîn de — Sîwan — hatin gazîkirin û hemû tiştê Mordekay ferman kir, ji Cihûyan re û ji satrap, walî û rayedarên 127 parêzgehan, ji Hindistanê heta Kûşê re nivîsandin: her parêzgeh bi tîpên xwe, her gel bi zimanê xwe, û Cihû bi tîpên xwe û bi zimanê xwe. 10Mordekay bi navê padîşah Xerkses nivîsand, bi gustîla padîşah a mohrê mohr kir û name bi destê peykan li ser hespên bilez ên ku ji bo xizmeta padîşah hatibûn mezinkirin, şandin. 11Fermana padîşah ji Cihûyên li her bajarî re mafê wê dida ku xwe bicivînin û jiyana xwe biparêzin: ku her hêza çekdar a her gel an parêzgehekê ku êrîşî wan bike — tevî zarok û jinan — ji holê rakin, bikujin û têk bibin û malê dijminên xwe talan bikin. 12Ev yek dê di rojekê de li hemû parêzgehên padîşah Xerkses pêk bihata — di roja sêzdehemîn a meha donzdehemîn, Adar, de. 13Kopiyeke fermanê dê wekî qanûn li her parêzgehê bihata derxistin û ji hemû gelan re bihata eşkerekirin, da ku Cihû wê rojê amade bin ku heyfa xwe ji dijminên xwe hilînin. 14Peyk li ser hespên padîşah bi lez derketin, bi fermana padîşah hatin bezandin û peldan; ferman di keleha Sûsayê de hat dayîn.
15Mordekay bi cilên şîn û spî yên padîşahî, bi tacekê zêrîn ê mezin û bi kincê ketan ê zirav û ê binefşî, ji ber padîşah derket. Sûsayê qîrîn û şahî kir. 16Ji Cihûyan re ronahî, kêfxweşî, şahî û rûmet hebû. 17Ferman û biryara padîşah gihîşt her parêzgeh û bajarî; Cihûyan şahî û kêf, cejn û rojeke pîroz girtin. Gelek gelên welêt bûn Cihû, çimkî tirsa Cihûyan ew girtibûn.
